Bomann VS 194 104L [16/30] Everse
![Bomann VS 194 104L [16/30] Everse](/views2/1080935/page16/bg10.png)
5
01/2012
(2)
Climate class SN (Subnormal): ambient temperature of +10°C up to +32 C
Climate class N (Normal): ambient temperature of +16 C up to +32 C
Climate class ST (Subtropics): ambient temperature of +16 C up to +38 C
Climate class T (Tropics): ambient temperature of +16 C up to +43 C
(3)
The actual energy consumption depends on the use and installation of the device.
All device-specific data of the energy label have been determined by the manufacturer under labora-
tory conditions in accordance with pan-European standardized measuring methods. These are regu-
lated by ISO EN 15502. The actual energy consumption depends on the usage and might therefore
also be above the values determined by the manufacturer under standard conditions.
An expert knows these relations and will execute the tests with special measurement instruments in
accordance with the regulations in place.
MANUFACTURER DATA
Product is subject to changes and improvements.
INSTALLATION
Location
Sufficient ventilation around the device is necessary in order for the heat to dissipate properly and to
guarantee efficient cooling operation at low power consumption. For this purpose, leave sufficient
space around the device.
• Minimum clearance of 7,5 cm between rear side and wall,
• at least 10 cm on both sides and 10 cm on top of the device.
• Leave proper space in front of the device in order to open the door at an angle of 160°.
IMPORTANT
• Do not expose the device to direct sunlight.
• Do not place near heaters, next to a stove or any other heat sources.
• Do not use the device outdoors.
• Only install at a location with an ambient temperature suitable for the climate class of the device.
For information on the climate class, please refer to chapter “Specifications“ or to the rating label
located in the interior or on the rear side of the device.
• Avoid installation at locations with high humidity (e.g. outdoors, bathroom), as metal parts would be
susceptible to corrosion under such circumstances.
• Do not place the device near volatile or combustible materials (e.g. gas, fuel, alcohol, paint, etc.)
and in rooms which may have poor air circulation (e.g. garages).
• Only place on a steady and safe surface.
• If the device is not horizontally leveled, adjust the feet accordingly.
Electrical connection
The kind of current (AC) and the voltage must be conform with the data of the rating label, located
inside or outside on the back of the unit. In case of heavy voltage fluctuations, it is recommended to
use an automatic alternating current regulator.
The plug, together with the grounding conductor, must fit into the wall socket. The mains plug must be
freely accessible.
Mains cable
• Do not extend or roll up the cable during operation.
• Also, the cable must not be near the compressor on the rear side, since latter one gets hot during
operation. In case of any contact, the isolation would be damaged resulting in electric leakage.
• The use of extension cables is not recommended.
• Do not connect the device to the mains with wet hands.
• Install the device for the wall socket to be freely accessible.
REVERSE THE DOOR OPENING
Содержание
- Bitte anleitung lesen und gut aufbewahren 1
- Gebrauchsanweisung 1
- Haushalts 1
- Vollraumkühlschrank 1
- Vs 194 1
- Inleitung 2
- Ltgeräten 2
- Nhaltsverzeichnis 2
- Ntsorgung von 2
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Ebrauch 3
- Icherheitshinweise 3
- Ichtige 3
- Kühlmittel 3
- Verletzungsgefahr 3
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Erätebeschreibung 4
- Gerät auspacken 4
- Lieferumfang 4
- Aufstellen 5
- Elektrischer anschluss 5
- Nstallation 5
- Technische daten 5
- Etrieb 6
- Nbetriebnahme 6
- Vor der ersten inbetriebnahme 6
- Üranschlag wechseln 6
- Abtauen 7
- Einschalten 7
- Lebensmittel lagern 7
- Abschalten 8
- Artung und 8
- Betriebsgeräusche 8
- Einigung 8
- Ipps zur energieeinsparung 8
- Reinigung und pflege 8
- Leuchtmittel auswechseln 9
- Reparaturen 9
- Was tun wenn problemlösungen 9
- Garantiebedingungen 10
- Kundenservice 10
- Household 12
- Larder 12
- Please read this manual carefully and keep for future reference 12
- User manual 12
- Vs 194 12
- Evices 13
- Isposal 13
- Ontent 13
- Verview 13
- Coolant 14
- General safety precautions 14
- Intended use 14
- Mportant 14
- Nstructions 14
- Risk of injury 14
- Unpacking 14
- Delivery scope 15
- Escription 15
- Roduct 15
- Specifications 15
- Electrical connection 16
- Everse 16
- Location 16
- Nstallation 16
- Pening 16
- Peration 17
- Prior to first use 17
- Tartup 17
- Turning on 17
- Defrosting 18
- Operating noise 18
- Storing food 18
- Turning off 18
- Aintenance 19
- Cleaning and care cleaning and care 19
- Leaning 19
- Repairs 19
- Reverse the bulb 19
- What if troubleshooting 19
- Vs 194 21
- Внимательно изучите данное руководство и сохраните для дальнейшего использования 21
- Однокамерный холодильник 21
- Руководство по эксплуатации 21
- Обзор 22
- Оглавление 22
- Утилизация отслужившего прибора 22
- Из соображений безопасности не допускается переделка прибора или внесение в него из соображений безопасности не допускается переделка прибора или внесение в него изменений 23
- Назначение 23
- Общие меры по обеспечению безопасности 23
- Осторожно 23
- Предупреждение 23
- При использовании прибора в промышленных целях или не для охлаждения продуктов при использовании прибора в промышленных целях или не для охлаждения продуктов питания производитель не несет ответственность за возможный ущерб 23
- При использовании прибора не по назначению и неправильном использовании производитель при использовании прибора не по назначению и неправильном использовании производитель не несет ответственность за возникающий в связи с этим ущерб 23
- Риск травмы 23
- Указания по эксплуатации и технике безопасности 23
- Хладагент 23
- Холодильник предназначен для бытового использования он рассчитан на хранение продуктов питания в охлажденном замороженном виде 23
- Важно 24
- Внимание 24
- Комплект поставки холодильника включает 2 стеклянных полки с регулируемой высотой установки ящик для овощей со стеклянной крышкой 3 дверные полки подставку для яиц руководство по эксплуатации 24
- Описание прибора 24
- Распаковка 24
- Упаковочный материал 24
- 245 квт ч 24 ч 89 квтч год 25
- Важно 25
- Вес брутто нетто 26 0 24 0 кг 25
- Входная мощность 70 вт 25
- Габариты в х ш х г 84 7 х 49 4 х 49 4 см 25
- Емкость брутто нетто всего 104 л 102 л 25
- Источник питания 220 240 в 50 гц 25
- Класс энергоэффективност 25
- Климатический клас 25
- Модели bomann vs 194 25
- Оставьте достаточно пространства спереди прибора чтобы дверь можно было открыть под углом в 160 25
- Подключение к электросети 25
- Потребляемая мощност 25
- Рабочий шум 43 db a 25
- Размещение 25
- Технические характеристики 25
- Установка 25
- Хладагент r600a 25
- Внимание при смене дверного ограничителя следует отключить прибор от электросети всегда в первую очередь отключите прибор 26
- Кабель сетевого питания 26
- При необходимости дверцу можно установить с правой исходной стороны прибора на левую 26
- Проверьте вертикальное и горизонтальное положение двери чтобы убедиться в ее плавном открывании и закрывании 26
- Установка дверцы на противоположную сторону 26
- Важно 27
- Включение 27
- Включение эксплуатация 27
- Действия перед первым включением 27
- Настройки 27
- Подключение прибора к электросети 27
- Размораживание 27
- Регулирование температуры 27
- Рекомендуются следующие меры предосторожности 27
- Хранение продуктов питания 27
- Выключение 28
- Обслуживание и очистка очистка и уход 28
- Предупреждение 28
- Советы по экономии электроэнергии 28
- Шум в процессе работы 28
- Замена лампы 29
- Осторожно 29
- Отсоедините вилку шнура питания или выключите предохранитель 29
- Предупреждение 29
- Ремонт 29
- Устранение неполадок 29
- Штрассе 17 d 47906 кемпен 30
Похожие устройства
- Samsung WF0408S1V DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Tefal Supergliss FV3840E0 Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 198 132L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0400N1NE DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDS1216 Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 108.1 132L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0400N2N DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1138SR Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 262 84L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0408N2N DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- AEG S93000KZM0 Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 164.1 104L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-T500NHW Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE39AI30R Инструкция по эксплуатации
- Bomann KB 189 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-T592NMW Инструкция по эксплуатации
- AEG S92500CNM0 Инструкция по эксплуатации
- Bomann КВ 289 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF1802WECS Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBOV2001.AZ Инструкция по эксплуатации