![Bomann VS 194 104L [2/30] Inleitung](/img/pdf.png)
Bomann VS 194 104L [2/30] Inleitung
![Bomann VS 194 104L [2/30] Inleitung](/views2/1080935/page2/bg2.png)
2
01/2012
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen lesen Sie diese Gebrauchsanweisung auf-
merksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installierung, den Be-
trieb und den Unterhalt des Gerätes. Eine unsachgemässe Verwendung des Gerätes
kann gefährlich sein, insbesondere für Kinder.
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie sie an
eventuelle Nachbesitzer weiter. Bei Fragen zu Themen, die in dieser Gebrauchsanweisung für Sie
nicht ausführlich genug beschrieben sind, kontaktieren Sie Ihren Fachhandel oder den Kundenservice.
ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN
Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungsvorschrift
2002 / 96 / EC - WEEE
Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die umweltfreundliche
Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheitliche Schäden durch
Falschentsorgung vermieden werden.
Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass dieses Gerät nicht
wie Haushaltsmüll zu behandeln ist. Stattdessen soll es dem Sammelpunkt zugeführt werden für die
Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Gerätschaften.
Die Entsorgung muss nach den jeweils örtlich gültigen Bestimmungen vorgenommen werden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder Entsorgungsfirma.
Machen Sie ausgediente Altgeräte vor der Entsorgung unbrauchbar:
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Trennen Sie den Stecker vom Netzkabel.
EINLEITUNG 2
ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN 2
WICHTIGE GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE 3
Allgemeine Sicherheitshinweise 3
Verletzungsgefahr 3
Kühlmittel 3
Bestimmungsgemäße Verwendung 4
Gerät auspacken 4
GERÄTEBESCHREIBUNG 4
Lieferumfang 4
Technische Daten 5
INSTALLATION 5
Aufstellen 5
Elektrischer Anschluss 5
TÜRANSCHLAG WECHSELN 6
INBETRIEBNAHME / BETRIEB 6
Vor der ersten Inbetriebnahme 7
Einschalten 7
Lebensmittel lagern 7
Abtauen 7
Betriebsgeräusche 8
Abschalten 8
TIPPS ZUR ENERGIEEINSPARUNG 8
WARTUNG UND REINIGUNG 8
Reinigung und Pflege 8
Leuchtmittel auswechseln 9
Reparaturen 9
Was tun wenn…Problemlösungen 9
Garantiebedingungen / Kundenservice 10
Содержание
- Bitte anleitung lesen und gut aufbewahren 1
- Gebrauchsanweisung 1
- Haushalts 1
- Vollraumkühlschrank 1
- Vs 194 1
- Inleitung 2
- Ltgeräten 2
- Nhaltsverzeichnis 2
- Ntsorgung von 2
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Ebrauch 3
- Icherheitshinweise 3
- Ichtige 3
- Kühlmittel 3
- Verletzungsgefahr 3
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Erätebeschreibung 4
- Gerät auspacken 4
- Lieferumfang 4
- Aufstellen 5
- Elektrischer anschluss 5
- Nstallation 5
- Technische daten 5
- Etrieb 6
- Nbetriebnahme 6
- Vor der ersten inbetriebnahme 6
- Üranschlag wechseln 6
- Abtauen 7
- Einschalten 7
- Lebensmittel lagern 7
- Abschalten 8
- Artung und 8
- Betriebsgeräusche 8
- Einigung 8
- Ipps zur energieeinsparung 8
- Reinigung und pflege 8
- Leuchtmittel auswechseln 9
- Reparaturen 9
- Was tun wenn problemlösungen 9
- Garantiebedingungen 10
- Kundenservice 10
- Household 12
- Larder 12
- Please read this manual carefully and keep for future reference 12
- User manual 12
- Vs 194 12
- Evices 13
- Isposal 13
- Ontent 13
- Verview 13
- Coolant 14
- General safety precautions 14
- Intended use 14
- Mportant 14
- Nstructions 14
- Risk of injury 14
- Unpacking 14
- Delivery scope 15
- Escription 15
- Roduct 15
- Specifications 15
- Electrical connection 16
- Everse 16
- Location 16
- Nstallation 16
- Pening 16
- Peration 17
- Prior to first use 17
- Tartup 17
- Turning on 17
- Defrosting 18
- Operating noise 18
- Storing food 18
- Turning off 18
- Aintenance 19
- Cleaning and care cleaning and care 19
- Leaning 19
- Repairs 19
- Reverse the bulb 19
- What if troubleshooting 19
- Vs 194 21
- Внимательно изучите данное руководство и сохраните для дальнейшего использования 21
- Однокамерный холодильник 21
- Руководство по эксплуатации 21
- Обзор 22
- Оглавление 22
- Утилизация отслужившего прибора 22
- Из соображений безопасности не допускается переделка прибора или внесение в него из соображений безопасности не допускается переделка прибора или внесение в него изменений 23
- Назначение 23
- Общие меры по обеспечению безопасности 23
- Осторожно 23
- Предупреждение 23
- При использовании прибора в промышленных целях или не для охлаждения продуктов при использовании прибора в промышленных целях или не для охлаждения продуктов питания производитель не несет ответственность за возможный ущерб 23
- При использовании прибора не по назначению и неправильном использовании производитель при использовании прибора не по назначению и неправильном использовании производитель не несет ответственность за возникающий в связи с этим ущерб 23
- Риск травмы 23
- Указания по эксплуатации и технике безопасности 23
- Хладагент 23
- Холодильник предназначен для бытового использования он рассчитан на хранение продуктов питания в охлажденном замороженном виде 23
- Важно 24
- Внимание 24
- Комплект поставки холодильника включает 2 стеклянных полки с регулируемой высотой установки ящик для овощей со стеклянной крышкой 3 дверные полки подставку для яиц руководство по эксплуатации 24
- Описание прибора 24
- Распаковка 24
- Упаковочный материал 24
- 245 квт ч 24 ч 89 квтч год 25
- Важно 25
- Вес брутто нетто 26 0 24 0 кг 25
- Входная мощность 70 вт 25
- Габариты в х ш х г 84 7 х 49 4 х 49 4 см 25
- Емкость брутто нетто всего 104 л 102 л 25
- Источник питания 220 240 в 50 гц 25
- Класс энергоэффективност 25
- Климатический клас 25
- Модели bomann vs 194 25
- Оставьте достаточно пространства спереди прибора чтобы дверь можно было открыть под углом в 160 25
- Подключение к электросети 25
- Потребляемая мощност 25
- Рабочий шум 43 db a 25
- Размещение 25
- Технические характеристики 25
- Установка 25
- Хладагент r600a 25
- Внимание при смене дверного ограничителя следует отключить прибор от электросети всегда в первую очередь отключите прибор 26
- Кабель сетевого питания 26
- При необходимости дверцу можно установить с правой исходной стороны прибора на левую 26
- Проверьте вертикальное и горизонтальное положение двери чтобы убедиться в ее плавном открывании и закрывании 26
- Установка дверцы на противоположную сторону 26
- Важно 27
- Включение 27
- Включение эксплуатация 27
- Действия перед первым включением 27
- Настройки 27
- Подключение прибора к электросети 27
- Размораживание 27
- Регулирование температуры 27
- Рекомендуются следующие меры предосторожности 27
- Хранение продуктов питания 27
- Выключение 28
- Обслуживание и очистка очистка и уход 28
- Предупреждение 28
- Советы по экономии электроэнергии 28
- Шум в процессе работы 28
- Замена лампы 29
- Осторожно 29
- Отсоедините вилку шнура питания или выключите предохранитель 29
- Предупреждение 29
- Ремонт 29
- Устранение неполадок 29
- Штрассе 17 d 47906 кемпен 30
Похожие устройства
- Samsung WF0408S1V DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Tefal Supergliss FV3840E0 Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 198 132L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0400N1NE DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDS1216 Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 108.1 132L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0400N2N DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1138SR Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 262 84L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF0408N2N DIAMOND Инструкция по эксплуатации
- AEG S93000KZM0 Инструкция по эксплуатации
- Bomann VS 164.1 104L Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-T500NHW Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGE39AI30R Инструкция по эксплуатации
- Bomann KB 189 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF-T592NMW Инструкция по эксплуатации
- AEG S92500CNM0 Инструкция по эксплуатации
- Bomann КВ 289 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF1802WECS Инструкция по эксплуатации
- Delonghi KBOV2001.AZ Инструкция по эксплуатации