Taurus Prima [7/56] Modo de empleo
![Taurus Prima [7/56] Modo de empleo](/views2/1819715/page7/bg7.png)
rompe, desconectar inmediatamente el aparato
de la red para evitar la posibilidad de sufrir un
choque eléctrico.
- No utilizar el aparato si ha caído, si hay señales
visibles de daños, o si existe fuga.
- No forzar el cable eléctrico de conexión. Nunca
usar el cable eléctrico para levantar, transportar
o desenchufar el aparato.
- No enrollar el cable eléctrico de conexión alre-
dedor del aparato.
- Vericar el estado del cable eléctrico de
conexión. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de choque eléctrico.
- No utilizar ni guardar el aparato a la intemperie.
- No tocar la clavija de conexión con las manos
mojadas.
- Tomar las medidas necesarias para evitar la
puesta en marcha no intencionada del aparato.
- No tocar las partes móviles del aparato en
marcha.
UTILIZACIÓN Y CUIDADOS:
- No usar el aparato si sus accesorios no están
debidamente acoplados.
- No usar el aparato si su dispositivo de puesta
en marcha/paro no funciona.
- No dar la vuelta al aparato mientras está en uso
o conectado a la red.
- Desenchufar el aparato de la red cuando no se
use y antes de realizar cualquier operación de
limpieza, ajuste, carga o cambio de accesorios.
- Este aparato está pensado únicamente para
un uso doméstico, no para uso profesional o
industrial
- Guardar este aparato fuera del alcance de los
niños y/o personas discapacitadas.
- Mantener el aparato en buen estado. Comprue-
be que las partes móviles no estén desalinea-
das o trabadas, que no haya piezas rotas u
otras condiciones que puedan afectar al buen
funcionamiento del aparato.
- No dejar nunca el aparato conectado y sin vigi-
lancia. Además ahorrará energía y prolongará la
vida del aparato.
- No utilizar el aparato más de 5 minutos se-
guidos. Dejarlo enfriar en reposo durante 15
minutos antes de volver a utilizarlo.
SERVICIO:
- Toda utilización inadecuada, o en desacuerdo
con las instrucciones de uso, puede comportar
peligro, anulando la garantía y la responsabili-
dad del fabricante.
MODO DE EMPLEO
NOTAS PREVIAS AL USO:
- Asegúrese de que ha retirado todo el material
de embalaje del producto.
- Antes de usar el producto por primera vez,
limpie las partes en contacto con alimentos tal
como se describe en el apartado de Limpieza.
USO:
- Desenrollar completamente el cable antes de
enchufar.
- Enchufar el aparato a la red eléctrica.
- Poner el aparato en marcha, accionando el
mando selector de velocidades (A).
- Seleccionar la velocidad deseada de las cinco
que tiene el aparato. Empezar siempre con ve-
locidades bajas e ir incrementando hasta llegar
a la velocidad deseada.
- Trabajar el alimento que desee procesar
UNA VEZ FINALIZADO EL USO DEL APARA-
TO:
- Parar el aparato, seleccionando la posición 0
del mando selector.
- Desenchufar el aparato de la red eléctrica.
- Limpiar el aparato
ACCESORIOS:
VARILLAS BATIDORAS (E):
- Este accesorio sirve para montar nata, levantar
claras…
- Insertar las varillas batidoras en los oricios del
cuerpo motor presionando hasta escuchar click
(Fig. 2). Las varillas batidoras pueden colocarse
en cualquiera de los dos oricios ya que son
idénticas.
- En un recipiente ancho, colocar el alimento y
poner en marcha el aparato. Para un óptimo
resultado es conveniente mover el batidor en
sentido horario.
- Retirar el accesorio batidor presionando el
botón expulsor.
VARILLAS AMASADORAS (F):
- Este accesorio sirve para amasar pan, masa de
pizzas, pasteles…
- Insertar las varillas amasadoras en los oricios
del cuerpo motor presionando hasta escuchar
click (Fig. 2). Las varillas amasadoras no son
iguales. Colocar la varilla con arandela en el
oricio grande. No pueden colocarse de forma
inversa.
- En un recipiente ancho, colocar el alimento y
Содержание
- Prima ver iii 1
- Modo de empleo 7
- Anomalías y reparación 8
- Limpieza 8
- Instruccions d ús 10
- Anomalies i reparació 11
- Neteja 11
- Instructions for use 13
- Anomalies and repair 14
- Cleaning 14
- Mode d emploi 16
- Anomalies et réparation 17
- Nettoyage 17
- Gebrauchsanweisung 19
- Reinigung 20
- Störungen und repara tur 20
- Modalità d uso 22
- Anomalie e riparazioni 23
- Pulizia 23
- Modo de emprego 25
- Anomalias e reparação 26
- Limpeza 26
- Gebruiksaanwijzing 28
- Defecten en reparatie 29
- Reiniging 29
- Instrukcja obsługi 31
- Czyszczenie 32
- Usterki i naprawa 32
- Οδήγιεσ χρήσήσ 34
- Δυσλειτουργιεσ και επισκευή 35
- Καθαρισμοσ 35
- Инструкции по эксплуатации 37
- Неизправности и ремонт 38
- Чистка и уход 38
- Mod de utilizare 41
- Anomalii si reparatii 42
- Curăţare 42
- Начин на употреба 44
- Неисправности и способы их устранения 45
- Почистване 45
- Приставки 45
- حلاصلإا ةيفيكو باطعلإا 47
- امدنع هلماعتسا في ةبرخلا لييلق صاخشأ لبق نم وأ ايدسج وأ ايلقع وأ ايسح ينقاعلما لبق نم زاهجلا اذه لماعتسا نكيم 48
- ةلآب ةصاخلا تمايلعتلا بسح كلذب مق ةيذغلأا سملت نأ نكيم يتلا عطقلا لك فيظنت بجي لولأا لماعتسلاا لبق 48
- ةينقتلا ةمدخلل صخرم 48
- ثداوح عوقو لىإ يدؤي نأ نكيم تمايلعتلل ديجلا عابتلإا مدع ثداوح عوقو لىإ يدؤي نأ نكيم تمايلعتلل 48
- ديجلا عابتلإا مدع اقحلا هيلع علاطلال كلذو هب ظافتحلااو زاهجلا ليغشت لبق تمايلعتلا بيتكل ةينأتلما ةءارقلا نم دبلا 48
- زاهجلا اذهب اوبعلي لا كيل لافطلأا ةبقارم بجي ةبعل سيل زاهجلا اذه 48
- زكرم لىإ زاهجلا لمحا بطع روهظ ةلاح في ةينقتلا ةمدخلل صخرم زكرم لىإ زاهجلا لمحا بطع روهظ ةلاح في 48
- فصو 48
- فيظنتلا 48
- فيظنتلاو كفلاو بيكترلا لبق وأ هبقارم نود هكرت لاح في ائماد ءابرهكلا نم زاهجلا لصف 48
- ناملأا تاريذحتو حئاصن 48
- نع مهرمع لقي نيذلا لافطلأا دي لوانتم نع اديعب ةيئابرهكلا ةكبشلاب 48
- هب ةقلعتلما راطخلأا ةفرعمو نمآ لكشب زاهجلا لماعتسلاا لوح تمايلعت لىع لوصحلا دعب وا ةبقارلما تحت اذه متي 48
- هلصو لىعو زاهجلا لىع ظافحلا لافطلأا لوانتم نع اديعب هكلسو زاهجلا ظفح زاهجلا اذه لافطلأا لمعتسي لاأ بجي 48
- يودي طلاخ 48
- Català 49
- Deutsch 49
- English 49
- Español 49
- Français 49
- Italiano 49
- Nederlands 50
- Polski 50
- Português 50
- Română 50
- Ελληνικά 50
- Русский 50
- Български 51
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 51
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 51
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 51
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 51
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 51
- فتاهلا برع انب 51
- لاتلا عقولما 51
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 51
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 51
- يأ ةعجارم كيلع 51
Похожие устройства
- LEO НСБ-350 Сертификат
- LEO НСБ-350 Каталог
- LEO НСБ-550 Инструкция по эксплуатации
- LEO НСБ-550 Сертификат
- LEO НСБ-550 Каталог
- LEO НСБ-130 подставка пластиковая Инструкция по эксплуатации
- LEO НСБ-130 подставка пластиковая Сертификат
- LEO НСБ-130 подставка пластиковая Каталог
- Taurus Station Inox Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-60-1A Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-60-1A Сертификат
- LEO XKSm-60-1A Каталог
- LEO XKSm-70-1A Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-70-1A Сертификат
- LEO XKSm-70-1A Каталог
- Taurus Station Grey Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-80-1A Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-80-1A Сертификат
- LEO XKSm-80-1A Каталог
- Taurus Giro Инструкция по эксплуатации