![Taurus Prima [8/56] Anomalías y reparación](/img/pdf.png)
Taurus Prima [8/56] Anomalías y reparación
![Taurus Prima [8/56] Anomalías y reparación](/views2/1819715/page8/bg8.png)
poner en marcha el aparato. Para un óptimo
resultado es conveniente mover el batidor en
sentido horario.
- Retirar el accesorio amasador presionando el
botón expulsor.
FUNCIÓN TURBO (C):
- Permite trabajar por impulsos y controlar mejor
el resultado de una preparación.
- Presionar el botón turbo (C). Mantener pulsado
hasta obtener el resultado deseado.
LIMPIEZA
- Desenchufar el aparato de la red y dejarlo
enfriar antes de iniciar cualquier operación de
limpieza.
- Limpiar el aparato con un paño húmedo impreg-
nado con unas gotas de detergente y secarlo
después.
- No utilizar disolventes, ni productos con un fac-
tor ph ácido o básico como la lejía, ni productos
abrasivos, para la limpieza del aparato.
- No deje entrar agua u otro líquido por las aber-
turas de ventilación para evitar daños en las
partes operativas interiores del aparato.
- No sumergir el aparato en agua u otro líquido,
ni ponerlo bajo el grifo
- Las siguientes piezas son aptas para su limpie-
za en el lavavajillas:
- Varillas batidoras
- Varillas amasadoras
ANOMALÍAS Y REPARACIÓN
- En caso de avería llevar el aparato a un Servi-
cio de Asistencia Técnica autorizado. No intente
desmontarlo o repararlo ya que puede existir
peligro.
PARA LAS VERSIONES EU DEL PRODUCTO Y/O
EN EL CASO DE QUE EN SU PAÍS APLIQUE:
ECOLOGÍA Y RECICLABILIDAD DEL PRO-
DUCTO
- Los materiales que constituyen el envase de
este aparato, están integrados en un sistema
de recogida, clasicación y reciclado de los
mismos. Si desea deshacerse de ellos, puede
utilizar los contenedores públicos apropiados
para cada tipo de material.
- El producto está exento de concentraciones de
sustancias que se puedan considerar dañinas
para el medio ambiente.
Este símbolo signica que si desea
deshacerse del producto, una vez
transcurrida la vida del mismo, debe
depositarlo por los medios adecuados a
manos de un gestor de residuos autoriza-
do para la recogida selectiva de Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).
Este aparato cumple con la Directiva 2006/95/
EC de Baja Tensión, con la Directiva 2004/108/
EC de Compatibilidad Electromagnética y con
la Directiva 2011/65/EU sobre restricciones a la
utilización de determinadas sustancias peligrosas
en aparatos eléctricos y electrónicos.
Содержание
- Prima ver iii 1
- Modo de empleo 7
- Anomalías y reparación 8
- Limpieza 8
- Instruccions d ús 10
- Anomalies i reparació 11
- Neteja 11
- Instructions for use 13
- Anomalies and repair 14
- Cleaning 14
- Mode d emploi 16
- Anomalies et réparation 17
- Nettoyage 17
- Gebrauchsanweisung 19
- Reinigung 20
- Störungen und repara tur 20
- Modalità d uso 22
- Anomalie e riparazioni 23
- Pulizia 23
- Modo de emprego 25
- Anomalias e reparação 26
- Limpeza 26
- Gebruiksaanwijzing 28
- Defecten en reparatie 29
- Reiniging 29
- Instrukcja obsługi 31
- Czyszczenie 32
- Usterki i naprawa 32
- Οδήγιεσ χρήσήσ 34
- Δυσλειτουργιεσ και επισκευή 35
- Καθαρισμοσ 35
- Инструкции по эксплуатации 37
- Неизправности и ремонт 38
- Чистка и уход 38
- Mod de utilizare 41
- Anomalii si reparatii 42
- Curăţare 42
- Начин на употреба 44
- Неисправности и способы их устранения 45
- Почистване 45
- Приставки 45
- حلاصلإا ةيفيكو باطعلإا 47
- امدنع هلماعتسا في ةبرخلا لييلق صاخشأ لبق نم وأ ايدسج وأ ايلقع وأ ايسح ينقاعلما لبق نم زاهجلا اذه لماعتسا نكيم 48
- ةلآب ةصاخلا تمايلعتلا بسح كلذب مق ةيذغلأا سملت نأ نكيم يتلا عطقلا لك فيظنت بجي لولأا لماعتسلاا لبق 48
- ةينقتلا ةمدخلل صخرم 48
- ثداوح عوقو لىإ يدؤي نأ نكيم تمايلعتلل ديجلا عابتلإا مدع ثداوح عوقو لىإ يدؤي نأ نكيم تمايلعتلل 48
- ديجلا عابتلإا مدع اقحلا هيلع علاطلال كلذو هب ظافتحلااو زاهجلا ليغشت لبق تمايلعتلا بيتكل ةينأتلما ةءارقلا نم دبلا 48
- زاهجلا اذهب اوبعلي لا كيل لافطلأا ةبقارم بجي ةبعل سيل زاهجلا اذه 48
- زكرم لىإ زاهجلا لمحا بطع روهظ ةلاح في ةينقتلا ةمدخلل صخرم زكرم لىإ زاهجلا لمحا بطع روهظ ةلاح في 48
- فصو 48
- فيظنتلا 48
- فيظنتلاو كفلاو بيكترلا لبق وأ هبقارم نود هكرت لاح في ائماد ءابرهكلا نم زاهجلا لصف 48
- ناملأا تاريذحتو حئاصن 48
- نع مهرمع لقي نيذلا لافطلأا دي لوانتم نع اديعب ةيئابرهكلا ةكبشلاب 48
- هب ةقلعتلما راطخلأا ةفرعمو نمآ لكشب زاهجلا لماعتسلاا لوح تمايلعت لىع لوصحلا دعب وا ةبقارلما تحت اذه متي 48
- هلصو لىعو زاهجلا لىع ظافحلا لافطلأا لوانتم نع اديعب هكلسو زاهجلا ظفح زاهجلا اذه لافطلأا لمعتسي لاأ بجي 48
- يودي طلاخ 48
- Català 49
- Deutsch 49
- English 49
- Español 49
- Français 49
- Italiano 49
- Nederlands 50
- Polski 50
- Português 50
- Română 50
- Ελληνικά 50
- Русский 50
- Български 51
- ةيراجتلا ةملاعلا بسح 51
- ةيمسرلا ةينقتلا ةدعاسلما تامدخل انزكارم نم زكرم 51
- ةينقتلا ةدعاسلماو نماضلا 51
- طبار لىإ لوخدلا قيرط نع برقلأا لىع روثعلا كنكيم 51
- عقولما لىع هتاثيدحتو اذه تمايلعتلا ليلد ليمحت كنكيمو 51
- فتاهلا برع انب 51
- لاتلا عقولما 51
- لاصتلاا قيرط نع ةلصلا تاذ تامولعلما بلط كنكيم ماك 51
- نيوناقلا نماضلا نم ةيماحلاو فاترعلااب جتنلما اذه ىظحي بجي كحلاصم وأ كقوقح بلطل ةذفانلا تاعيشرتلل ا قفو 51
- يأ ةعجارم كيلع 51
Похожие устройства
- LEO НСБ-350 Сертификат
- LEO НСБ-350 Каталог
- LEO НСБ-550 Инструкция по эксплуатации
- LEO НСБ-550 Сертификат
- LEO НСБ-550 Каталог
- LEO НСБ-130 подставка пластиковая Инструкция по эксплуатации
- LEO НСБ-130 подставка пластиковая Сертификат
- LEO НСБ-130 подставка пластиковая Каталог
- Taurus Station Inox Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-60-1A Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-60-1A Сертификат
- LEO XKSm-60-1A Каталог
- LEO XKSm-70-1A Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-70-1A Сертификат
- LEO XKSm-70-1A Каталог
- Taurus Station Grey Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-80-1A Инструкция по эксплуатации
- LEO XKSm-80-1A Сертификат
- LEO XKSm-80-1A Каталог
- Taurus Giro Инструкция по эксплуатации