![Armytek Dobermann Pro Magnet USB — instrukcja obsługi latarki taktycznej o wysokiej wydajności [30/33]](/img/pdf.png)
Armytek Dobermann Pro Magnet USB — instrukcja obsługi latarki taktycznej o wysokiej wydajności [30/33]
Превью страниц
Страница 30 /
33
![Armytek Dobermann Pro Magnet USB [30/33] Specyfikacja](/views2/1821787/page30/bg1e.png)
30 POL INSTRUKCJA OBSŁUGI DOBERMANN PRO REV_000000
Latarka taktyczna: wytrzymuje odrzut broni każdego kalibru dzięki
ulepszonym sprężynom i umieszczeniu sterownika we wzmocnionej
kapsule z masą ochronną. Obudowa o standardowej średnicy 1 cala
kompatybilna z każdym akcesorium, w tym z oryginalnym magnetycz-
nym włącznikiem żelowym i magnetycznym mocowaniem pod lufą,
umożliwiającym szybki demontaż i montaż na broni
Latarka do codziennego użytku: kompaktowa obudowa, poręczny
pokrowiec, stalowy klips i pasek na rękę do codziennego noszenia i
stosowania
• Specjalny precyzyjnie zaprojektowany reflektor w kompaktowej
głowicy do diody modyfikacji High Intensity zapewniający 1.5-krotnie
większy zasięg światła w porównaniu do standardowej diody oraz
hartowane szkło z powłoką antyrefleksyjną, tworzą wąską wiązkę
światła z płynnym przejściem pomiędzy centralną plamą a doświe-
tleniem bocznym o mocy 1500 lumenów. W odległości 100 metrów
średnica centralnej plamki świetlnej wynosi 10 metrów
• Wydajne układy elektroniczne zapewniają stałą jasność nawet w
temperaturze -40 °C i gdy akumulator nie jest w pełni naładowany
• Dwa rodzaje sterowania: myśliwski i taktyczny. Typ taktyczny dla
szybkiego dostępu do trybu maksymalnej jasności i Stroboskopu
• Dwufazowy przycisk elektroniczny podobny do przycisku mechanicz-
nego, ma dwa poziomy nacisku, przy czym stał się cichy, a żywotność
została zwiększona ponad 20 razy
Specyfikacja
• Wypukły przycisk umożliwia łatwe włączanie latarki w dłoni
• Innowacyjna technologia pozwala na zastosowanie dowolnych
standardowych akumulatorów 18650 Li-Ion o prądzie rozładowania
10A i zapewnia pełną ochronę przed zwarciami nawet w przypadku
kontaktu portu magnetycznego z metalowymi przedmiotami
• Jednolita obudowa wykonana z aluminium lotniczego, specjalne
matowe anodowanie bez ostrego radełkowania
• Stalowa krawędź uderzeniowa w czarnym matowym wykończeniu
z tytanu, która zapobiega demaskowaniu, dla dodatkowej ochrony
układu optycznego przy upadku oraz jako środek udarowy kruszący
• Aktywna ochrona przed przegrzaniem powyżej +58 ° w czasie rze-
czywistym i ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania baterii
• Pełna ochrona przed wodą, brudem i kurzem zgodnie ze standardem
IP68 — latarka działa dalej nawet na głębokości 25 metrów do 5
godzin. Wytrzymuje upadki z 10 piętra
• Niezawodny i wodoodporny port magnetyczny
POL INSTRUKCJA OBSŁUGI
Dziękujemy za wybór produktów firmy Armytek.
Przed użyciem latarki należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję obsługi.
Nazwa modelu Dobermann Pro (White)
Dioda LED/Optyka Cree XHP35HI/Gładki reflektor
Stabilizacja jasności PEŁNA (ciągłe światło)
Strumień światła 1500 lm
Maksymalna moc światła 34000 cd
Centralna plama światła : Boczne doświetlenie 6°:40°
Zasięg światła 368 m
Tryby pracy, snop światła i czas pracy (czas
mierzony z baterią 18650 Li-Ion 3500 mAh do
spadku jasności do 10% pierwotnego poziomu)
Turbo 1500 lm/1 godz 33 min (710 lm po 3 min)
Podstawowy3 300 lm/5 godz 13 min
Podstawowy2 120 lm/12 godz 20 min
Podstawowy1 40 lm/32 godz
Strobe2 1500 lm/15 Hz/3 godz (710 lm po 3 min)
Strobe1 120 lm/15 Hz/23 godz
Zasilanie 1x18650 Li-Ion
Długość/średnica korpusu/średnica głowy 150 mm/25.4 mm/33.5 mm
Waga bez/z baterią 114 g/164 g
Ochrona przed pyłem i wilgocią, odporność na uderzenia IP68. Zanurzenie do 25 m na okres do 5 godz. Spadanie z wysokości 25 m
X Strumień świetlny dla lamp z ciepłym światłem jest o około 7% mniejszy, zasięg wiązki jest o około 3% mniejszy. Wszystkie powyższe dane pochodzą z pomiarów opartych na normie ANSI/NEMA FL1-
2009. Testy przeprowadzane zostały na baterii, która jest w zestawie. Dane mogą się różnić w zależności od warunków otoczenia, rozpraszania ciepła i innych czynników..
Содержание
160- Tactical flashlight
- Dobermann pro
- Specifications
- Eng user manual
- Every day carry light compact body convenient holster steel clip and lanyard for day to day carry and use
- Active real time temperature control to prevent overheating above 58 c and warning indication of low battery level
- Two types of operation hunting and tactical tactical operation for quick access to maximum brightness mode and strobe mode
- Two phase electronic button retained two levels of pressing similar to mechanical switch but became noiseless and 20 times more durable
- Total protection from water dirt and dust in accordance with ip68 standard flashlight continues to work even at 25 meters depth up to 5 hours withstands fallings from the 10th floor
- Thank you for choosing the products of armytek please read this manual carefully before using the flashlight
- Tactical light withstands any recoil due to improved springs and in stallation of the driver inside a reinforced capsule filled with protective compound standard 1 inch body is compatible with any accessories including original magnetic remote switch and magnetic mount for quick one motion attachment and removal
- Steel striking bezel with matt non reflective black titanium coating which prevents location disclosure is used for additional protection of the optical system in the event of a fall and as a shock crushing tool
- Special precisely calculated reflector in a compact head for high intensity led modification which provides 1 times the light range compared to a usual led and tempered glass with anti reflective coating create smooth transition between hotspot and spill at 1500 lumens brightness spill diameter is 10 meters at 100 meters distance
- Solid body made from aircraft grade aluminium special matt anti abrasive finish without rough knurling
- Robust and water resistant magnetic connector
- Powerful electronics provides constant brightness even at a tem perature of 40 c and not fully charged battery
- Non flat button allows to easily switch the flashlight with a palm
- Innovative technology allows using any standard 18650 li ion bat teries with 10a discharge current and provides full protection against short circuit even in case of contact between magnetic connector and metal objects
- Hunting type by default
- How to connect the magnetic charger
- Charger color indication
- To set replace battery
- Tactical type
- Set description
- Operation
- Initial service
- In any mode
- Warnings
- Care and storage
- Warranty and service
- Vielen dank dass sie sich für armytek entschieden haben vor dem gebrauch sehen sie sich bitte anleitung an
- Spezifikation
- Ger benutzeranleitung
- In jedem beliebigen modus
- Für batterieeinbau wechsel
- Farbdisplay des ladegerätes
- Anschluss der magnetischen aufladung
- Steuerung
- Lieferumfang
- Inbetriebnahme
- Wartung und aufbewahrung
- Warnung
- Taktischer typ
- Garantie und service
- Le bouton électronique biphasé est similaire au bouton mécanique doté de deux niveaux de pression il est désormais silencieux et sa durée de vie a été multipliée par 20
- Le bouton convexe permet d allumer facilement la lampe avec la paume de la main
- Lampe tactique résiste au recul des armes de tout calibre grâce aux ressorts améliorés et à la disposition du guide dans une capsule renforcée avec un composé protecteur le boîtier standard de 1 est compatible avec tous les accessoires y compris le bouton magnétique à distance d origine et le support magnétique pour canon permettant un retrait et une installation rapides sur l arme
- Lampe pour tous les jours boîtier compact étui pratique clip en acier et dragonne pour un port et une utilisation quotidiens
- La technologie innovante vous permet d utiliser n importe quelle batterie standard li ion 18650 avec un courant de décharge de 10a et offre une protection complète contre les courts circuits même en cas de contact du port magnétique avec des objets métalliques
- La lunette de frappe en acier avec revêtement en titane noir mat non réfléchissant qui empêche d être remarqué permet une protection supplémentaire du système optique en cas de chute ou peut être utilisée comme instrument de frappe
- Fra manuel d utilisateur
- Deux types de commande chasse et tactique type tactique pour un accès rapide au mode de luminosité maximale et au mode strob
- Boîtier monobloc en aluminium de qualité aéronautique anodisation mate spéciale sans moletage abrasif
- Une électronique puissante assure une luminosité constante même à 40 c et avec batterie incomplètement chargée
- Spécifications
- Protection totale contre l eau la saleté et la poussière selon la norme ip68 la lampe continue de fonctionner jusqu à une profondeur de 25 mètres pendant 5 heures résiste aux chutes d un 10e étage
- Protection active et en temps réel contre la surchauffe au dessus de 58 с et indicateur d avertissement de batterie faible
- Port magnétique fiable et étanche
- Merci d avoir choisi le produit armytek nous vous prions de prendre connaissance de la notice avant l utilisation
- Le réflecteur spécial conçu avec précision et logé dans une tête com pacte avec une diode haute intensité assurant une portée lumineuse 1 fois plus importante qu une diode conventionnelle ainsi que le verre trempé antireflet projettent un faisceau de lumière étroit avec une transition en douceur entre le point central et l éclairage latéral avec une luminosité de 1500 lumens le diamètre du point central lumineux est de 10 mètres à une distance de 100 mètres
- Type chasseur par defaut
- Tout mode
- Préparations préalables
- Pour installer remplacer la batterie
- Mode d exploitation
- Le chargement magnétique
- Indicateurs d état de chargeur
- Contenu de livraison
- Entretien et stockage
- Type tactique
- Précautions
- Garantie et service
- Спецификация
- Спасибо что выбрали продукцию armytek пожалуйста ознакомьтесь с инструкцией перед использованием
- Rus руководство пользователя
- Цветная индикация зарядного устройства
- Управление
- Подключение магнитной зарядки
- Подготовка к работе
- Охотничий тип по умолчанию
- Комплектация
- Для установки замены элемента питания
- В любом режиме
- Тактический тип
- Предостережения
- Уход и хранение
- Гарантия и сервис
- Ominaisuudet
- Kiitos armytek tuotteen valinnasta ennen käytön aloittamista tutustu käyttöohjeeseen
- Fin käyttöohje
- Virtalähteen asennus vaihto
- Taktinen tila
- Pakkauksen sisältö
- Metsästystila oletus
- Magneettilaturin kytkentä
- Laturin valoindikaattori
- Käyttöönotto
- Käyttö
- Kaikissa tiloissa
- Takuu ja huolto
- Huolto ja säilytys
- Varoitukset
- Tillförlitlig och vattentät magnetisk port
- Taktisk ficklampa klarar rekylen från vapen av alla kaliber tack vare förbättrade fjädrar och placering av drivrutinen i en förstärkt kapsel med en skyddande förening standardkroppen med en diameter på 1 tum är kompatibel med alla tillbehör inklusive den ursprungliga magnetiska fjärrknappen och det magnetiska vapenfäste för snabb borttagning och installation
- Tack för att du har valt produkter av armytek läs instruktionerna före användningen
- Swe användarmanual
- Stålkant med svart matt icke reflekterande titanbeläggning för att eliminera risken för upptäckt används för ytterligare skydd av det optiska systemet när det tappas och som ett slagkrossningsmedel
- Specifikation
- Kraftfull elektronik säkerställer konstant ljusstyrka även vid 40 c och ett ofullständigt laddat batteri
- I ett stycke hölje av flygplansaluminium speciell matt anodisering utan skarp räffling
- Fullständigt skydd mot vatten smuts och damm enligt ip68 standar den ficklampan fortsätter att fungera även på 25 meters djup upp till 5 timmar klarar fall från 10 e våningen
- Ficklampa för varje dag kompakt kropp bekvämt fodral stålklipp och handledsrem för daglig användning
- En speciell precisionsdesignad reflektor i ett kompakt huvud för high intensity dioden som ger 1 gånger större ljusomfång jämfört med en konventionell diod och ett antireflekterande härdat glas skapar en smal ljusstråle med en jämn övergång mellan den centrala fläcken och sidobelysningen med en ljusstyrka på 1500 lumen diametern på ljuspunkten är 10 meter på ett avstånd av 100 meter
- Den konvexa knappen gör det enkelt att slå på ficklampan med handflatan
- Den innovativa tekniken gör det möjligt att använda alla standard 18650 li ion batterier med en urladdningsström på 10a och ger full ständigt skydd mot kortslutningar även om den magnetiska porten kommer i kontakt med metallföremål
- Den elektroniska tvåfasiga knappen liknar den mekaniska den har två nivåer av tryckning samtidigt som den har blivit tyst och livslängden har ökat med mer än 20 gånger
- Aktivt skydd mot överhettning över 58 с i realtid och indikering som varnar för låg batterinivå
- Två typer av kontroll jakt och tactisk taktisk typ för snabb åtkomst till maximal ljusstyrka och stroboskop
- Laddarens färgindikering
- Kontroll
- Komplett uppsättning
- Jaktbelysning standardinställning
- I alla lägen
- Förberedelse för användning
- För att installera byta batteriet
- Anslutning av magnetisk laddare
- Vård och förvaring
- Varning
- Taktisk typ
- Garanti och service
- Takk for at du valgte produktene til armytek vennligst les bruksanvisning før bruk
- Spesifikasjon
- Nor bruksanvisning
- Styring
- Komplettering
- Kobling til magnetisk lader
- Klargjøring for bruk
- Jakttype som standard
- I alle modus
- For å sette inn bytte batteri
- Fargeindikasjon på laderen
- Vedlikehold og oppbevaring
- Taktisk type
- Advarsler
- Garanti og service
- Specyfikacja
- Pol instrukcja obsługi
- Dziękujemy za wybór produktów firmy armytek przed użyciem latarki należy uważnie przeczytać poniższą instrukcję obsługi
- Aby zainstalować wymienić baterię
- W dowolnym trybie
- Typ myśliwski domyślny
- Przygotowanie do pracy
- Podłączanie ładowarki magnetycznej
- Obsługa
- Kolorowy wyświetlacz ładowarki
- Elementy zestawu
- Typ taktyczny
- Ostrzeżenia
- Konserwacja i przechowywanie
- Gwarancja i serwis
Похожие устройства
-
Armytek Prime C2 Pro Magnet USBЭксплуатационная инструкция -
Armytek Wizard C2 WR Magnet USB Теплый F06901WРуководство пользователя -
Armytek Wizard C2 Pro Max Белый F06701CРуководство пользователя -
Armytek Wizard C2 Pro Magnet USB теплый свет F08701WРуководство пользователя -
Armytek Viking Pro Magnet USB Теплый F07701WРуководство пользователя -
Armytek Dobermann XP-L HI Теплый F02003BWИнструкция к товару -
Armytek Predator v3, 240 лм, зеленый свет, аккумулятор F01602BGИнструкция к товару -
Armytek Predator v3, 1200 лм F01603BCИнструкция к товару
-
Armytek Predator v3, 1120 лм F01603BWИнструкция к товару
-
Armytek Dobermann XP-E2, 240 лм, зеленый свет F02002BGИнструкция к товару -
Armytek Dobermann XP-E2, 200 лм, красный свет F02002BRИнструкция к товару
-
Armytek Zippy Extended Set (Grey Onyx)Руководство пользователя
Poznaj funkcje i specyfikacje latarki taktycznej, która zapewnia niezawodność w trudnych warunkach. Odkryj jej mocne strony i zastosowanie w codziennym użytkowaniu.