![Electrolux EBM8000 [96/156] Sikkerhetsråd](/img/pdf.png)
Electrolux EBM8000 [96/156] Sikkerhetsråd
![Electrolux EBM8000 [96/156] Sikkerhetsråd](/views2/1082813/page96/bg60.png)
96
N SK
RU CZ
Les følgende anvisninger nøye før du
bruker maskinen for første gang.
• Apparatetskalikkebrukesavpersoner
(inkludert barn) med reduserte fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller
manglende erfaring eller kunnskap,
med mindre de under tilsyn av en
ansvarlig person får opplæring i bruk
av apparatet.
• Passpåatbarnikkelekermed
apparatet.
• Apparatetkanbarekoblestilen
strømkilde med samme spenning og
frekvens som er angitt på typeskiltet!
• Ikkebrukellerløftoppapparatethvis
– strømledningen er skadet,
– huset er skadet.”
• Apparatetmåbarekoblestilenjordet
stikkontakt. Om nødvendig kan du
bruke en skjøteledning som egner seg
for 10 A.
• Hvisapparatetellerstrømledningen
er skadet, må disse skiftes av
produsenten, produsentens
servicerepresentant eller tilsvarende
kvalisert person for å unngå fare.
• Plasserapparatetpåetattogplant
underlag.
• Kontaktenmåtrekkesuthvergang
etter bruk samt før apparatet rengjøres
og vedlikeholdes.
• Apparatetogtilbehøretblirvarme
under bruk. Bruk bare angitte håndtak
og knotter. Bruk alltid ovnshansker
når du tar ut den varme brødformen.
La apparatet avkjøle før det rengjøres
eller settes bort.
• Strømledningenmåikkekommeborti
noen av apparatets varme deler.
• Passpåatluftehulleneikkeblokkeres,
og sørg for at det er tilstrekkelig
ventilasjon rundt apparatet under
drift. Hvis denne advarselen ikke tas
til følge, kan det medføre skade på
apparatet, og farlige situasjoner kan
oppstå.
• Taaldripåbevegeligedelereller
eventuelle redskaper med hånden
mens apparatet er koblet til
strømforsyningen.
• Ikkesenkapparatetnedivanneller
andre væsker.
• Denmaksimalekapasitetensomer
angitt i oppskriftseksemplene for
de respektive bakeformene må ikke
overskrides, da dette kan medføre
skade på apparatet og føre til farlige
situasjoner.
• Detteapparateterkunberegnet
på husholdningsbruk. Produsenten
påtar seg ikke ansvar for eventuell
skade som skyldes feilaktig bruk av
apparatet.
Sikkerhetsråd /
Перед первым применением
устройства внимательно прочтите
следующую инструкцию.
• Устройствонепредназначенодля
использования детьми, неопытными
людьми и людьми с ограниченными
умственными и физическими
возможностями иначе как под
присмотром лица, отвечающего за
их безопасность.
• Неразрешайтедетямигратьс
устройством.
• Устройствоможновключатьтолько
в розетку сети с напряжением
и частотой, соответствующими
табличке технических данных!
• Неиспользуйтеинетрогайте
устройство:
при повреждении шнура питания;
при повреждении корпуса.
• Устройствоможноподключать
только к заземленной розетке.
При необходимости можно
воспользоваться удлинителем на 10
А.
• Вцеляхбезопасности
поврежденные устройство или
шнур питания должны быть
заменены производителем, агентом
по обслуживанию или другим
квалифицированным специалистом.
• Всегдаставьтеустройство
на плоскую горизонтальную
поверхность.
• Передобслуживаниемичисткой
убедитесь, что вилка вынута из сети.
• Вовремяработыустройствои
принадлежности нагреваются.
Пользуйтесь только нужными
рукоятками и кнопками. Всегда
пользуйтесь прихватками, вынимая
горячую форму для хлеба. Перед
чисткой и хранением дайте машине
остыть.
• Шнурпитаниянедолжен
соприкасаться с горячими частями
устройства.
• Незакрывайтеотверстиядля
воздуха и обеспечьте вентиляцию
вокруг работающего устройства. Не
соблюдая эти условия, вы рискуете
повредить устройство.
• Нетрогайтедвижущиесячасти
руками или инструментами, если
устройство включено в сеть.
• Непогружайтеустройствовводу
или иную жидкость.
• Превышаямаксимальный
объем, указанный в рецептах
соответствующих форм для выпечки,
вы рискуете повредить устройство.
• Данноеустройствопредназначено
для использования только в
домашних условиях. Изготовитель
не несет ответственности за
возможные повреждения из-за
ненадлежащего применения.
Меры предосторожности
ELX12539_IFU_Baguette_bakmaskin_ELX_13lang.indd 96 2009-12-07 16:51:48
Содержание
- Cz návod k použití 5 103 2
- E folleto de instrucciones 3 11 2
- F manuel d utilisation 11 2
- Fi käyttöohjeet 9 57 2
- Gb instruction book 20 2
- Hr knjižica s uputama 41 154 2
- I libretto di istruzioni 11 2
- N bruksanvisning 5 112 2
- Nl gebruiksaanwijzing 9 57 2
- P manual de instruções 9 66 2
- Ru инструкция 5 103 2
- S bruksanvisning 9 57 2
- Sk návod na používanie 5 103 2
- Componentes 3
- Componenti 3
- Components 3
- Gb f i e 3
- Éléments 3
- Consignes de sécurité 4
- Safety advice 4
- Consejo de seguridad 5
- Norme di sicurezza 5
- Getting started 6
- Introducción 6
- Operazioni preliminari 6
- Première utilisation 6
- Delayed start 8
- Départ diff éré 8
- Inicio aplazado 8
- Ritardo di avvio 8
- Cleaning 10
- Limpieza 10
- Nettoyage 10
- Pulizia 10
- Cómo desechar el electrodoméstico 11
- Disposal 11
- Mise au rebut 11
- Smaltimento 11
- Bread dough programme chart 12
- Bread dough programme chart 13
- Bread pan 14
- Loaf size and shape 14
- Problem possible cause solution 14
- Troubleshooting 14
- Bread pan 15
- Bread texture 15
- Crust colour and thickness 15
- Pan problems 15
- Problem possible cause solution 15
- Troubleshooting 15
- Cake pan 16
- Crust colour and thickness 16
- Loaf size and shape 16
- Problem possible cause solution 16
- Troubleshooting 16
- Machine mechanics 17
- Problem possible cause solution 17
- Troubleshooting 17
- Bread pan 18
- Brioche setting 6 18
- French bread setting 5 18
- Ingredients 1 kg 18
- Ingredients 1 kg 750 g 500 g 18
- Recipes add ingredients according to listed order 18
- Super rapid setting 7 18
- White bread setting 1 and 2 18
- Whole wheat bread setting 3 and 4 18
- Bread pan 19
- Cake 500 g setting 8 19
- Dough setting 10 and 11 19
- Extra bake bread setting 13 19
- Gluten free setting 9 19
- Ingredients 19
- Ingredients 1 kg 750 g 19
- Ingredients 1 kg 750 g 500 g 19
- Ingredients 500 g 19
- Jam setting 12 19
- Recipes add ingredients according to listed order 19
- Cake pan 20
- Custard cake setting 16 20
- Ingredients 20
- Moelleux setting 14 20
- Recipes add ingredients according to listed order 20
- Rice pudding setting 15 20
- Tableau des programmes de préparation des pains pâtes 21
- Tableau des programmes de préparation des pains pâtes 22
- Gestion des pannes 23
- Moule à pain taille et forme du pain problème cause possible solution 23
- Apparence et épaisseur de la croûte 24
- Gestion des pannes 24
- Moule à pain 24
- Problème cause possible solution 24
- Problèmes de moule 24
- Texture du pain 24
- Apparence et épaisseur de la croûte 25
- Gestion des pannes 25
- Moule à gâteau 25
- Problème cause possible solution 25
- Taille et forme du pain 25
- Gestion des pannes 26
- Mécanique de la machine 26
- Problème cause possible solution 26
- Brioche réglage 6 27
- Ingrédients 1 kg 27
- Ingrédients 1 kg 750 g 500 g 27
- Moule à pain 27
- Pain blanc réglage 1 et 2 27
- Pain complet réglage 3 et 4 27
- Pain français réglage 5 27
- Pain rapide réglage 7 27
- Recettes ajoutez les ingrédients dans l ordre indiqué 27
- Confiture réglage 12 28
- Cuisson seule réglage 13 28
- Gâteau 500g réglage 8 28
- Ingrédients 28
- Ingrédients 1 kg 750 g 28
- Ingrédients 1 kg 750 g 500 g 28
- Ingrédients 500 g 28
- Moule à pain 28
- Pâte réglage 10 et 11 28
- Recettes ajoutez les ingrédients dans l ordre indiqué 28
- Sans gluten réglage 9 28
- Flan réglage 16 29
- Gâteau de riz réglage 15 29
- Ingrédients 29
- Moelleux réglage 14 29
- Moule à gâteau 29
- Recettes ajoutez les ingrédients dans l ordre indiqué 29
- Tabella dei programmi per pane pasta 30
- Tabella dei programmi per pane pasta 31
- Ricerca ed eliminazione dei guasti 32
- Stampo per pane dimensioni e forma del pane problema causa possibile soluzione 32
- Colore e spessore della crosta 33
- Consistenza del pane 33
- Problema causa possibile soluzione 33
- Problemi dello stampo 33
- Ricerca ed eliminazione dei guasti 33
- Stampo per pane 33
- Colore e spessore della crosta 34
- Dimensioni e forma del dolce 34
- Problema causa possibile soluzione 34
- Ricerca ed eliminazione dei guasti 34
- Stampo per dolci 34
- Parti meccaniche dell apparecchio 35
- Problema causa possibile soluzione 35
- Ricerca ed eliminazione dei guasti 35
- Brioche impostazione 6 36
- Ingredienti 1 kg 36
- Ingredienti 1 kg 750 g 500 g 36
- Pane base impostazione 1 e 2 36
- Pane francese impostazione 5 36
- Pane integrale impostazione 3 e 4 36
- Ricette aggiungere gli ingredienti nell ordine indicato 36
- Stampo per pane 36
- Ultrarapido impostazione 7 36
- Dolci 550 g impostazione 8 37
- Impasto impostazione 10 e 11 37
- Ingredienti 37
- Ingredienti 1 kg 750 g 37
- Ingredienti 1 kg 750 g 500 g 37
- Ingredienti 500 g 37
- Marmellata impostazione 12 37
- Ricette aggiungere gli ingredienti nell ordine indicato 37
- Senza glutine impostazione 9 37
- Solo cottura impostazione 13 37
- Stampo per pane 37
- Dolce di riso impostazione 15 38
- Ingredienti 38
- Moelleux impostazione 14 38
- Ricette aggiungere gli ingredienti nell ordine indicato 38
- Stampo per dolci 38
- Torta alla crema impostazione 16 38
- Tabla del programa de pan masa 39
- Tabla del programa de pan masa 40
- Molde para pan tamaño y forma del pan problema posible causa solución 41
- Solución de problemas 41
- Color de la corteza y grosor 42
- Molde para pan 42
- Problema posible causa solución 42
- Problemas con el molde 42
- Solución de problemas 42
- Textura del pan 42
- Color de la corteza y grosor 43
- Molde para tartas 43
- Problema posible causa solución 43
- Solución de problemas 43
- Tamaño y forma del pan 43
- Mecánica del aparato 44
- Problema posible causa solución 44
- Solución de problemas 44
- Baguette ajuste 5 45
- Blanco básico ajuste 1 y 2 45
- Brioche ajuste 6 45
- Ingredientes 1 kg 45
- Ingredientes 1 kg 750 g 500 g 45
- Molde para pan 45
- Pan express ajuste 7 45
- Pan integral ajuste 3 y 4 45
- Recetas añada los ingredientes según el orden indicado 45
- Extra horneado ajuste 13 46
- Ingredientes 46
- Ingredientes 1 kg 750 g 46
- Ingredientes 1 kg 750 g 500 g 46
- Ingredientes 500 g 46
- Masa ajuste 10 y 11 46
- Mermelada ajuste 12 46
- Molde para pan 46
- Recetas añada los ingredientes según el orden indicado 46
- Sin gluten ajuste 9 46
- Tartas 500 g ajuste 8 46
- Ingredientes 47
- Moelleux ajuste 14 47
- Molde para tartas 47
- Natillas ajuste 16 47
- Pudín de arroz ajuste 15 47
- Recetas añada los ingredientes según el orden indicado 47
- Componentes 49
- Onderdelen 49
- P s nl fi 49
- Avisos de segurança 50
- Säkerhet 50
- Turvallisuusohjeita 51
- Veiligheidsadvies 51
- Aluksi 52
- Het eerste gebruik 52
- Introdução 52
- Komma i gång 52
- Fördröjd start 54
- Käynnistysviive 54
- Temporizador 54
- Uitgestelde start 54
- Limpeza 56
- Puhdistus 56
- Reinigen 56
- Rengöring 56
- Eliminação 57
- Hävittäminen 57
- Kassering 57
- Verwijdering 57
- Tabela de programas para pão massa 58
- Tabela de programas para pão massa 59
- Problema causa possível solução 60
- Recipiente para pão 60
- Resolução de problemas 60
- Tamanho e forma do pão 60
- Aspecto e espessura da côdea 61
- Problema causa possível solução 61
- Problemas com o recipiente 61
- Recipiente para pão 61
- Resolução de problemas 61
- Textura do pão 61
- Aspecto e espessura da côdea 62
- Problema causa possível solução 62
- Recipiente para bolos 62
- Resolução de problemas 62
- Tamanho e forma do bolo 62
- Problema causa possível solução 63
- Resolução de problemas 63
- Sistema mecânico da máquina 63
- Brioche definição 6 64
- Ingredientes 1 kg 64
- Ingredientes 1 kg 750 g 500 g 64
- Pão branco definição 1 e 2 64
- Pão francês definição 5 64
- Pão integral definição 3 e 4 64
- Pão super rápido definição 7 64
- Receitas adicione os ingredientes conforme a ordem indicada 64
- Recipiente para pão 64
- Bolo 500 g definição 8 65
- Compota definição 12 65
- Cozedura definição 13 65
- Ingredientes 65
- Ingredientes 1 kg 750 g 65
- Ingredientes 1 kg 750 g 500 g 65
- Ingredientes 500 g 65
- Massa definição 10 e 11 65
- Receitas adicione os ingredientes conforme a ordem indicada 65
- Recipiente para pão 65
- Sem glúten definição 9 65
- Arroz doce definição 15 66
- Brigadeiro bolo húmido definição 14 66
- Flan definição 16 66
- Ingredientes 66
- Receitas adicione os ingredientes conforme a ordem indicada 66
- Recipiente para bolos 66
- Programschema för bröd deg 67
- Programschema för bröd deg 68
- Brödform 69
- Felsökning 69
- Problem trolig orsak lösning 69
- Storlek och form på limpan 69
- Brödets konsistens 70
- Brödform 70
- Felsökning 70
- Färg och tjocklek på brödskorpan 70
- Problem med formen 70
- Problem trolig orsak lösning 70
- Felsökning 71
- Färg och tjocklek på brödskorpan 71
- Kakform 71
- Problem trolig orsak lösning 71
- Storlek och form på limpan 71
- Felsökning 72
- Maskinens funktion 72
- Problem trolig orsak lösning 72
- Brioche inställning 6 73
- Brödform 73
- Extra snabb inställning 7 73
- Franskbröd inställning 5 73
- Fullkornsbröd inställning 3 och 4 73
- Ingredienser 1 kg 73
- Ingredienser 1 kg 750 g 500 g 73
- Recept tillsätt ingredienserna i den ordning de räknas upp 73
- Vitt formbröd inställning 1 och 2 73
- Brödform 74
- Extra baktid inställning 13 74
- Glutenfri inställning 9 74
- Ingredienser 74
- Ingredienser 1 kg 750 g 74
- Ingredienser 1 kg 750 g 500 g 74
- Ingredienser 500 g 74
- Kaka 500 g inställning 8 74
- Knåda deg inställning 10 och 11 74
- Recept tillsätt ingredienserna i den ordning de räknas upp 74
- Sylt inställning 12 74
- Brylépudding inställning 16 75
- Ingredienser 75
- Kakform 75
- Recept tillsätt ingredienserna i den ordning de räknas upp 75
- Risgrynsgröt pudding inställning 15 75
- Sockerkaka inställning 14 75
- Programmaoverzicht voor brood deeg 76
- Programmaoverzicht voor brood deeg 77
- Broodblik 78
- Grootte en vorm van broden 78
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 78
- Problemen oplossen 78
- Broodblik 79
- Broodtextuur 79
- Korstkleur en dikte 79
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 79
- Problemen met het blik 79
- Problemen oplossen 79
- Cakeblik 80
- Grootte en vorm 80
- Korstkleur en dikte 80
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 80
- Problemen oplossen 80
- Mechanische aspecten van de machine 81
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 81
- Problemen oplossen 81
- Broodblik 82
- Ingrediënten 1 kg 82
- Ingrediënten 1 kg 750 g 500 g 82
- Normaal instelling 1 en 2 82
- Quick instelling 7 82
- Recepten voeg de ingrediënten toe in de aangegeven volgorde 82
- Stokbrood instelling 5 82
- Tarwe instelling 3 en 4 82
- Zoet instelling 6 82
- Bakken instelling 13 83
- Broodblik 83
- Cake 500 g instelling 8 83
- Deeg instelling 10 en 11 83
- Glutenvrij instelling 9 83
- Ingrediënten 83
- Ingrediënten 1 kg 750 g 83
- Ingrediënten 1 kg 750 g 500 g 83
- Ingrediënten 500 g 83
- Jam instelling 12 83
- Recepten voeg de ingrediënten toe in de aangegeven volgorde 83
- Cakeblik 84
- Custardcake instelling 16 84
- Ingrediënten 84
- Luchtig instelling 14 84
- Recepten voeg de ingrediënten toe in de aangegeven volgorde 84
- Rijstpudding instelling 15 84
- Leipä ja taikinaohjelmat 85
- Leipä ja taikinaohjelmat 86
- Leipävuoka 87
- Leivän koko ja muoto 87
- Ongelma mahdollinen syy ratkaisu 87
- Vianetsintä 87
- Kuoren väri ja paksuus 88
- Leipävuoka 88
- Leivän rakenne 88
- Ongelma mahdollinen syy ratkaisu 88
- Vianetsintä 88
- Vuokaongelmat 88
- Kakkuvuoka 89
- Kuoren väri ja paksuus 89
- Leivän koko ja muoto 89
- Ongelma mahdollinen syy ratkaisu 89
- Vianetsintä 89
- Koneen toiminta 90
- Ongelma mahdollinen syy ratkaisu 90
- Vianetsintä 90
- Ainekset 1 kg 91
- Ainekset 1 kg 750 g 500 g 91
- Briossi asetus 6 91
- Leipävuoka 91
- Ranskanleipä asetus 5 91
- Reseptit lisää ainekset luetellussa järjestyksessä 91
- Sekaleipä asetus 3 ja 4 91
- Superpika asetus 7 91
- Vaalea leipä asetus 1 ja 2 91
- Ainekset 92
- Ainekset 1 kg 750 g 92
- Ainekset 1 kg 750 g 500 g 92
- Ainekset 500 g 92
- Gluteeniton asetus 9 92
- Hillo asetus 12 92
- Kakku piirakka 500 g asetus 8 92
- Leipävuoka 92
- Lisäaika asetus 13 92
- Reseptit lisää ainekset luetellussa järjestyksessä 92
- Taikina asetus 10 ja 11 92
- Ainekset 93
- Jälkiruoka puuro asetus 15 93
- Kakkuvuoka 93
- Reseptit lisää ainekset luetellussa järjestyksessä 93
- Sokerikakku asetus 14 93
- Vanukas asetus 16 93
- Komponenter 95
- Komponenty 95
- N ru sk cz 95
- Součásti 95
- Компоненты 95
- Sikkerhetsråd 96
- Меры предосторожности 96
- Bezpečnostnéinformácie 97
- Bezpečnostnípokyny 97
- Slik kommer du i gang 98
- Začíname 98
- Začínáme 98
- Подготовка к работе 98
- Forsinket oppstart 100
- Odklad zapnutia 100
- Zpožděnýstart 100
- Задержка пуска 100
- Rengjøring 102
- Čistenie 102
- Čištění 102
- Очистка 102
- Kassering 103
- Likvidace 103
- Likvidácia 103
- Утилизация 103
- Programmeringstabell for brød deig 104
- Programmeringstabell for brød deig 105
- Brødform 106
- Brødstørrelse og form 106
- Feilsøking 106
- Problem mulig årsak løsning 106
- Brødform 107
- Brødkonsistens 107
- Feilsøking 107
- Problem mulig årsak løsning 107
- Problemer med formen 107
- Skorpens farge og tykkelse 107
- Brødstørrelse og form 108
- Feilsøking 108
- Kakeform 108
- Problem mulig årsak løsning 108
- Skorpens farge og tykkelse 108
- Feilsøking 109
- Mekaniske problemer 109
- Problem mulig årsak løsning 109
- Brioche innstilling 6 110
- Brødform 110
- Ekstra hurtig innstilling 7 110
- Fint brød innstilling 1 og 2 110
- Fransk brød innstilling 5 110
- Helkornbrød innstilling 3 og 4 110
- Ingredienser 1 kg 110
- Ingredienser 1 kg 750 g 500 g 110
- Oppskrifter tilsett ingrediensene i samsvar med rekkefølgen i oppskriften 110
- Brødform 111
- Ekstra baketid innstilling 13 111
- Elte innstilling 10 og 11 111
- Glutenfri innstilling 9 111
- Ingredienser 111
- Ingredienser 1 kg 750 g 111
- Ingredienser 1 kg 750 g 500 g 111
- Ingredienser 500 g 111
- Kake 500 g innstilling 8 111
- Oppskrifter tilsett ingrediensene i samsvar med rekkefølgen i oppskriften 111
- Syltetøy innstilling 12 111
- Brulee pudding innstilling 16 112
- Formkake innstilling 14 112
- Ingredienser 112
- Kakeform 112
- Oppskrifter tilsett ingrediensene i samsvar med rekkefølgen i oppskriften 112
- Risengrynsgrøt innstilling 15 112
- Таблица программ хлеб тесто 113
- Таблица программ хлеб тесто 114
- Устранениенеполадок 115
- Форма для хлеба размер и форма выпечки проблема возможная причина решение 115
- Проблема возможная причина решение 116
- Проблемы формы 116
- Структура хлеба 116
- Устранениенеполадок 116
- Форма для хлеба 116
- Цвет и толщина корочки 116
- Проблема возможная причина решение 117
- Размер и форма выпечки 117
- Устранениенеполадок 117
- Форма для кекса 117
- Цвет и толщина корочки 117
- Механизм машины 118
- Проблема возможная причина решение 118
- Устранениенеполадок 118
- Белый хлеб настройка 1 и 2 119
- Ингредиенты 1 кг 119
- Ингредиенты 1 кг 750 г 500 г 119
- Очень быстрое приготовление настройка 7 119
- Рецепты добавляйте ингредиенты по списку 119
- Сдобная булочка setting 6 119
- Форма для хлеба 119
- Французский батон настройка 5 119
- Цельнозерновой хлеб настройка 3 и 4 119
- Ингредиенты 120
- Ингредиенты 1 кг 750 г 120
- Ингредиенты 1 кг 750 г 500 г 120
- Ингредиенты 500 г 120
- Повидло джем настройка 12 120
- Рецепты добавляйте ингредиенты по списку 120
- Сильное запечение настройка 13 120
- Сладкий пирог торт кекс настройка 8 120
- Тесто настройка 10 и 11 120
- Форма для хлеба 120
- Хлеб без клейковины настройка 9 120
- Ингредиенты 121
- Нежное пирожное настройка 14 121
- Рецепты добавляйте ингредиенты по списку 121
- Рисовый пудинг настройка 15 121
- Торт с заварным кремом настройки 16 121
- Форма для кекса 121
- Tabuľka programov prípravy chleba cesta 122
- Tabuľka programov prípravy chleba cesta 123
- Odstraňovanieporúch 124
- Pekáč na chlieb 124
- Problém možná príčina riešenie 124
- Veľkosť a tvar bochníka 124
- Farba a hrúbka kôrky 125
- Odstraňovanieporúch 125
- Pekáč na chlieb 125
- Problém možná príčina riešenie 125
- Problémy s pekáčom 125
- Textúra chleba 125
- Farba a hrúbka kôrky 126
- Odstraňovanieporúch 126
- Pekáč na koláče 126
- Problém možná príčina riešenie 126
- Veľkosť a tvar koláča 126
- Mechanizmus prístroja 127
- Odstraňovanieporúch 127
- Problém možná príčina riešenie 127
- Biely chlieb nastavenie 1 a 2 128
- Briošky nastavenie 6 128
- Celozrnný chlieb nastavenie 3 a 4 128
- Francúzsky chlieb nastavenie 5 128
- Ingrediencie 1 kg 128
- Ingrediencie 1 kg 750 g 500 g 128
- Pekáč na chlieb 128
- Recepty ingrediencie pridajte podľa uvedeného poradia 128
- Super rýchly nastavenie 7 128
- Bezlepkový chlieb nastavenie 9 129
- Cesto nastavenie 10 a 11 129
- Džem nastavenie 12 129
- Extra pečenie nastavenie 13 129
- Ingrediencie 129
- Ingrediencie 1 kg 750 g 129
- Ingrediencie 1 kg 750 g 500 g 129
- Ingrediencie 500 g 129
- Koláč 500 g nastavenie 8 129
- Pekáč na chlieb 129
- Recepty ingrediencie pridajte podľa uvedeného poradia 129
- Ingrediencie 130
- Pekáč na koláče 130
- Piškóta nastavenie 14 130
- Recepty ingrediencie pridajte podľa uvedeného poradia 130
- Ryžový nákyp nastavenie 15 130
- Torta nastavenie 16 130
- Tabulka programů 131
- Tabulka programů 132
- Pečicí forma na chleba 133
- Problém možná příčina řešení 133
- Velikost a tvar bochníku 133
- Řešenípotíží 133
- Barva a tloušťka kůrky 134
- Pečicí forma na chleba 134
- Problém možná příčina řešení 134
- Problémy s pečicí formou 134
- Struktura chleba 134
- Řešenípotíží 134
- Barva a tloušťka kůrky 135
- Pečicí forma na koláč 135
- Problém možná příčina řešení 135
- Velikost a tvar bochníku 135
- Řešenípotíží 135
- Mechanismus přístroje 136
- Problém možná příčina řešení 136
- Řešenípotíží 136
- Briošky nastavení 6 137
- Bílý chléb nastavení 1 a 2 137
- Celopšeničný chléb nastavení 3 a 4 137
- Francouzský chléb nastavení 5 137
- Ingredience 1 kg 137
- Ingredience 1 kg 750 g 500 g 137
- Pečicí forma na chleba 137
- Recepty přidejte suroviny v uvedeném pořadí 137
- Ultra rychlý nastavení 7 137
- Bezlepkový chléb nastavení 9 138
- Džem nastavení 12 138
- Extra pečení nastavení 13 138
- Ingredience 138
- Ingredience 1 kg 750 g 138
- Ingredience 1 kg 750 g 500 g 138
- Ingredience 500 g 138
- Koláč 500 g nastavení 8 138
- Pečicí forma na chleba 138
- Recepty přidejte suroviny v uvedeném pořadí 138
- Těsto nastavení 10 a 11 138
- Dort nastavení 16 139
- Ingredience 139
- Pečicí forma na koláč 139
- Piškot nastavení 14 139
- Recepty přidejte suroviny v uvedeném pořadí 139
- Rýžový nákyp nastavení 15 139
- Dijelovi 141
- Sigurnosni savjeti 142
- Početak 143
- Odgođenipočetak 144
- Zbrinjavanje 145
- Čišćenje 145
- Tablica programa za kruh tijesto 146
- Tablica programa za kruh tijesto 147
- Plitica za kruh 148
- Problem mogući uzrok rješenje 148
- Rješavanjeproblema 148
- Veličina i oblik hljeba 148
- Boja i debljina kore 149
- Plitica za kruh 149
- Problem mogući uzrok rješenje 149
- Problem s pliticaom 149
- Rješavanjeproblema 149
- Tekstura kruha 149
- Boja i debljina kore 150
- Plitica za tortu 150
- Problem mogući uzrok rješenje 150
- Rješavanjeproblema 150
- Veličina i oblik hljeba 150
- Mehanika stroja 151
- Problem mogući uzrok rješenje 151
- Rješavanjeproblema 151
- Bijeli kruh postavka 1 i 2 152
- Francuski kruh postavka 5 152
- Kruh sa cjelovitim sjemenkama postavka 3 i 4 152
- Pletenica postavka 6 152
- Plitica za kruh 152
- Recepti sastojke dodajte prema navedenom redoslijedu 152
- Sastojci 1 kg 152
- Sastojci 1 kg 750 g 500 g 152
- Super brzo pečenje postavka 7 152
- Bez glutena postavka 9 153
- Jako pečenje postavka 13 153
- Kolač 500 g postavka 8 153
- Pekmez hladno puhanje 12 153
- Plitica za kruh 153
- Recepti sastojke dodajte prema navedenom redoslijedu 153
- Sastojci 153
- Sastojci 1 kg 750 g 153
- Sastojci 1 kg 750 g 500 g 153
- Sastojci 500 g 153
- Tijesto postavka 10 i 11 153
- Kolač od riže postavka 15 154
- Kolač sa kremom postavka 16 154
- Pjenasti kolač postavka 14 154
- Plitica za tortu 154
- Recepti sastojke dodajte prema navedenom redoslijedu 154
- Sastojci 154
- E ebm8000 02021209 156
Похожие устройства
- Ritmix RF-3360 4Gb Red Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HFW5300C Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RF-3360 4Gb Violet Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EEA110 Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HDW4300SP Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ECG6200 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RF-3360 8Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HFW4300SP Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ECG6600 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MS1119 Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HDB4300CP Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHAW-6525 Инструкция по эксплуатации
- BBK BX316U White Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HFW3300CP Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A1323i Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HFW3300P Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-HFW4300Е Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-IPC-WD200P Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DVH-750AV Инструкция по эксплуатации
- Falcon Eye FE-MTR1300 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здрапвствуйте! Подскажите размер сальника хлебопечки ELEKTROLUX EBM8000. Спасибо.
9 лет назад