Yamaha PC406-D [4/26] Правила техники безопасности
![Yamaha PC406-D [4/26] Правила техники безопасности](/views2/1829234/page4/bg4.png)
88
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ,
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Сохраните это руководство, чтобы можно
было обращаться к нему в дальнейшем.
Этот усилитель мощности может использоваться как
стационарная установка, например в зале или церкви,
или как переносное оборудование для живых
выступлений или произнесения речи в помещении и на
открытом воздухе. Не используйте данное изделие не по
назначению. Лица, не знакомые с эксплуатацией изделия
или не способные соблюдать правила, приведенные в
данном руководстве, например дети, должны
пользоваться изделием под наблюдением ответственных
лиц в целях обеспечения безопасности.
Устройство следует подключать к внешней линии с
максимальной защитой цепи и соответствием по
номиналу силы тока, указанному далее. В противном
случае устройство или оборудование внешней линии
может быть повреждено.
Данное устройство необходимо подключить к внешней
линии с максимальной защитой цепи номиналом 30 А для
США и Канады и номиналом 32 А для ЕС и других стран.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения серьезных травм вплоть
до наступления смерти от удара электрическим
током, а также во избежание короткого замыкания,
повреждения оборудования, пожара и прочих
происшествий, неукоснительно соблюдайте
основные меры безопасности, перечисленные ниже.
Они включают перечисленные ниже меры, но не
ограничиваются ими.
Внештатные ситуации
• При возникновении любой из указанных ниже проблем
немедленно отключите питание изделия и отсоедините кабель
питания от электросети.
- Износ или повреждение кабеля питания или штекера.
- Появление необычного запаха или дыма.
- В изделие попали посторонние предметы или вода.
- Во время эксплуатации изделия внезапно пропадает звук.
- Трещины или другие видимые повреждения на изделии.
Затем передайте изделие для осмотра или ремонта
специалистам центра технического обслуживания корпорации
Yamaha.
Электропитание / кабель питания
• Кабель питания не должен находиться рядом с источниками
тепла (нагревателями, радиаторами и др.). Не допускайте также
чрезмерного сгибания и повреждения кабеля, не ставьте на него
тяжелые предметы и держите его в таком месте, где на него
нельзя наступить, задеть ногой или что-нибудь по нему
перекатить.
• Используйте только напряжение, соответствующее изделию.
Нужное напряжение указано на табличке изделия.
• Используйте только кабель питания/штекер, входящие в
комплект поставки.
Если изделие будет использоваться в другой географической
области, чем та, где оно куплено, прилагаемый кабель питания
может не подойти. Свяжитесь с региональным дилером Yamaha.
• Периодически проверяйте сетевую вилку адаптера и очищайте
ее от накопившейся пыли и грязи.
• Для предотвращения поражения электрическим током или
возникновения пожара полностью вставляйте вилку в розетку.
• При установке изделия убедитесь в том, что используемая
розетка легкодоступна. При возникновении какого-либо сбоя
или неисправности немедленно отключите питание
выключателем и отсоедините кабель питания от розетки
электросети переменного тока. Даже если выключатель питания
находится в выключенном положении, до тех пор, пока кабель
питания не отключен от розетки электросети, изделие остается
подключенным к источнику питания.
• Отключайте изделие от электросети, если планируете не
использовать его в течение длительного времени.
• Не прикасайтесь к изделию или к вилке во время грозы.
• Подключайте только к розетке электросети с соответствующим
напряжением и заземлением. Неправильное заземление может
вызвать поражение электрическим током, пожар или
повреждение оборудования.
Не открывать
• В данном устройстве нет компонентов, которые должен
обслуживать пользователь. Не разбирайте и не изменяйте
внутренние компоненты.
Беречь от воды / беречь от огня
• Не допускайте попадания изделия под дождь, не пользуйтесь им
рядом с водой, в условиях сырости или повышенной влажности.
Не ставьте на него емкости с жидкостью (вазы, бутылки или
стаканы), которая может пролиться и попасть в отверстия.
• Ни в коем случае не вставляйте и не вынимайте сетевую вилку
изделия мокрыми руками.
• Не размещайте горящие предметы или открытый огонь рядом с
изделием, поскольку это может привести к возгоранию.
• Не используйте для чистки или смазки аэрозоли и спреи с
содержанием горючих газов. Горючий газ может остаться внутри
устройства и спровоцировать взрыв или пожар.
Потеря слуха
• Перед подключением изделия к другим устройствам отключите
их питание. Также перед включением или выключением питания
любых устройств убедитесь, что все регуляторы громкости
установлены на минимальное значение. В противном случае это
может привести к потере слуха, поражению электрическим
током или повреждению устройства.
• При включении питания аудиосистемы всегда включайте данное
изделие ПОСЛЕДНИМ, чтобы избежать потери слуха и
повреждения динамиков. При выключении питания данное
изделие должен выключаться ПЕРВЫМ по той же причине.
PA_ru_11 1/2
Правила техники безопасности
Содержание
- Quick start guide schnellstartanleitung guide de démarrage rapide guía de inicio rápido guia de início rápido guida rapida краткое руководство 1
- Attention 2
- Avertissement 2
- Explanation of graphical symbols explication des symboles 2
- Important safety instructions 2
- Précautions concer nant la sécurité 2
- The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the product le point d exclamation à l intérieur d un triangle équilatéral est destiné à attirer l attention de l utilisateur sur la présence d instructions importantes sur l emploi ou la maintenance réparation de l appareil dans la documentation fournie 2
- The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons l éclair avec une flèche à l intérieur d un triangle équilatéral est destiné à attirer l attention de l utilisateur sur la présence d une tension dangereuse non isolée à l intérieur de l appareil pouvant être suffisamment élevée pour constituer un risque d électrocution 2
- Warning 2
- Compliance information statement supplier s declaration of conformity procedure 3
- Fcc information u s a 3
- Important 3
- Important notice do not modify this unit 3
- Внимательно прочитайте прежде чем приступать к эксплуатации 4
- Меры безопасности 4
- Правила техники безопасности 4
- Предупреждение 4
- Сохраните это руководство чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем 4
- Внимание 5
- Внутренняя батарея для отображения часов 5
- Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим в обязательном порядке соблюдайте основные правила безопасности они включают перечисленные ниже меры но не ограничиваются ими 5
- Меры безопасности при эксплуатации 5
- Размещение и подключение 5
- Техническое обслуживание 5
- Электропитание кабель питания 5
- Cерийный номер 6
- Информация 6
- Номер модели 6
- О данном руководстве 6
- О функциях и данных содержащихся в устройстве 6
- Об утилизации 6
- Уведомление 6
- Эксплуатация и обслуживание 6
- Благодарим за приобретение усилителя мощности серии yamaha pc d или pc di см таблицу с описанием ниже этот усилитель мощности может использоваться как стационарная установка например в зале или церкви или как переносное оборудование для живых выступлений или произнесения речи в помещении и на открытом воздухе настоящее краткое руководство предназначено для изучения специалистами по установке и системными разработчиками оно содержит описание настроек и особенностей установки чтобы в полной мере воспользоваться многочисленными функциями этого устройства внимательно прочтите данное краткое руководство перед началом использования после прочтения сохраните это руководство чтобы обращаться к нему в дальнейшем 7
- Введение 7
- Содержание 7
- Характеристики 7
- Документация 8
- Комплект поставки проверьте полноту комплектации 8
- О программе provisionaire amp editor 8
- Обновление встроенного по 8
- Поместите фильтрующие элементы в специальные держатели на устройстве затем установите решетку л на левой стороне передней панели устройства а решетку п на правой стороне передней панели 9
- Правила техники безопасности при установке оборудования в стойке для аудиоаппаратуры 9
- Работоспособность устройства гарантируется в диапазоне температур 0 40 c если в стандартную стойку eia устанавливается только данное устройство можно установить несколько модулей не оставляя пространства между ними при установке устройства совместно с такими же или другими устройствами в стандартную стойку eia тепло выделяемое каждым устройством может повысить температуру внутри стойки и привести к снижению производительности для предотвращения накапливания тепла в устройстве соблюдайте следующие условия при монтаже в стойке 9
- Установите входящие в комплект фильтрующие элементы и решетки обратите внимание что правый и левый элементы разного размера решетки удерживаются магнитным замком и легко устанавливаются 9
- Установка фильтра и решетки 9
- Выбор кабелей для динамиков 10
- Для серии pc d 10
- Для серии pc di 10
- Подключения 10
- Подключения аудиовходов 10
- Серия pc d 10
- Серия pc di 10
- Сетевые подключения dante 10
- Q разъем dante primary разъем dante secondary 11
- W разъем network сеть 11
- Для серии pc d 11
- Для серии pc di 11
- Подключение динамиков 11
- Предупреждение 11
- Включено режим ожидания 12
- Переключение питания режим ожидания включено 12
- Подключение электропитания 12
- Подключения с высоким импедансом только серия pc di 12
- Режим ожидания включено 12
- Число подключаемых акустических систем 12
- Выбор предустановки усилителя 13
- Настройки на устройстве 13
- Описание передней панели 13
- Экран home 13
- Экран menu 13
- Предупреждение 14
- Регулировка громкости 14
- Функция приглушения 14
- Возврат к заводским настройкам инициализация 15
- Инициализация для случаев если вы забыли pin код и пр 15
- Инициализация через экран menu utility служебный initialize инициализация 15
- Существует два способа инициализации данного устройства 15
- Для обеспечения надлежащего поступления охлаждающего воздуха проводите очистку фильтрующих элементов при их засорении очистка производится следующим образом 16
- Если необходимо установите содержащиеся в комплекте ручки 16
- Очистка воздушных фильтров 16
- Поиск и устранение неисправностей 16
- Установка ручек 16
- Общие характеристики 17
- Уведомление 17
- Ser no xxx ab 00000 18
- Dimensions 20
- Dimensions english only 20
- About using bsd licensed software 21
- Información sobre el uso de software con licencia bsd 21
- Informazioni sull uso del software concesso in licenza da bsd 21
- Sobre o uso do software licenciado bsd 21
- À propos de l utilisation du logiciel sous licence bsd 21
- Über die verwendung bsd lizensierter software 21
- Lwip is licenced under the bsd licence 22
- Об использовании лицензионного программного обеспечения bsd 22
- Information for users on collection and disposal of old equipment 23
- Informations concernant la collecte et le traitement des déchets d équipements électriques et électroniques 23
- Verbraucherinformation zur sammlung und entsorgung alter elektrogeräte 23
- Información para usuarios sobre la recogida y eliminación de los equipos antiguos 24
- Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura 24
- Informações para os utilizadores relativas à recolha e eliminação de equipamentos usados 24
- Address list 26
- Africa 26
- Argentina 26
- Australia 26
- Austria bulgaria czech republic hungary romania slovakia slovenia 26
- Brazil 26
- Canada 26
- Central south america 26
- Cyprus 26
- Denmark 26
- Europe 26
- France 26
- Germany 26
- Greece 26
- Indonesia 26
- Malaysia 26
- Mexico 26
- Middle east 26
- Netherlands belgium luxembourg 26
- North america 26
- Norway 26
- Oceania 26
- Other asian regions 26
- Other european regions 26
- Other regions 26
- Panama and other latin american caribbean regions 26
- Poland 26
- Regions and trust territories in pacific ocean 26
- Russia 26
- Singapore 26
- Spain portugal 26
- Sweden finland iceland 26
- Switzerland liechtenstein 26
- Taiwan 26
- Thailand 26
- The people s republic of china 26
- The united kingdom ireland 26
- Turkey 26
- Vfe3920 26
- Vietnam 26
Похожие устройства
- Yamaha PC412-DI Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PC412-DI Краткое руководство
- Yamaha PC406-DI Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PC406-DI Краткое руководство
- Yamaha TX6n Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TX5n Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TX4n Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PX10 Краткое руководство
- Yamaha PX10 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PX8 Краткое руководство
- Yamaha PX8 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PX5 Краткое руководство
- Yamaha PX5 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PX3 Краткое руководство
- Yamaha PX3 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MA2120 Руководство пользователя
- Yamaha MA2120 Руководство по настройке
- Yamaha PA2120 Руководство пользователя
- Yamaha MA2030a Руководство пользователя
- Yamaha PA2030a Руководство пользователя