Panasonic CQ-DP153W [14/25] Общие сведения

Panasonic CQ-DP153W [14/25] Общие сведения
CQ-DP153W
27
CQ-DP153W
26
E
N
G
L
I
S
H
2
çÄ êìëëäéå üáõäÖ
POWER
REP
DM
V
O
L
U
M
E
CLOCK
CQ-DP153W
DISP
TRACK
TUNE
LOUD
MUTE
7 8 9 10 11 12 SCAN
1
2
3
46
APM
BA
ND
S
RC
5
P
U
S
H
S
E
L
M
O
N
O
/
L
O
C
D
IS
P
TUNE
TRACK
êÂÊËÏ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
(çËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚/Ç˚ÒÓÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚/Balance/Feeder)
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
çËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚
Ç˚ÒÓÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚
BalanceFeeder
ç‡ÊÏËÚ [SEL] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÂÊËχ.
èÓ‚ÂÌËÚÂ
[VOL]
ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ËÎË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍË ‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚ‡.
[DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ)
ê„ÛÎËӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
ó‡Ò˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú ÂÊËÏ 24 ˜‡ÒÓ‚.
[
k TUNE], [l TUNE] (˜‡Ò˚, ÏËÌÛÚ˚)
ó‡Ò˚
w ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ) Ë Û‰ÂÊËڠ ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2
ÒÂÍÛ̉.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË
q ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ).
(åË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ˆËfl "˜‡Ò˚")
e ç‡ÊÏËÚ [k TUNE] ËÎË [l TUNE].
(ó‡Ò˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚.)
åËÌÛÚ˚
r ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ).
(åË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ˆËfl "ÏËÌÛÚ˚")
t ç‡ÊÏËÚ [k TUNE] ËÎË [l TUNE].
(åËÌÛÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚.)
y ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ).
èËϘ‡ÌËÂ: ç‡ÊÏËÚ [
k TUNE] ËÎË [l TUNE] Ë Û‰ÂÊËÚ ÂÂ
‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ˆËÙ.
àÁÏÂÌÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚
ç‡ÊÏËÚ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ) Ë Û‰ÂÊËڠ ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ˜‡ÒÓ‚.
á‡ÚÂÏ ÔÓ‚ÚÓËÚ ÓÔÂ‡ˆËË
e to y.
(äÓ̈)
ç‡Ê‡Ú¸
q
w
чÂÚÒfl Ë̉Ë͇ˆËfl "AdJ", ÍÓ„‰‡ ˜‡Ò˚ ÔÓ͇ Ì ̇ÒÚÓÂÌ˚.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÌË͇͇fl
ÓÔÂ‡ˆËfl ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Ú˜ÂÌË ·ÓΠ5 ÒÂÍÛ̉ (ËÎË 2 ÒÂÍÛ̉
ÂÊËÏ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË), ‰ËÒÔÎÂÈ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Ó·˚˜Ì˚È
ÂÊËÏ.
çËÁÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚:
ÑˇÏÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍË: ÓÚ –12 ‰Ó +12 ‰Å (ÔÓ ÒÚÛÔÂÌflÏ 3 ‰Å)
Ç˚ÒÓÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚:
ÑˇÏÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍË: ÓÚ –12 ‰Ó +12 ‰Å (ÔÓ ÒÚÛÔÂÌflÏ 3 ‰Å)
Balance (·‡Î‡ÌÒ ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô‡‚Ó„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ):
ÑˇÏÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍË: ÓÚ 1 ‰Ó 15 (¯‡„ÓÏ 1 ‰ËÌˈ˚) ëÂ‰Ë̇
(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
R (Ô‡‚˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ) ËÎË L (΂˚È „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ)
Feeder (·‡Î‡ÌÒ ÔÂ‰ÌÂ„Ó Ë Á‡‰ÌÂ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ)
ÑˇÏÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍË: ÓÚ 1 ‰Ó 15 (¯‡„ÓÏ 1 ‰ËÌˈ˚) ëÂ‰Ë̇
(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
F (ÔÂ‰ÌËÈ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ) ËÎË R (Á‡‰ÌËÈ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ)
(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 0 ‰Å)
(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 0 ‰Å)
E
N
G
L
I
S
H
1
çÄ êìëëäéå üáõäÖ
POWER
REP
DM
V
O
L
U
M
E
CLOCK
CQ-DP153W
DIS
P
TRACK
TUNE
LOUD
MUTE
7 8 9 10 11 12 SCAN
1
2
3
46
APM
BA
N
D
SR
C
5
P
U
S
H
S
E
L
M
O
N
O
/
L
O
C
D
IS
P
LOUD
MUTE
SRC
鷢ˠ҂‰ÂÌËfl
ÅÂÁÁ‚Û˜Ì˚È ÂÊËÏ
ç‡ÊÏËÚ [MUTE] ‰Îfl Á‡„ÎÛ¯ÂÌËfl Á‚Û͇.
ç‡ÊÏËÚ [MUTE] ¢ ‡Á ‰Îfl ÓÚÏÂÌ˚.
ÉÓÏÍÓÒÚ¸
ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË ÔÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍÂ, ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË
„ÓÏÍÓÒÚË (ÓÚ 0 ‰Ó 40)
íÓÌÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl
ç‡Ê‡Ú¸ [LOUD] ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÓÌÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË (ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ
Ò‰ÌËı ˜‡ÒÚÓÚ) ÔË ÌËÁÍÓÈ Ë Ò‰ÌÂÈ „ÓÏÍÓÒÚË.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ [LOUD].
èËÚ‡ÌËÂ
èÓ‚ÂÌËÚ Íβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‰Ó
Á‡„Ó‡ÌËfl Ë̉Ë͇ÚÓ‡
‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ: ç‡ÊÏËÚ [SRC]
(POWER).
éÚÍβ˜ÂÌËÂ: ֢ ‡Á ̇ÊÏËÚÂ
[SRC] (POWER).
MUTE
LOUD
àÁÏÂÌÂÌË ÔÓ͇Á‡ÌËfl ̇ Ú‡·ÎÓ
ç‡Ê‡Ú¸ [DISP] (‰ËÒÔÎÂÈ) ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÂÊËχ ÔÓ͇Á‡ÌËfl «˜‡Ò˚».
èËϘ‡ÌËÂ: ëÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ, ÂÒÎË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl "AdJ".
When the power is off:
No display Clock display
à̉Ë͇ˆËfl ÚÓÌÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË
à̉Ë͇ÚÓ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Á‚Û͇
ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ
ì‚Â΢ÂÌËÂ
чژËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ( ÒÚ. 38)
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl
êÂÊËÏ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÙÂȉÂ ̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ ÔÂ‰ÌËÈ
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ, ÚÓ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Π(Á‡‰Ì.)
Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl.
ACC
ON

Содержание

Примечание Если в режиме установки звуковых параметров никакая операция выполняется в течение более 5 секунд или 2 секунд в режим Режимы установки звуковых параметров НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Питание Поверните ключ зажигания до Изменение показания на табло загорания индикатора Нажать DISP дисплей для вызова режима показания часы вспомогательного оборудования При выключении питания Часы работают в режиме 24 часов Низкие частоты Высокие частоты Ва1апсе Реес1ег Установка времени ф Нажмите DISP дисплей ф Нажмите SEL для выбора соответствующего режима Громкость нижяна югы оменкгогы Включение Нажмите SRC POWER I Feeder Отключение Еще раз нажмите Регулировка часов режиме регулировки громкости дисплей возвращается в обычный НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Общие сведения Режим показания Дается индикация AdT когда часы пока не настроены I Balance Нажать отключается TUNE TUNE часы минуты SRC POWER Примечание См следующую страниц если паазывается Adj Датчик дистанционного управления стр 38 2 Поверните VOL по часовой стрелке или против часовой DISP дисплей стрелки для регулировки параметра Часы Нажмите DISP дисплей и удержите ее нажатой более 2 Низкие частоты 3RE g По умолчанию 0 дБ Диаметр регулироаги от 12 до 12 дБ по ступеням 3 дБ Высокие частоты TRE 3 По умолчанию 0 дБ Тонкомпенсация Нажать LOUD для включения тонкомпенсации подавление Громкость Ди увеличения громкости поверните ручку по часовой средних частот при низкой и средней громкости стрелке а для уменьшения против часовой стрелки LOUD LJLJL 8 8 Индикация тонкомпенсации Диаметр регулировки от 12 до 12 дБ по ступеням 3 дБ Balance баланс левого и правого громкоговорителей R правый громкоговоритель или L левый громкоговоритель БЯЕ R Для отмены повторно нажать LOUD Диаметр регулировки от 1 до 15 шагом 1 единицы Середина Диапазон В регулировки По умолчанию громкости от О до 40 Беззвучный режим еньшение Нажмите MUTE для заглушения звука сию Индикатор блокировки звука Feeder баланс переднего и заднего громкоговорителей F передний гроигоговоритель или R задний грогжоговоритель FRd Диаметр регулироаги от 1 до 15 шагом 1 единицы Середина По умолчанию Примечание Нажмите TUNE или TUNE и удержите ее для быстрого изменения цифр Нажмите MUTE еще раз для отмены Примечание Если фейдер настроен на передний громкоговоритель то выходной сигнал задн предусилителя уменьшается Изменение установки часов Нажмите DISP дисплей и удержите ее нажатой более 2 секунд для выбора режима установки часов Затем повторите операции to 27 26 CQ DP153W CQ DP153W

Скачать