AEG 411880 AP 250 ECP [33/35] Македонски македонски
![AEG 411880 AP 250 ECP [33/35] Македонски македонски](/views2/1008306/page33/bg21.png)
64 65
EU CH GB 230V / 240V
.......3000 W ................. 2300 W....................3000 W
.......1200 W ................. 1200 W....................1200 W
.......3600 l/min ............. 3600 l/min ...............3600 l/min
.........190 mbar .............. 190 mbar .................190 mbar
...........25 l ........................ 25 l ..........................25 l
........14,5 l ..................... 14,5 l .......................14,5 l
........15,5 l ..................... 15,5 l .......................15,5 l
.......3000 cm
2
............... 3000 cm
2
.................3000 cm
2
.......1800 W ..................1100 W....................1800 W
...........32 mm................... 32 mm .....................32 mm
.............6 kg ....................... 6 kg .........................6 kg
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
Вкупна приклучна вредност .......................................................
Моќ
IEC
...........................................................................................
Вредности на проток на воздух..................................................
Вакуум..........................................................................................
Капацитет
Сад ...............................................................................................
Цврсти материи .......................................................................
Течност .....................................................................................
Површина на филтерот ...........................................................
Максимална моќност на. ............................................................
Дијаметар на вшмуувачко црево ...............................................
Тежина без кабел ........................................................................
Типично очекуванo ниво на звучен притисок на алатот е
помалку од 70 dB (A). Нивото на бучава кога работи може да
надмине 80 dB (A).
Носте штитник за уши.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите
безбедносни упатства и инструкции. Заборавање на
почитувањето на безбедносните упатства и инструкции
можат да предизвикаат електричен удар, пожар и/или
тешки повреди.
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и
инструкции за во иднина.
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
Уредите кои се користат на многу различни локации
вклучувајки и отворен простор мора да бидат поврзани
за струја преку направата за поврзување (FI, RCD,
PRCD).
Секогаш кога преземате активности врз машината
исклучете го кабелот од струјата.
Вклучувањето на кабелот во струја се прави исклучиво
машината е исклучена.
Никогаш не ставајте во машината запалливи раствори,
или течност како бензин, масло, алкохол, разредувачи,
или мали делови (како метални делови или пепел) кои
можат да бидат потопли од 60оС, во спротивно постои
опасност од експлозија и пожар!
Не е дозволено да се користи направата во близина на
запалливи гасови или супстанции.
Не ги покренувајте направите или дополнителните
елементи, доколку направата има видливо
оштетување(напукнати/скршени), сијаличката на
главната конекција е неисправна или покажува знаци на
напукнување или стареење, постои сомневање за
невидлив дефект (по паѓање).
Не го вперувајте врвот, цревото или цевката кон луѓе
или животни.
Приклучокот на направата може да се користи само за
намената дефинирана во прирачникот за употреба.
Доколку почне да излегува пена или вода исклучете
веднаш. Испразнете го садот и доколку е потребно
нагужваниот филтер
Киселини, ацетон, разредувачи можат да ги нагризат
составните делови на направата.
Штом полнењето е комплетирано, полначот се префрла
на ,,лесно,, полнење да се постигне целосен капацитет
(зелената сијаличка е исклучена)
Не вшмукувајте прашини кои се штетни за здравјето.
Не е погодно за собирање течности кои прават многу
пена.
Доклику приклучниот кабел на главниот вод е оштетен
машината не смее да биде користена.
Дефектниот мрежно-приклучен вод да се предаде на
AEG-сервисот или на електро-стручно лице за да се
изврши замена.
Осигурете се дека приклучниот кабел на главниот вод не
е оштетен, притиснат, свиткан или бил прегазен.
Продолжни кабли на главниот мораат најмалку да бидат
заштитени од прскање на вода и да содржат
заземјување.
Овој уред не е наменет за употреба од страна на лица
(вклучувајќи и деца) со ограничени физички, сензорни
или ментални способности или со недостаток на
искуство и / или недостаток на знаење, освен доколку
тие лица се под надзор на лице, кое е надлежно за
нивната безбедност, или доколку од тоа лице добиваат
инструкции за тоа, како да се користи апаратот.
Децата треба да бидат под надзор за да бидете сигурни,
дека тие не играат со апаратот.
Пред всмукувањето на течности неопходно е да се
отстрани филтер-вреќичката/вреќичката за отпад.
Вградениот пловак односно цревото за нивото на
наполнетост за ограничување на нивото на водата
редовно да се чисти и контролира. Се препорачува
употребата на одделен филтер-елемент или филтерско
сито. При создавање на пена, работата веднаш да се
прекине и садот да се испразни.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
Опишаните апарати во ова Упатство за употреба се
наменети:
– за приватна употреба, на пример во домаќинството,
хоби-подруми, при внатрешно чистење автомобили
– за всмукување прашина и течности
Не смеат да се всмукуваат следните материјали:
– прашини опасни по здравјето;
– жешки материјали (цигари што тлеат, жешка пепел
итн.)
– запаливи, експлозивни, агресивни течности (на пример
бензин, разредувачи, киселини, бази итн.)
– запаливи, експлозивни прашини (на пример
магнезиумова, алуминиумова прашина итн.)
Не го користете овој производ на било кој друг начин
освен пропишаниот за нормална употреба.
ПРИКЛУЧУВАЊЕ НА ЕЛЕКТРО-АПАРАТОТ
Употребувајте ја утичницата на апаратот само за целта
дефинирана во Упатството за употреба.
Пред приклучување апарат во утичницата:
Исклучете го всмукувачот. Исклучете го апаратот што
треба да биде приклучен.
ВНИМАНИЕ! Кај апарати приклучени на утичницата, да
се почитуваат Упатството за употреба на апаратот и
безбедносните упатства содржани во него.
МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
СОВЕТ ЗА КОРИСТЕЊЕ
Поврзете го ѕидниот рам со антистатско црево (достапно
како аксесоар) за да се одбегне собирање на полнеж.
ЕУ-ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАЗНОСТ
Ние во целосна одговорност изјавуваме дека овој
производ е во сообразност со следните стандарди и
стандардизирани документи. EN 50366, EN 60 335-2-2,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, и
е во согласност со прописите 2006/95/EC, 2004/108/EC.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2009-01-21
ГЛАВНИ ВРСКИ
Да се спои само за една фаза АС од струјното коло и
само на главниот напон наведен на плочката. Мора да
се користи исклучиво приклучоци со заземјување.
ОДРЖУВАЊЕ
Доколку попушти моќта на всмукување:
Вклучете го всмукувачот. со површината на раката
затворете го отворот на млазницата или на цревото за
всмукување. Притиснете го трипати копчето за
активирање за чистење на филтерот. Притоа ламелите
на филтерот се чистат од насобраната прашина со
воздушното струење што се создава.
Доколку се намалува моќта на вшмукување и покрај
автоматското чистење на филтерот, кертриџите на
филтерот мора да бидат или исчистени или заменети
(видете го сликовитиот приказ за промена на филтрите).
Користете само AEG додатоци и резервни делови.
Доколку некои од компонентите кои не се опишани
треба да бидат заменети, Ве молиме контактирајте ги
сервисните агенти на AEG (консултирајте ја листата на
адреси).
Доколку е потребно можно е да биде набавен детален
приказ на алатот. Ве молиме наведете го бројот на
артиклот како и типот на машина кој е отпечатен на
етикетата и порачајте ја скицата кај локалниот застапник
или директно кај: AEG Elektrowerkzeuge,
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.
СИМБОЛИ
Внимание!
Ве молиме пред да ја стартувате машината
обрнете внимание на упатствата за
употреба.
Секогаш пред спроведување на каков и да
е зафат врз машината исклучете го кабелот
од приклучокот.
Не ги фрлајте електричните апарати заедно
со другиот домашен отпад! Европска
регулатива 2002/96/EC за одлагање на
електична и електронска опрема и се
применува согласно националните закони.
Елекричните апарати кои го достигнале
крајот на својот животен век мора да бидат
одвоено собрани и вратени во соодветна
рециклажна установа.
Содержание
- Ap 250 ecp 1
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Hrvatski 2
- Italiano 2
- Latviski 2
- Lietuviškai 2
- Magyar 2
- Nederlands 2
- Polski 2
- Portugues 2
- România 2
- Slovensko 2
- Slovensky 2
- Svenska 2
- Türkçe 2
- Åëëçnéêá 2
- Ðóññêèé 2
- Česky 2
- Бългаðñêè 2
- Македонски 2
- 中文 2
- 技术数据 特殊安全指示 正确地使用机器 欧洲安全规定说明 电源插头 维 修 符号 2
- 请详细阅读并妥善保存 2
- English english 8
- Deutsch deutsch 9
- Français français 10
- Italiano italiano 11
- Español español 12
- Portugues portugues 13
- Nederlands nederlands 14
- Dansk dansk 15
- Norsk norsk 16
- Svenska svenska 17
- Suomi suomi 18
- Åëëçnéêá åëëçnéêá 19
- Türkçe türkçe 20
- Česky česky 21
- Slovensky slovensky 22
- Polski polski 23
- Magyar magyar 24
- Slovensko slovensko 25
- Hrvatski hrvatski hrvatski 26
- Latviski latviski 27
- Lietuviškai lietuviškai 28
- Eesti eesti 29
- Ðóññêèé ðóññêèé 30
- Бългаðñêè бългаðñêè 31
- România românia 32
- Македонски македонски 33
- 中文 34
- W w w a e g p t c o m 35
Похожие устройства
- Bose Acoustimass 10 IV system Silver Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.325 Инструкция по эксплуатации
- LG LPC-LM530A Инструкция по эксплуатации
- Pioneer CD-SR110 Инструкция по эксплуатации
- Mackie CFX16 MKII Инструкция по эксплуатации
- LG LPC-LM345X Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.100 EU Инструкция по эксплуатации
- Bose Acoustimass 10 IV system Black Инструкция по эксплуатации
- Braun 5180 Silk-epil Xelle Инструкция по эксплуатации
- Sparky VC 1220 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer CD-SR100 Инструкция по эксплуатации
- Mackie CFX20 MKII Инструкция по эксплуатации
- LG LPC-LM345A Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 2.98 M plus Инструкция по эксплуатации
- AEG AP 300 ELCP 411890 Инструкция по эксплуатации
- Bose Acoustimass 15-III system System Инструкция по эксплуатации
- Pioneer CD-R55 Инструкция по эксплуатации
- Mackie DFX12 Инструкция по эксплуатации
- Braun 1370 Silk-epil EverSoft Инструкция по эксплуатации
- Sparky VC 1430MS Инструкция по эксплуатации