Brayer BR1501 [18/52] Vor der ersten verwendung
![Brayer BR1501 [18/52] Vor der ersten verwendung](/views2/1832021/page18/bg12.png)
18
DE
• Während des Betriebs und der Pausen zwischen
den Betriebszyklen stellen Sie das Gerät an einen für
Kinder unzugänglichen Ort auf.
• Das Gerät ist für Personen (darunter Kinder)
mit Körper-, Nerven- oder Geistesstörungen
oder Personen ohne ausreichende Erfahrung
und Kenntnisse nicht geeignet, wenn sie sich
unter Aufsicht der Person, die für ihre Sicherheit
verantwortlich ist, nicht benden oder entsprechende
Anweisungen über die Gerätenutzung nicht
bekommen haben.
• Überprüfen Sie die Unversehrtheit des Netzkabels,
bevor Sie den Küchenmaschine verwenden. Wenn
das Netzkabel beschädigt ist, soll es vom Hersteller,
vom Kundendienst oder von ähnlich qualiziertem
Personal ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig zu
reparieren. Nehmen Sie das Gerät selbständig
nicht auseinander; bei der Feststellung jeglicher
Beschädigungen, sowie im Sturzfall, trennen Sie das
Gerät vom Stromnetz ab und wenden Sie sich an
einen Kundendienst.
• Um Beschädigungen zu vermeiden, transportieren
Sie das Gerät nur in der Fabrikverpackung.
• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen,
kühlen und für Kinder und behinderte Personen
unzugänglichen Ort auf.
DAS GERÄT IST NUR FÜR DEN GEBRAUCH IM
HAUSHALT GEEIGNET, ES IST VERBOTEN, DAS
GERÄT ZU GESCHÄFTS- ODER LABORZWECKEN
ZU BENUTZEN.
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG
Packen Sie das Gerät aus und warten Sie
mindestens 3 Stunden ab, nachdem es bei einer
negativen Temperatur transportiert oder aufbewahrt
worden ist.
• Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle
Verpackungsmaterialien.
• Bewahren Sie die Originalverpackung auf.
• Machen Sie sich mit den Sicherheitsmaßnahmen und
Bedienungsempfehlungen bekannt.
• Prüfen Sie die Vollständigkeit.
• Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen; wenn
es beschädigt ist, schließen Sie es ans Stromnetz
nicht an.
• Vergewissern Sie sich, dass die angegebenen
Parameter der Geräteversorgungsspannung und die
Stromnetzparameter übereinstimmen. Beim 60-Hz-
Stromnetz-Gerätebetrieb sind keine zusätzlichen
Maßnahmen erforderlich.
• Waschen Sie die Aufsätze (11, 12, 13, 14), den
Deckel (9) und den Behälter (6) mit Warmwasser
und einem neutralen Reinigungsmittels, spülen und
trocknen Sie sie ab.
Содержание
- Содержание 2
- Description 3
- Kitchen machine br1501 3
- Safety measures and operation recommendations 5
- Before the first use 7
- Attachments usage 8
- Attention 8
- Attention do not use the attachment 14 to clean the bowl 6 if the product residues have hardened pour water and wait a while for the product residues to get softened and then clean the bowl 6 from them 8
- Before installing the attachments make sure that the power plug is not connected to an electrical outlet and that the operation mode switch knob 3 is set to the 0 position this kitchen machine has been designed with covers for the installation places of additional attachments not included the covers removed activate the system preventing the kitchen machine switching on with no attachment installed always check the correct covers installation before using this kitchen machine otherwise it will not turn on the continuous operation should not exceed 3 5 minutes take a break for at least 10 15 minutes after two operation cycles 8
- Note the maximum flour weight for dough kneading should not exceed 900 g the flour to water ratio flour water 1 0 5 8
- The flexible edge on the attachment 14 cleans the ingredients well from the inside of the bowl 6 so that the liquid ingredients are stirred more thoroughly the attachment 14 can be used to clean the inner surface of the bowl 6 after cooking 8
- Using the kitchen machine 8
- 220 ml cold heavy whipping cream 40 g 2 tablespoons sugar honey or maple syrup 2 g ½ teaspoon vanilla sugar cool the bowl 6 in a freezer for at least 20 minutes place all ingredients in the bowl 6 use the attachment 13 to whip the cream until done the cooking time is about 1 minute at the maximum attachment 13 speed 11
- Basic recipes 11
- Note the speed and time operation modes given are recommendatory and depend on the ingredients used and their amount 11
- Whipped cream 11
- Delivery set 12
- Recycling 12
- Technical specifications 12
- Beschreibung 14
- Küchenmaschine br1501 14
- Sicherheitshinweise und bedienungsanleitung 16
- Vor der ersten verwendung 18
- Aufsatzverwendung und grundzubereitungsrezepte 23
- Entsorgung 25
- Lieferumfang 25
- Technische eigenschaften 25
- Кухонная машина br1501 26
- Описание 26
- Меры безопасности и рекоменда ции по эксплуатации 28
- Перед первым использованием 30
- Использование насадок и базовые рецепты приготовления 35
- Комплект поставки 37
- Технические характеристики 37
- Утилизация 37
- Асүйлік машина br1501 38
- Сипаттамасы 38
- Қауіпсіздік шаралары және пай далануға беру жөніндегі нұсқау лықтар 40
- Алғаш рет пайдалу алдында 42
- Асүйлік машинаны пайдалану қондырмаларды пайдалану 44
- Ескертпе қамыр илеуге арналған ұнны максималды салмағы 900 г нан аспауы тиіс ұн мен судың қатына сы ұн су 1 0 65 44
- Мотор блогын 1 қолыңызбен ұстап бекіткіш теті гін 3 2 таңбаға қарай басыңыз моторлық блок 1 жоғарғы күйінде бекітіледі тостаған қақпағын 9 орнату орнына 4 орна тыңыз сур қақапақты 9 бекіту үшін бұрыңыз сур 2 тостағанды 6 орнату орнына 7 орнатыңыз және оны күйіне тірелгенге дейін сағат тілі бағытымен бұрыңыз 44
- Назар аударыңыз 44
- Қондырмаларды орнатпас бұрын қуаттандыру ба уының ашасы электр розеткасына салынбағанына және жұмыс режимдері ауыстырғышының тұтқасы 3 күйіне 0 орнатылғанына көз жеткізіңіз асүйлік машинаның осы моделінің құрасты рылымында қосымша қондырмаларды орнату орындарын жабатын қақпақтар бар қондырмалар жеткізу жиынтығына кірмейді шешіліп алынған қақпақтар асүйлік машинаның қондырмасыз қосуды бұғаттайтын жүйесін қосады әрқашан осы асүйлік машинаны қолданар алдында қақпақтар дың дұрыс орнатылғанын тексеріңіз әйтпесе асүйлік машина қосылмайды үздіксіз жұмыс істеу уақыты 3 5 минуттан аспауы керек жұмыстың екі циклынан кейін 10 15 минут тан кем емес үзіліс жасаңыз 44
- Қондырмаларды пайдалану және әзірле удің базалық рецепттері 47
- Жеткізілім жиынтығы 49
- Кәдеге асыру 49
- Техникалық сипаттамалары 49
Похожие устройства
- Brayer BR1501 Книга рецептов
- Brayer BR1502 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1500 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1500 Книга рецептов
- Brayer BR1303 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1605 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1603BK Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR1603 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3021BK Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3003 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3022 Инструкция по эксплуатации
- Brayer BR3133VT Инструкция по эксплуатации
- Сибконтакт ПН4-110-12 Руководство по эксплуатации
- Brayer BR3210 Инструкция по эксплуатации
- Midea MO11MU-18HRDN1 Технические данные
- Сибконтакт ЗУ2-12 Руководство по эксплуатации
- Сибконтакт ЗУ2-12М1 Руководство по эксплуатации
- Midea MO11MU-18HRDN1 Сервис мануал
- Сибконтакт ЗУ2-24 Руководство по эксплуатации
- Midea MO11MU-18HRDN1 Инструкция по монтажу