Ariston CE6VP4 [72/76] Sakerhetsforeskrifter och rad

Ariston CE6VP4 [72/76] Sakerhetsforeskrifter och rad
72
SK
Säkerhetsföreskrifter och råd
Apparaten är framtagen och konstruerad i enlighet med
internationella säkerhetsföreskrifter.
Av säkerhetsskäl bifogas dessa varningar som ska läsas
noggrant.
Säkerhet i allmänhet
Dessa instruktioner gäller endast för de länder
vars symboler återfinns i häftet och på
utrustningens märkskylt.
Apparaten är avsedd för en ej yrkesmässig användning i hemmet.
Maskinen får inte installeras utomhus (ej heller om utrymmet är
skyddat) eftersom det är mycket farligt att låta den utsättas för
väder och vind.
Rör inte utrustningen om du är barfota eller med fuktiga händer
eller fötter.
Utrustningen ska användas för att tillaga livsmedel, av endast
vuxna personer
och i enlighet med anvisningarna i denna
bruksanvisning.
Denna bruksanvisningen avser en utrustning av klass 1 (isolerad)
eller klass 2 - underklass 1 (inbyggd mellan två skåp).
Under användningen av utrustningen blir vissa
värmeelement och vissa delar av ugnen mycket
varma. Se till
att inte vidröra dem och håll barn på
säkert avstånd.
Undvik att nätkabeln för andra hushållsmaskiner kommer i kontakt
med varma delar på utrustningen.
Täpp inte till ventilationsöppningarna eller värmeutsläppen.
För att förebygga att
vickningsolyckor inträffar får inte ostabila
eller deformerade kastruller ställas på plattorna. Placera dem på
spishällen på så sätt att handtagen är vända inåt för att förhindra
att man ofrivilligt stöter emot dem.
Använd alltid ugnsvantar för
att sätta in eller ta ur kokkärl ur
ugnen.
Använd inte lättantändliga vätskor (alkohol, bensin o.s.v.) i
närheten av utrustningen när den är i bruk.
Ställ inte in brännbart material i det nedre utrymmet eller i ugnen:
Om
utrustningen startas oavsiktligt kan det antändas.
Kontrollera alltid att vreden är i läge när utrustningen inte
används.
Ta inte ut stickkontakten ur vägguttaget genom att dra i elkabeln.
Ta istället tag i stickkontakten.
Utför inte rengörings
- eller underhållsingrepp utan att först dra ut
stickkontakten ur vägguttaget.
I händelse av fel ska du aldrig utföra ingrepp på inre mekanismer
för att utföra reparationer. Kontakta teknisk service.
Ställ inte tunga föremål på
öppen ugnslucka.
Ytorna inuti lådan (om sådan finns) kan bli varma.
Trots att glaskeramikhällen är motståndskraftig mot mekaniska
slag, kan den dock skadas (eller eventuellt spricka) om den
träffas av ett vasst föremål. I
sådant fall ska utrustningen
kopplas från omedelbart från elnätet. Vänd dig sedan till en
serviceverkstad.
Om spishällen är sprucken, stäng av utrustningen för att undvika
elstötar.
Kom ihåg att temperaturen på värmezonerna förblir
hög i minst 30
minuter efter det att den stängts av.
Vi råder dig att hålla alla föremål som kan smälta på behörigt
avstånd från spishällen, t.ex. föremål av plast, aluminium eller
produkter med en hög
sockerhalt. Var särskilt försiktig med
emballage av plast, plastfilm och aluminiumfolie: Om dessa
material lämnas på ytor som fortfarande är varma eller ljumma kan
spishällen skadas allvarligt.
Placera inte metallföremål (knivar, skedar, lock o.s.v.) på
spishällen, eftersom
de kan bli varma.
Nepoèíta sa stým, e zariadenie budú pouívaosoby (vrátane
detí) so zníenými fyzickými, senzoriálnymi alebo duevnými
schopnosami, neznalé osoby alebo osoby, kto nemajú
skúsenosti spouívaním výrobku, ak nie pod do
h¾adom
osoby zodpovednej za ich bezpeènos, alebo keï neboli pouèené
o pouití zariadenia.
Undvik att barn leker med utrustningen.
Kassering
Kassering av emballagematerial: Respektera gällande lokala
föreskrifter, på så sätt kan emballaget återanvändas.
EU-direktivet 2002/96/CE om avfall som utgörs av eller innehåller
elektriska eller elektroniska produkter (RAEE) förutser att
hushållsmaskinerna inte
ska slängas med de vanliga
hushållssoporna. De kasserade apparaterna måste samlas upp
separat för att optimera återvinningen av materialet som ingår i
apparaten och förhindra potentiella skador på hälsan och miljön.
Den överkryssade papperskorgen som sitter på alla
produkter
påminner om att produkten ska sopsorteras.
För ytterligare information angående korrekt kassering av
hushållsmaskiner kan du vända dig till din lokala sopstation eller
återförsäljare.
Spara energi och rna om miln
Genom att använda ugnen från sen eftermiddag till de första
morgontimmarna, bidrar du till att minska
elförbrukningsbelastningen för eldistributören.
Det rekommenderas att tillagningen GRILL och GRATINERA alltid
sker med stängd lucka: Detta gör att man förutom bästa resultat,
även erhåller en anmärkningsvärd energibesparing (cirka 10 %).
Upprätthåll tätningslisterna i gott skick och rena så att de tätar
ordentligt mot luckan och att inget värmeläckage förorsakas.

Содержание

Sakerhetsforeskrifter och rad I SK Apparaten är framtagen och konstruerad i enlighet med internationellasäkerhetsföreskrifter Av säkerhetsskäl bifogas dessa vamingar som ska läsas noggrant Säkerhet i allmänhet Dessa instruktioner gäller endast for de lander vars symboler àterfinns i hättet och pà utrustningens märkskylt Apparaten är avsedd för en ej yrkesmässig användning i hemmet Maskinen fär inte install eras utomhus ej heller om utrymmet är skyddat eftersom det är mycket farligt att làta den utsättasför väderochvind Rör inte utrustningen om du är barfota eller medtuktiga händer ellerfötter Utrustningen ska användas tor att tillaga livsmedel av endast vuxna personer och i enlighet med anvisningarna i denna bruksanvisning Denna bruksanvisningen avser en utrustning av klass 1 isoIerad ellerklass2 underklass 1 inbyggd mellantväskäp Under användningen av utrustningen blir vissa värmeelement och vissa delar av ugnen mycket varma Se till att inte vidröra dem och hall barn pä säkert avstànd Undvik att nätkabel n tor andra hushällsmaskiner kommer i kontakt med varma del ar pà utrustningen Täpp inte til I venti lationsöppni ngarna ell er värmeutsläppen För att förebygga att vickningsolyckor inträtf ar f är inte ostabila eller deformeradekastruller ställas pà plattorna Piacerà dem pà spishàllen pà sä sätt att handtagen ärvända inàt för att förhindra att man of ri vii ligt stöter emot dem Använd alltid ugnsvantar för att sätta in eller ta ur kokkärl ur ugnen Använd inte lättantändli ga vätskor al kohol bensì n o s v i närheten av utrustningen när den är i bruk Stäl I inte in brännbart material i det nedre utrymmet eil er i ugnen Om utrustningen startas oavsiktl igt kan det antändas Kontrollera alltid att vreden är i läge när utrustningen inte används Ta inte ut stickkontakten ur vägguttaget genom att dra i elkabel n T a istället tag i stickkontakten T rots att gl askeramikhall en ar motstandskraftig mot mekaniska slag kan den dock skadas eller eventuellt spricka om den traffas avett vasst foremal I sadant fall ska utrustningen kopplas Iran omedelbart Iran elnatet Vand dig sedan till en serviceverkstad Om spishallen ar sprucken stang av utrustningen for att undvika elstbtar Korn hag atttemperaturen pa varmezonernaforblirhog i minst 30 minuter efter det att den stangts av Vi rader dig att halla allaforemal somkansmaltapabehbrigt avstandfran spishallen t ex foremal avplast aluminium eller produkter med en hog sockerhalt Var sarski It forsiktig med emballage av plast plastfilm och aluminiumfolie Om dessa material lamnas pa ytor som fortfarande ar varma el ler Ijumma kan spishallen skadas allvarligt Placera inte metallforemal knivar skedar locko s v pa spishallen eftersom de kan bli varma Nepocita sa s tym ze zariadenie budu pouzivat osoby vratane deti soznizenymi fyzickymi senzorialnymi alebo dusevnymi schopnost ami neznale osoby alebo osoby ktore nemaju skusenosti s pouzivanim vyrobku ak nie su pod dohradom osoby zodpovednej za ich bezpecnost alebo kerf nebdi poucene o pouziti zariadenia Undvikatt barn leker med utrustningen Kassering Kassering av emballagematerial Respektera gallande lokala foreskrifter pa sa satt kan emballaget ateranvandas EU direktivet 2002 96 CE om avf all som utgors av el ler innehaller el ektri ska ell er el ektroni ska produkter RAEE forutser att hushalIsmaskinernainte ska slangas med de vanliga hushallssoporna Dekasserade apparaternamaste samlasupp separat for att optimera atervinningen av materialet som ingar i apparaten och forhindra potentiel la skador pa halsan och mil jon Den bverkryssade papperskorgen som sitter pa alia produkter paminner om att produkten ska sopsorteras For ytterli gare information angaende korrekt kassering av hushallsmaskiner kan du vanda dig till din lokala sopstation eller aterforsaljare Spara energi och varna om miljon Genom att anvanda ugnen ran sen eftermiddag till de forsta morgontimmarna bidrar du till attminska elforbrukningsbelastningen for eldistributoren Utf ör inte rengörings el ler underhàl Ising repp utan att först dra ut stickkontakten ur vägguttaget Det rekommenderas att tillagningen GRILL och GRAT INERA alltid sker med stangd lucka Detta gbr att man forutom basta resultat aven erhaller en anmarkningsvard energibesparing cirka 10 I händelseavfelskadualdrigutföraingrepppäinremekanismer för att utföra reparationer Kontakta teknisk service Uppratthal I tatningsl isterna i gott skick och rena sa att de tatar ordentligtmot luckan och att ingetvarmelackagefdrorsakas Ställ inte tunga föremäl pà öppen ugnslucka Ytorna inuti lädan om sàdan finns kan bli varma 72

Скачать
Случайные обсуждения