LG HDR878 [27/36] Редактирование заголовка дополнительно

LG HDR878 [27/36] Редактирование заголовка дополнительно
27
èËÏÂÌÂÌË ÙÛÌ͈ËË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË «ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸ ̇Á‡‰»
ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ‚‡Ò ÓÚ‚ÎÂÍÎË.
ç‡ÊÏËÚ TIMESHIFT, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ PAUSE/STEP ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÔflÏÓÈ
ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë. îÛÌ͈Ëfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡ Á‡Ô˯ÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‰Îfl
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡. èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË, ÔÓ‚Â¸ÚÂ,
˜ÚÓ·˚ ÔË·Ó ̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ ÂÊËÏ HDD.
ÖÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ÍÌÓÔ͇ Ì ·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ‚ Ú˜ÂÌË 6 ˜‡ÒÓ‚, ÙÛÌ͈Ëfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó
Ò‰‚Ë„‡ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆˇθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Á‡Ï‰ÎÂÌËÂ, Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ
Ë Ú.‰.). é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ ÔÓ ÓÔÂ‡ˆËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ ÒÚ. 20.
éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡, ̇ʇ‚ STOP, Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó,
̇ʇ‚ ENTER. Ç˚ ‚ÂÌÂÚÂÒ¸ Í ÔÓÒÏÓÚÛ ÔÂ‰‡˜Ë ‚ ÂÊËÏ ‡θÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
èÂÂÈÚË ‚ ̇˜‡ÎÓ ËÎË ‚ ÍÓ̈ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡
ç‡ÊÏËÚ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó
Ò‰‚Ë„‡. ç‡ÊÏËÚÂ
bb
, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í Ì‡˜‡ÎÛ Ë
BB
, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ‚ ÍÓ̈ Á‡ÔËÒË
ÔË ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ò‰‚Ë„Â.
á‡ÔËÒ¸ Û˜‡ÒÚ͇
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ò ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ò‰‚Ë„ÓÏ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Á‡„ÓÎӂ͇,
̇ÊÏËÚ REC ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ Ë ÍÓ̘ÌÓÈ ÚӘۘ͠‡ÒÚ͇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ
Á‡ÔËÒ‡Ú¸. ç‡ ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÎËÌÂÈÍ ÙÛÌ͈ËË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡ Û˜‡ÒÚÓÍ, ÍÓÚÓ˚È
‚˚ ‚˚·‡ÎË, ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl Í‡ÒÌÓÈ ÔÓÎÓÒÓÈ. åÓÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Û˜‡ÒÚÍÓ‚,
ÔÓ‚ÚÓË‚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛. Û˜‡ÒÚÍË ·Û‰ÛÚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚ȉÂÚ ËÁ
ÙÛÌ͈ËË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÏÂÌÂÌË ÙÛÌ͈ËË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡
ÖÒÎË ‚ ÏÂÌ˛ SETUP ‰Îfl ÓÔˆËË [Time Shift] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ [‚ÍÎ], ÙÛÌ͈Ëfl
‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË TIMESHIFT ‚
ÂÊËÏ HDD. ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÙÛÌ͈ËË ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ò‰‚Ë„‡, ‚˚·ÂËÚÂ
‰Îfl ÙÛÌ͈ËË [Time Shift] ÓÔˆË˛ [Ç˚ÍÎ].
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ
é ÏÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚
ç‡ÊÏËÚ MENU/LIST, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ Title List. èË ˝ÚÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. ç‡ ‰‡ÌÌ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛
çéåÖ, ‚˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ [äàçé], Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ [HDD] ËÎË [Ñàëä] Ë
̇ÊÏËÚ ENTER. èË ‰‡ÍÚË‚Ó‡ÌËË ‰ËÒ͇ ‚ ÂÊËÏË VR ̇ÊÏËÚÂ
MENU/LIST, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸Òfl ÏÂÊ‰Û ÏÂÌ˛ Original Ë Playlist.
a íÂÍÛ˘ËÈ ÌÓÒËÚÂθ
b èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ Ë ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ
Ôӯ‰¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË.
c éÔˆËË ÏÂÌ˛: óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÔˆËË ÏÂÌ˛, ‚˚·ÂËÚ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ËÎË
Ò˛ÊÂÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. éÚÓ·‡ÊÂÌË ÓÔˆËË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇.
d íÂÍÛ˘ËÈ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ.
e èËÍÚÓ„‡Ïχ
f éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇Á‚‡ÌËfl Á‡„ÓÎӂ͇, ‰‡Ú˚ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË.
a
b
c
d
e
f
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇
1 Ç˚·Ó ÌÓÒËÚÂÎfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË: HDD ËÎË DVD
2 Ç˚‚Ó‰ËÚ ÏÂÌ˛ [ëéÑÖêÜÄçàÖ]: MENU/LIST
3 Ç˚·Ó Á‡„ÓÎӂ͇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸:
vv VV bb BB
4 Ç˚‚Ó‰ËÚ ÏÂÌ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl: éÔˆËË ENTER
‡Á΢‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÌÓÒËÚÂÎfl.
5 Ç˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ÏÂÌ˛:
vv VV bb BB
, ENTER
6 Ç˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ [ëéÑÖêÜÄçàÖ]: RETURN
çÄ èìãúíÖ
ÑàëíÄçñàéççéÉé
ìèêÄÇãÖçàü
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ Title list ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
ÒÓ‰ÂʇÌË ‚ˉÂÓ.
RH387-P-BUKRLLK_RUS 7/16/08 1:28 PM Page 27

Содержание

RH387 P BUKRLLKRUS 7 16 08 1 28 PM Page 27 Применение функции временного сдвига Эта функция позволяет вам временно остановить или перемотать назад телепрограмму чтобы не пропустить что либо в том случае когда вас отвлекли Нажмите TIMESHIFT затем нажмите PAUSE STEP во время просмотра прямой телепередачи Функция временного сдвига запишет программу для последующего просмотра Перед использованием этой функции проверьте чтобы прибор находился в режиме HDD Если ни одна кнопка не будет нажата в течение 6 часов функция временной сдвига отключается автоматически Во время временного сдвига вы можете использовать специальные функции воспроизведения замедление сканирование и т д Обратитесь к разделу по операции воспроизведения на стр 20 Редактирование заголовка С помощью меню Title list вы можете редактировать содержание видео щ ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1 Выбор носителя для записи HDD или DVD 2 Выводит меню СОДЕРЖАНИЕ MENU LIST 3 Выбор заголовка который вы хотите редактировать АТЧ 4 Выводит меню редактирования Опции различаются в зависимости от типа носителя ENTER 5 Выбор варианта меню ___________________________ А ENTER Остановите функцию временного сдвига нажав STOP и подтвердите выбор нажав ENTER Вы вернетесь к просмотру передачи в режиме реального времени 6 Выход из меню СОДЕРЖАНИЕ X____________________ ____________ _______________ Перейти в начало или в конец во время временного сдвига Редактирование заголовка дополнительно Нажмите ENTER чтобы вывести временную линейку во время временной сдвига Нажмите чтобы перейти к началу и чтобы перейти в конец записи при временном сдвиге О меню списка заголовков Запись участка Если вы хотите записать программу с временным сдвигом в качестве заголовка нажмите REC в начальной и конечной точке участка который вы хотите записать На временной линейке функции временной сдвига участок который вы выбрали выделяется красной полосой Можно создать несколько участков повторив данную инструкцию участки будут записаны когда вы выйдете из функции временного сдвига RETURN __________________ Нажмите MENU LIST чтобы вывести меню Title List При этом воспроизведение необходимо остановить На данный пункт можно перейти с помощью меню НОМЕ выберите вариант КИНО затем выберите HDD или ДИСК и нажмите ENTER При редактирвоании диска врежими VR нажмите MENU LIST чтобы переключаться между меню Original и Playlist Автоматическое применение функции временного сдвига Если в меню SEFUP для опции lime Shift установлено вкл функция временного сдвига запускается автоматически без нажатия кнопки T1MESH1FF в режиме HDD Если вы хотите выйти из функции временного сдвига выберите для функции Time Shift опцию Выкл Текущий носитель Показывает режим записи свободное место и временную линейку прошедшего времени Опции меню Чтобы вывести на экран опции меню выберите заголовок или сюжет а затем нажмите ENTER Отображение опции может отличаться в зависимости от типа диска 4 Текущий выделенный заголовок 5 Пи ктограмма 6 Отображение названия заголовка даты и продолжительности записи 127