Vitek VT-1518 [21/32] Україньска
![Vitek VT-1518 [21/32] Україньска](/views2/1855685/page21/bg15.png)
21
УКРАЇНЬСКА
людьми з обмеженими можливостями.
Пристрій не призначений для викорис-
тання дітьми та людьми з обмеженими
можливостями, якщо тільки особою, яка
відповідає за їх безпеку, їм не дані від-
повідні та зрозумілі інструкції щодо без-
печного користування пристроєм та тих
небезпеках, які можуть виникати при його
неправильному користуванні.
• З міркувань безпеки дітей не залишайте
поліетиленові пакети, що використову-
ються як упаковка, без нагляду.
Увага! Не дозволяйте дітям грати з поліети-
леновими пакетами або пакувальною плів-
кою. Небезпека задушення!
• Не користуйтеся кавоваркою з пошко-
дженою вилкою шнура живлення, пошко-
дженим шнуром живлення, в разі її
неправильної роботи або після будь-яких
пошкоджень.
• При пошкодженні шнура живлення його
заміну, щоб уникнути небезпеки, мають
робити виробник, сервісна служба або
подібний кваліфікований персонал.
• Забороняється самостійно ремонту-
вати пристрій. Не розбирайте пристрій
самостійно, при виникненні будь-яких
несправностей, а також після падіння
пристрою вимкніть пристрій з електрич-
ної розетки та зверніться до найближчого
авторизованого (уповноваженого) сер-
вісного центру за контактними адресами,
вказаними у гарантійному талоні та на
сайті www.vitek.ru.
• Перевозьте пристрій лише в заводській
упаковці.
• Зберігайте пристрій у місцях, недоступних
для дітей та людей з обмеженими можли-
востями.
ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ
ПОБУТОВОГО ВИКОРИСТАННЯ У ЖИТЛОВИХ
ПРИМІЩЕННЯХ, ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ КОМЕР-
ЦІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ
ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА
РОБОЧИХ ПРИМІЩЕННЯХ.
ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ
Після транспортування або зберігання
пристрою при зниженій температурі
необхідно витримати його при кімнатній
температурі не менше трьох годин.
– Витягніть кавоварку з упаковки та видаліть
пакувальні матеріали.
– Перевірте цілісність пристрою, за наяв-
ності пошкоджень не користуйтеся при-
строєм.
– Переконайтеся у тому, що робоча напруга
кавоварки відповідає напрузі в електрич-
ної мережі.
– Пристрій призначений для роботи в
мережі змінного струму з частотою
50 Гц або 60 Гц, для роботи пристрою
при потрібної номінальної частоті ніяке
настроювання не потребується.
ПІДГОТУВАННЯ ДО РОБОТИ
• Переконайтеся, що перемикач режимів
роботи (2) встановлений у положення
«RELEASE OFF».
• Перед першим використанням кавоварки
промийте всі її знімні деталі (6, 10) теплою
водою з нейтральним мийним засобом,
ополосніть та просушіть.
• Перед увімкненням переконайтеся, що
напруга в електричній мережі відповідає
напрузі, вказаної на корпусі пристрою.
• Відкрутіть кришку (1), повертаючи її проти
годинникової стрілки.
• Налийте в підходящу по висоті чашку не
більше 240 мл води (мал. 1).
•
Вилийте воду з чашки в резервуар для води.
• Закрутіть кришку (1) за різьбою, поверта-
ючи за годинниковою стрілкою (мал. 1).
•
Вставте фільтр для кави (10) у тримач (6)
не заповнюйте фільтр (10) меленою кавою.
• Установіть тримач фільтра (6) у кавоварку.
Виступи тримача (6) мають зівпасти з
пазами на бойлері, після чого поверніть
ручку (8) тримача фільтра (6) у правий бік
до упору «LOCK» (мал. 2).
• Поставте чашку на піддон (9).
•
Вставте вилку мережного шнура у розетку.
•
Увімкніть кавоварку, встановивши переми-
кач режимів роботи (2) у положення «
», при цьому засвітиться індикатор (3), уві-
мкнеться нагрівальний елемент, і вода під
тиском витікатиме в встановлену чашку.
• Після виходу води установіть пере-
микач режимів роботи (2) у положення
«RELEASE OFF» для вимкнення кавоварки
та скидання тиску.
• Для промивання трубки-капучінатора від-
крутіть кришку (1), налийте у чашку воду
IM VT-1518.indd 21 12/24/19 12:17 PM
Содержание
- Coffee maker 1
- Vt 1518 bk 1
- Кофеварка 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- This product conforms to the emc directive 2014 30 eu and to the low voltage directive 2014 35 eu 7
- Русский 8
- Русский 9
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и рос сийским стандартам безопасности и гигиены 13
- Русский 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- 15 секундқа бу беруді қосыңыз содан кейін жұмыс режимін ауыс тырғыш тұтқасын 2 release off күйіне орнатып кофеқайнатқышты сөндіріңіз 17
- Сүтті немесе кілегейді көпіршіткеннен кейін бірден капучинатор түтігін 4 және ұштықты 5 тазалаңыз бұл үшін ұштығы 5 бар капучинатор түтігін суы бар стаканға салыңыз жұмыс режимін ауыстырғыш тұтқасын 2 күйіне орнатып 17
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Україньска 20
- Україньска 21
- Україньска 22
- Україньска 23
- Вати та зберігати кавоварку у місцях з температурою нижче 0 с 24
- Витріть насухо не використовуйте мета леві щітки та абразивні очищувальні засоби та розчинники 24
- Гання вимкніть його з електромережі та дайте йому повністю остигнути 24
- Забороняється занурювати корпус каво варки у воду або у будь які інші рідини 24
- Зберігайте пристрій в сухому прохо 24
- Зберігання перед тим як забрати пристрій на збері 24
- Знімні деталі кавоварки промивайте теплою водою з м яким мийним засобом ополосніть та висушіть їх 24
- Зробіть чищення пристрою забороняється залишати використову 24
- Комплект постачання кавоварка 1 шт фільтр для кави 1 шт тримач фільтра 1шт мірна ложка 1 шт інструкція 1 шт 24
- Лодному місці недоступному для дітей та людей з обмеженими можливос тями 24
- Несправності їх причини та методи усунення 24
- Піддон для крапель 9 24
- Технічні характеристики електроживлення 220 240 в 50 60 гц номінальна споживана потужність 750 вт об єм води 0 24 л 4 5 чашок тиск 5 бар 24
- Україньска 24
- Україньска 25
- Кыргыз 26
- Кыргыз 27
- Кыргыз 28
- Кыргыз 29
- Кыргыз 30
- Кыргыз 31
Похожие устройства
- Scarlett SC-MS95003 с UF-сушкой для гель-лаков Инструкция по эксплуатации
- Ga.ma CP1L TOR Инструкция по эксплуатации
- Darina 1T1 BGC341 12B Инструкция по эксплуатации
- Darina 1T1 BGM341 12X Инструкция по эксплуатации
- Darina 1T BGC341 12B Инструкция по эксплуатации
- Darina 2T1 BGС341 12B Инструкция по эксплуатации
- Darina T1 BGM341 11X Инструкция по эксплуатации
- Darina T1 BGM341 12X Инструкция по эксплуатации
- Philips HP6549/00 + мини-эпилятор Инструкция по эксплуатации
- Darina 1T16 BGM341 12At Инструкция по эксплуатации
- Darina 1T16 BGM341 12Bg Инструкция по эксплуатации
- Philips Sonicare DiamondClean HX9332/35 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 32B ProSkin Инструкция по эксплуатации
- Philips Sonicare For Kids HX6322/04 с приложением Инструкция по эксплуатации
- Philips Sonicare CleanCare+ HX3212/03 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg TS 69 B Инструкция по эксплуатации
- Candy CLG64PN Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EGG96242NX Инструкция по эксплуатации
- Silk'n Micronail Cartridge Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ULTRA COMPACT PC120870 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения