Grundig GIGL 7265250 T [10/92] General information

Содержание

• Grurdig 1
• Arçelik a 2
• Explanation of symbols 2
• Please read this user manual first 2
• B important instructions and 3
• First cleaning of the appliance 1 3
• General information 10 3
• How to use the hob 22 3
• Installation 13 3
• Maintenance and care 25 3
• Preparation 21 3
• Table of contents 3
• Troubleshooting 28 3
• Warnings for safety and environment 4 3
• Q important instructions and warnings for safety and environment 4
• Compliance with rohs directive 9
• Compliance with the weee directive and disposing of the waste product 9
• Disposing of the old product 9
• Package information 9
• General information 10
• Overview 10
• Auxiliary burner 11
• Burners 11
• Coffee pot adaptor 11
• Normal burner 11
• Package contents 11
• Rapid burner 11
• Technical specifications 11
• User manual 11
• Wok burner 11
• Wok pan adaptor 11
• 75 kw rear right 12
• 76 kw front right 12
• 9 kw rear left 12
• Injector table 12
• Kw front left 12
• Kw middle 12
• Position hob zolw gas type gas pressure 12
• Before installation 13
• Installation 13
• Burner hob width mm x mm y mm 14
• Consumption 14
• Control 14
• Min ventilation opening cm 14
• Room ventilation 14
• Rooms with doors and or windows which open directly to the outer environment 14
• Total gas 14
• Consumption 15
• Electrical connection 15
• Installation and connection 15
• Min ventilation opening c 15
• Rooms that do not have openable doors and or windows that open directly to the outer environment 15
• Total gas 15
• Gas connection 16
• Leakage check at the connection point 16
• Installing the product 17
• Rear view connection holes 17
• Exchange of injector for the burners 18
• Final check 18
• Gas conversion 18
• Counter clockwiseonce 19
• Leakage check at the injectors 19
• Reduced gas flow rate setting for hob taps 19
• Future transportation 20
• First cleaning of the appliance 21
• Initial use 21
• Q preparation 21
• Tips for saving energy 21
• Gas cooking 22
• General information about cooking 22
• How to use the hob 22
• Never attempt to extinguish a possible fire with water 22
• Using the hobs 22
• Igniting the gas burners 23
• Illuminated control panel this feature is optional it may not exist on your product 23
• Not exist on your product 23
• This feature is optional it may 23
• Timer this feature is optional it may not exist on your product 23
• Turning off the gas burners 23
• Gas shut off safety system in models with thermic component 24
• Residual heat indicator this feature is optional it may not exist on your product 24
• Wok burner 24
• Cleaning the burner 25
• Cleaning the hob 25
• General information 25
• Maintenance and care 25
• Assembling the burner parts 26
• Cleaning the control panel 26
• Glass ceramic surface 26
• Burners are not burning properly or at all 28
• Product emits metal noises while heating and cooling 28
• Q troubleshooting 28
• There is no gas 28
• There is no ignition spark 28
• Jl h h 30
• Objasnienie symboli 30
• Prosimy najpierw przeczytac instrukcji obstugi 30
• Czyszczenie i konserwacja27 31
• H jak uzywac ptyty kuchennej 31
• Informacje ogolne 11 31
• Instalacja 14 31
• Ostrzezenia dotyczace bezpieczeristwa i ochrony srodowiska 4 31
• Pierwsze czyszczenie 22 31
• Przygotowanie 22 31
• Rozwiazywanie problem6w30 31
• Spis tresci 31
• Wazne instrukcje i 31
• Q wazne instrukcje i ostrzezenia dotyczçce bezpieczeñstwa i ochrony srodowiska 32
• Pozbywanie si materiatow opakowaniowych 38
• Zgodnosc z dyrektywg rohs 38
• Informacje ogólne 39
• Opis urzgdzenia 39
• Dane techniczne 40
• Instrukcja uzytkowania 40
• Palnik do woköw 40
• Palnik normalny 40
• Palnik pomocniczy 40
• Palnik szybki 40
• Palniki 40
• Przystawka do woka 40
• Przystawka na dzbanek z kawq 40
• Zawartosc opakowania 40
• 1 75 kw tylny prewy 41
• 75 kw przednl prawy 41
• 9 kw ty iny lewy 41
• Kw przednl levyy 41
• Kw örodek 41
• Pozycja atrafy pfyty kuohennej typ cl menla gazu 41
• Tabela wtryskiwacza 41
• Instalacja 42
• Przed zainstalowaniem 42
• Palnlka mm x mm y mm 43
• Pomieszczenia z drzwiami i lub oknami otwieranymi bezposrednio na zewnptrz budynku 43
• Sterowania 43
• Wentylacja pomieszczenia 43
• Catawite 44
• Instalacja i przytgczenie 44
• Mlnlmalny otwdr 44
• Pomieszczenia bez drzwi i lub okien otwieranych bezposrednio na zewnytrz budynku 44
• Przytyczenie elektryczne 44
• Wentylacyjny 44
• Zuzyciegazu 44
• Ztgcze gazowe 45
• Instalowanie wyrobu 46
• Sprawdzanie szczelnosci w punk cie potgezenia 46
• Ostateczne sprawdzenie 47
• Widok z tytu otwory przytyczeniowe 47
• Wymiana wtrysków do palników 47
• Zmiana rodzaju gazu 47
• Ustawienie kurkow plyty na ograniczony strumien gazu 48
• W lewo 48
• Kontrola szczelnosci wtryskiwaczy 49
• Przyszly transport 49
• Jak oszczçdzac energiç 50
• Pierwsze czyszczenie 50
• Pierwszy raz 50
• Q przygotowanie 50
• Gotowanie na gazie 51
• Jak uzywac ptyty kuchennej 51
• Nigdy nie wolno gasic ognia wodg 51
• Ogolne informacje o gotowaniu 51
• Uzytkowanie ptyt kuchennych 51
• Minutnik ta funkcja jest dostçpna opcjonalnie moze ona nie wchodzic w zakres wyposazenia zakupionego produktuj 52
• Podswietlany panel sterowania ta funkcja jest dostçpna opcjonalnie moze ona nie wchodzic w zakres wyposazenia zakupionego produk tu 52
• Ta funkcja jest dostçpna opcjonalnie moze ona nie wchodzié w zakres wyposazenia zakupionego produktu 52
• Wyt czanie palników gazowych 52
• Zapalanie palników gazowych 52
• Palnik do wokow 53
• System bezpiecznego odcinania doptywu gazu w modelach z elementem termicznym 53
• Wskaznik ciepta resztkowego ta funkcja jest dost pna opcjonalnie moze ona nie wchodzic w zakres wyposazenia zakupionego produk tu 53
• Czyszczenie i konserwacja 55
• Czyszczenie palnika 55
• Czyszczenie ptyty 55
• Informacje ogôlne 55
• Czyszczenie panelu sterowania 56
• Montaz cz sci palnika 56
• Powierzchnia szklano ceramiczna 56
• Nie ma gazu 58
• Nie zapala si iskra zaptonowa 58
• Palniki palg sip nierowno albo wcale 58
• Przy nagrzewaniu i studzeniu urz dzenia slychac metaliczne odglosy 58
• Q rozwigzywanie problemow 58
• Анипою 59
• Перед началом эксплуатации прочитайте это руководство пользователя 60
• Варочной панели 26 61
• З ии 61
• И важные инструкции и 61
• Обслуживание 30 61
• Общие сведения________12 61
• Очистка прибора перед началом 61
• Подготовка к эксплуатации25 61
• Поиск и устранение неисправностей 33 61
• Предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 4 61
• Содержание 61
• Установка 15 61
• Уход и техническое 61
• Ц правила экплуатации 61
• Эксплуатации 5 61
• Ц важные инструкции и предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 62
• Не размещайте над 69
• Прибором предметы которые дети могут попытаться достать 69
• Утилизация старого изделия 69
• Утилизация упаковочных материалов 69
• Обзор 70
• Общие сведения 70
• Содержание упаковки 71
• Технические характеристики 71
• 73 кйвт передняя правая 72
• 78 квт задняя правая 72
• 9 квт задняя левая 72
• Квт передняя левая 72
• Квт средняя 72
• Расхождение конфорки тип газа давление 72
• Характеристики горелок 72
• До начала установки 73
• Установка 73
• X минимальное расстояние между вырезом и боковой стенкой у минимальное расстояние между задним краем выреза и задней стенкой 74
• Вентиляция помещения помещениях потребуется также 74
• Во всех помещениях должно быть наличие постоянной вентиляции открывающееся окно а в некоторых забор воздуха для процесса горения 74
• Кухонными шкафами должно равняться ширине варочной поверхности 74
• Минимальное расстояние между 74
• Минимальную высоту монтажа вытяжки см в руководстве по ее эксплуатации если это не рекомендуется в инструкции по эксплуатации вытяжки эта высота должна быть не менее мин 50 мм 74
• Вентиляционное 75
• Вентиляционное отверстие см 75
• Газа квт 75
• Мин 75
• Общий расход 75
• Т отверстие см 75
• Установка и подключение 76
• I i л л 79
• Переход на другой вид газа 80
• Для будущей транспортировки 82
• Подготовка к эксплуатации 83
• Рекомендации по экономии электроэнергии 83
• Общие сведения о приготовлении пищи 84
• Правила экплуатации варочной панели 84
• Эксплуатация варочных панелей 85
• Общие сведения 88
• Уход и техническое обслуживание 88
• Чистка варочной панели 88
• Чистка панели управления 90
• Поиск и устранение неисправностей 91

Похожие устройства

• Grundig GIGL 6254150 Инструкция по эксплуатации
• Philips MG7745/15 Инструкция по эксплуатации
• Белоснежка ВN4300SG Инструкция по эксплуатации
• Белоснежка ВN7000SG Инструкция по эксплуатации
• Hi HG-2056 Инструкция по эксплуатации
• Великие Реки Волга-9 серо-оранжевая Инструкция по эксплуатации
• Великие Реки Волга-9 черно-белая Инструкция по эксплуатации
• WINIA FR-081ARW Инструкция по эксплуатации
• WINIA FGK51WFGW Инструкция по эксплуатации
• WINIA FGK51EFGW Инструкция по эксплуатации
• Brayer BR3360BN Инструкция по эксплуатации
• Brayer Для афрокудрей BR3209 Инструкция по эксплуатации
• Wahl HomePro 300 (9247-1316) Инструкция по эксплуатации
• Wahl Lithium Ion Clipper (79600-3116) Инструкция по эксплуатации
• Grundig GIEI 638980 IF Инструкция по эксплуатации
• Novex NG-6520 Инструкция по эксплуатации
• Grundig GKIN25920 Инструкция по эксплуатации
• Grundig GKIN25720 Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid 5KMT2116EAC Инструкция по эксплуатации
• KitchenAid 5KMT2116ECU Инструкция по эксплуатации

2 General information Overview 1 Pan support 2 Normal burner 3 Assembly clamp 4 Control panel 5 Base cover 1 1 Rapid burner Rear left 2 Auxiliary burner Front left 3 Wok burner Middle 4 Normal burner Front right 5 Normal burner Rear right 10 EN 6 Auxiliary burner 7 Tempered glass 8 Rapid burner 9 Wok burner 10 Normal burner 2 3 4 5