Maxwell MW-3245 [15/20] Україньский
![Maxwell MW-3245 [15/20] Україньский](/views2/1860127/page15/bgf.png)
15
УКРАЇНЬСКИЙ
Для використання у режимі ручного пилососа
необхідно від’єднати подовжувальну трубку
(3). Для цього відкрийте засувку на ручці (4),
потягніть подовжувальну трубку (3), щоб зня-
ти її з ручки (4) (мал. 2).
Установлення та від’єднання
щіток/насадок
Вставте щітку для підлоги (9) в отвір для на-
садок у нижній частині колби контейнера-пи-
лозбірника (8). Для зняття щітки потягніть її у
напрямку від корпусу пилососа.
Аналогічним чином встановлюються мала
щітка (10) та щілинна насадка (11).
Мала щітка (10) призначена для видален-
ня пилу з гладких поверхонь меблів, книг
або крихких предметів, таких як рамки для
картин і т. ін. Вона підходить для ретельно-
го очищення м’яких меблів, матраців, поду-
шок, штор і т. ін.
Щілинна насадка (11) призначена для очи-
щення складок на тканині, пазів, стиків, кутів
або ніш, недоступних для щітки для підлоги.
ВИКОРИСТАННЯ ПИЛОСОСА
УВАГА! Вмикати пилосос можна тільки з вста-
новленим контейнером-пилозбірником (8) та
встановленими у ньому НЕРА-фільтром (7).
Перед увімкненням пилососа обов’язково
перевіряйте правильність установлення НЕРА-
фільтра (7) у контейнері-пилозбірнику (8), а
також переконайтеся в тому, що перемикач (5)
знаходиться у положенні «О» (вимк.).
– Перед початком роботи розмотайте
мережний шнур (2) на всю довжину та
вставте вилку мережного шнура в елек-
тричну розетку.
– Для швидкого розмотування мережного
шнура (2) поверніть верхній тримач (12) на
90 градусів та зніміть шнур живлення (2).
Примітка: За необхідністю можна відрегулю-
вати довжину мережного шнура (2), намотав-
ши його на тримачі (12).
– Для увімкнення пилососа установіть пере-
микач (5) у положення «I» (вмк.).
– Після закінчення прибирання у приміщенні
установіть перемикач (5) в положення «О»
(вимк.), установіть пилосос у вертикальне
положення та витягніть вилку мережного
шнура з електричної розетки.
– Для змотування мережного шнура (2)
використовуйте тримачі (12).
Примітка
Пилосос оснащений термостатом, який авто-
матично вимикає пристрій у разі перегріван-
ня. Якщо це сталося:
– Вимкніть пристрій та вийміть вилку з роз-
етки.
– Дайте пристрою остигнути. Коли пристрій
остигне, перевірте та очистіть фільтр (7).
– Вставте вилку в розетку та увімкніть пило-
сос.
ЧИЩЕННЯ ПИЛОСОСА
Рекомендується робити чищення пилососа
після кожного використання. Перш ніж про-
водити чищення пилососа вимкніть його,
установивши перемикач (5) у положення «О»
(викл.), переведіть пилосос у вертикальне
положення та витягніть вилку мережного
шнура з електричної розетки.
Чищення контейнера-пилозбірника (8)
та НЕРА-фільтра (7).
– Для зняття контейнера-пилозбірника (8)
натисніть на кнопку фіксатора (6) та зніміть
контейнер-пилозбірник (8) (мал. 4).
– Висипте зібраний пил та сміття з контей-
нера-пилозбірника (8) у відро для сміття.
– Утримуючи корпус пристрою, поверніть
HEPA-фільтр (7) проти годинникової стріл-
ки та від’єднайте його (мал. 5).
– Видаліть з НЕРА-фільтра (7) пил та сміття,
для цього можна скористатися відповід-
ною щіткою або пензликом.
– Промийте НЕРА-фільтр (7) та контейнер-
пилозбірник (8) під струменем теплої води
та ретельно просушіть їх.
– Установіть НЕРА-фільтр (7) у контейнер-
пилозбірник (8).
– Установіть контейнер-пилозбірник (8) на
ручний пилосос до спрацьовування фік-
сатора.
Корпус пилососа
• Протирайте корпус пилососа злегка воло-
гою м’якою тканиною, після чого витріть
досуха.
• Забороняється занурювати корпус руч-
ного пилососа, мережний шнур (2) та
вилку мережного шнура у воду або в
будь-які інші рідини. Не допускайте
потрапляння рідини всередину корпусу
ручного пилососа.
Содержание
- Mw 3245 1
- Пылесос 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 6
- Русский 6
- Срок службы устройства 3 года 6
- Утилизация 6
- English 7
- Do not repair the unit by yourself do not dis assemble the unit by yourself if any malfunc tion is detected or after it was dropped unplug the unit and contact any authorized service center from the contact address list given in the warranty certificate and on the website www maxwell products ru 8
- English 8
- English 9
- Қазақша 10
- Кішкене қылшақ 10 жиһаздың тегіс беттерінен кітаптардан немесе сурет жақтаулары сияқты сынғыш заттардан және т б шаңды кетіруге арналған ол жұмсақ жиһаздарды матрастар ды жастықтарды перделерді және т б мұқият тазартуға жарамды 11
- Назар аударыңыз шаңсорғышты оған нера сүзгісі 7 орнатылған шаң жинағыш контейнерді 8 орнатып қана қосуға болады шаңсорғышты қоспас бұрын шаң жинағыш контейнердегі 8 нера сүзгісінің 7 дұрыс орнатылғанын тексеріңіз сондай ақ ауыстырғыш 5 күйінде о сөнд тұрғанына көз жеткізіңіз 11
- Қазақша 11
- Қол шаңсорғышы режимінде пайдалану үшін ұзартқыш түтікті 3 ажыратып тастау қажет бұл үшін сабындағы ысырманы 4 ашыңыз оны сабы нан 4 шығару үшін ұзартқыш түтікті 3 тартыңыз сур 2 11
- Қазақша 12
- Для зниження ризику ураження елек тричним струмом не використовуйте пилосос поза приміщеннями та на воло гих поверхнях 13
- Перед використанням пристрою уважно про читайте керівництво з експлуатації та збері гайте його протягом усього терміну експлуа тації використовуйте пристрій тільки за його прямим призначенням як викладено у цьому керівництві 13
- Україньский 13
- Україньский 14
- Україньский 15
- Україньский 16
- Кыргыз 17
- Сактаңыз 17
- Шайман иштеп турганда же иштөө циклдердин арасында аны балдар жетпеген жерде 17
- Баштыктары же таңгактоочу пленка менен ойноого уруксат бербеңиз бул тумчугуунун коркунучун жаратат 18
- Кыргыз 18
- Көңүл буруңуз балдарга полиэтилен 18
- Көңүл буруңуз чаң соргучту орнотулган чаң топтогуч контейнери 8 жана анын ичин де орнотулган нера чыпкасы 7 менен гана иштетиңиз чаң соргучту иштетүүнүн алдында милдеттүү түрдө нера чыпка 7 чаң топтогуч контейнеринде 8 туура орнотулганын жана которгуч 5 о выкл абалында болгонун тек шерип туруңуз 18
- Кыргыз 19
Похожие устройства
- Zelmer ZIR0500 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZIR1515 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZIR1505 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZIR3200 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Ultimate Experience Maestria CV9920F0 Инструкция по эксплуатации
- Tefal EASYGLISS 2 FV5770E0 Инструкция по эксплуатации
- Tefal EASYGLISS 2 FV5772E0 Инструкция по эксплуатации
- Caso WineExclusive 38 Smart Инструкция по эксплуатации
- Steba EK 7 Инструкция по эксплуатации
- Remington D5901 Инструкция по эксплуатации
- Remington S5901 Инструкция по эксплуатации
- Remington CI5901 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8289 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZMM9801B Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZMM9802B Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-990 Инструкция по эксплуатации
- Airgle AG25 Инструкция по эксплуатации
- Airgle AG300 Инструкция по эксплуатации
- Midea MHU 3024MW Инструкция по эксплуатации
- Midea MHU 3025BE Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения