Rondell RDE-1250 [5/24] English
![Rondell RDE-1250 [5/24] English](/views2/1865484/page5/bg5.png)
5
ENGLISH
Attention! Do not allow children to play with polyethylene
bags or packaging film. Danger of suffocation!
•
If the power cord is damaged, it should be replaced by the
manufacturer, a maintenance service or similar qualified
personnel to avoid danger.
•
Do not attempt to repair the unit. Do not disassemble the
unit by yourself, if any malfunction is detected or after it
was dropped, unplug the unit and apply to any authorized
service center from the contact address list given in the
warranty certificate and on the website www.rondell.ru.
•
Transport the unit in the original package only.
•
Keep the unit out of reach of children and disabled per-
sons.
THIS UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. ITS
COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION AREAS
AND WORK SPACES IS PROHIBITED.
BEFORE THE FIRST USE
After unit transportation or storage at low temperature
keep it for at least three hours at room temperature
before switching on.
•
Unpack the unit completely and remove any advertising
stickers that can prevent the unit operation.
•
Check the unit for damages, do not use a damaged unit.
•
Before switching the unit on, make sure that your home
mains voltage corresponds to the unit operating voltage.
•
Before the first use wash all the removable parts (1, 2,
3) with warm water and neutral detergent and then dry
thoroughly.
•
Clean the motor unit (10) with a soft, slightly damp cloth
and then wipe it dry.
•
Do not immerse the motor unit (10) into any liquids
and do not wash it with water.
•
Place the blender on a flat stable surface.
ATTENTION! The blender is equipped with an automatic
security device which prevents the motor from damage in
case of overheating during the maximal operation. In case
of the motor overheating the security device will automati-
cally switch the blender off. If such thing happened, unplug
the blender and wait until the motor cools down.
•
Do not remove the blender bowl (3) and the bowl lid (2)
during the operation.
USING THE BLENDER
The blender is intended for chopping and mixing different
ingredients, making cocktails, chopping ice and making
smoothies.
•
Before chopping/mixing we recommend to peel fruit and
vegetables, remove inedible parts, such as stones, and
cut the ingredients to process into 2 х 2 x 2 cm cubes.
•
Install the blender bowl (3) on the motor unit (10).
•
Remove the blender bowl lid (2).
•
Put the necessary ingredients into the bowl (3). If you are
planning to process hard products, first add liquid in the
proportion 2:3 (2 portions of hard products, 3 por-
tions of liquid).
•
Cover the blender bowl (3) with the lid (2), insert the
measuring cup (1) into the lid (2) opening and turn it
clockwise until bumping.
•
Make sure once again that the blender bowl (3) is installed
correctly.
•
Insert the power plug into the mains socket, the buttons
(12, 13, 14) illumination will light up.
•
Turn the on/off/speed control knob (8) clockwise to the
position ON, and the blender will start operating.
•
Set the required knives rotation speed:
«Min» (low speed) – for mixing liquid products.
«Max» (high speed) – for liquid and hard products.
Notes:
–
when the unit is switched on for the first time a foreign
smell can appear from the electric motor - it is normal and
is not covered by warranty.
–
during the blender operation it is recommended to hold
the motor unit body (10) with both hands, do not hold the
blender by the blender bowl handle (4) and the motor unit
body (10) at the same time.
•
During the blender operation or between the oper-
ation cycles, you can add the required ingredients
into the bowl (3). To do this, remove the measuring
cup (1) turning it counterclockwise, you can use the
measuring cup (1) as a bowl for adding necessary
liquid ingredients. After adding the ingredients, place
the cup (1) back to its place and turn it clockwise
until bumping.
•
After the unit operation is finished, set the on/off/speed
control knob (8) to the position «OFF» and unplug the
unit.
•
Remove the blender bowl (3) from the motor unit (10).
•
Remove the lid (2) from the bowl (3) and take the pro-
cessed products out of the bowl (3).
•
After the operation is finished, wash the blender
bowl (3).
Attention! When processing hard product, always add
liquid (water, liquor, juice) into the blender bowl in the pro-
portion 2:3 (2 portions of the product, 3 portions of liq-
Содержание
- Rde 1250 3
- Table blender 3
- Настольный блендер 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Uid non compliance with these conditions can lead to the unit damage 6
- English 7
- Deutsch 8
- Die motoreinheit in wasser oder jegliche andere flüssigkeiten nicht ein um das stromschlagrisiko zu vermeiden 8
- Fassen sie den netzstecker mit nassen händen nicht 8
- Lassen sie das eingeschaltete gerät nie unbeauf 8
- Sichtigt 8
- Spülbeckens und setzen sie es keiner feuchtigkeit aus 8
- Tauchen sie das netzkabel den netzstecker und 8
- Verwenden sie das gerät in keiner nähe eines 8
- Aus kindersicherheitsgründen lassen sie plastiktüten 9
- Deutsch 9
- Die als verpackung verwendet werden nie ohne aufsicht 9
- Anmerkung wenn das automatische smoothie programm ausgeschaltet werden muss drücken sie die pulse taste 10
- Deutsch 10
- Steckdose heraus 10
- Ziehen sie den netzstecker nach dem betrieb aus der 10
- Deutsch 11
- Messerseite aus und tauchen sie die messereinheit 6 in wasser oder jegliche andere flüssigkeit vollstän dig nicht ein 11
- Spülen sie die messereinheit 6 nur von der 11
- Deutsch 12
- Dieses produkt entspricht der emv richtlinie 2014 30 eu und der niederspannungsrichtlinie 2014 35 eu 12
- Русский 13
- Внимание блендер оснащен автоматическим устрой ством безопасности которое предохраняет двигатель от выхода из строя при перегреве во время работы с максимальной нагрузкой в случае перегрева двигателя защита автоматически отключит блендер если это про изошло отключите блендер от электросети и подождите некоторое время пока двигатель остынет 14
- Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую розетку при этом загорится подсветка кнопок 12 13 14 14
- Русский 14
- Русский 15
- Расположите держатель 7 блоком ножей 6 вниз снимите с держателя 7 блок ножей 6 взявшись за выступы и повернув блок ножей 6 по часовой стрелке 16
- Русский 16
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безо пасности и гигиены 17
- Для получения дополнительной информации об утилиза ции данного продукта обратитесь в местный муниципали тет службу утилизации бытовых отходов или в магазин где вы приобрели данный продукт 17
- Русский 17
- 7 495 921 01 70 19
- Гарантийный талон 19
- Единая справочная служба call center 19
- Условия гарантийного обслуживания 19
- English 20
- Русский 21
- Гарантийный талон guarantee card 22
- Настольный блендер rde 1250 22
- Сведения о покупке purchase information 22
- Сведения о продавце seller information 22
- 365 365 23
- Купон coupon 3 купон coupon 2 купон coupon 1 23
- Настольный блендер rde 1250 23
Похожие устройства
- Rondell RDE-1251 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1150 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1151 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1350 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1302 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1300 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1301 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1501 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1640 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1000 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1001 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RDE-1002 Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KVC65.001WH Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KVL85.004SI Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KVC85.004SI Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760GD Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760BC Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760CH Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMX760YG Инструкция по эксплуатации
- GFgril GFF-09 Инструкция по эксплуатации