Elica ELIBLOC 9 LX SILVER F/80 [16/28] Ostrze enia
![Elica ELIBLOC 9 LX SILVER F/80 [16/28] Ostrze enia](/views2/1868560/page16/bg10.png)
16
PL - Instrukcja montau i obsługi
Przy przeprowadzaniu instalacji urzdzenia naley
postpować według wskazówek podanych w niniejszej
instrukcji. Producent uchyla si od wszelkiej
odpowiedzialnoci za uszkodzenia wynikłe na skutek instalacji
niezgodnej z informacjami podanymi w niniejszej instrukcji.
Okap słuy do zasysania oparów kuchennych i jest
przeznaczony wyłcznie do uytku domowego.
! Naley zachować instrukcj obsługi aby móc z niej
skorzystać w kadej chwili. W przypadku sprzeday
urzdzenia lub przeprowadzki, naley upewnić si, e
dołczono do niego instrukcj obsługi.
! Uwanie zapoznać si z treci instrukcji obsługi, która
dostarcza dokładne informacje dotyczce instalacji,
uytkowania i pielgnacji urzdzenia..
! Nie dokonywać zmian elektrycznych czy mechanicznych
w urz
dzeniu lub na przewodach odprowadzajcych.
! Przed przystpieniem do montau urzdzenia naley
sprawdzić czy która z jego czci składowych nie jest
uszkodzona. Jeli tak, naley skontaktować si ze
sprzedawc i zaprzestać kontynuowania instalacji.
Ostrzeenia
Uwaga! Nie podłczać urzdzenia do sieci elektrycznej przed
ukoczeniem montau.
Przed wykonaniem jakiejkolwiek czynnoci czyszczenia lub
konserwacji naley odłczyć okap od zasilania, wyjmujc
wtyczk z gniazdka lub wyłczajc główny wyłcznik
zasilania.
Wszelkie czynnoci montaowe i konserwacyjne wykonywać
w rkawicach ochronnych.
Niniejsze urzdzenie nie jest przeznaczone do uytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnociach
fizycznych, sensorycznych czy umysłowych, a take
nieposiadajce wiedzy lub dowiadczenia w uytkowaniu tego
typu urzdze, chyba, e bd one nadzorowane lub zostan
poinstruowane na temat korzystania z tego urzdzenia przez
osob odpowiedzialn za ich bezpieczestwo.
Dzieci naley pilnować, aby mieć pewnoć, e nie bawi
si
urzdzeniem.
Nie naley nigdy uywać okapu bez prawidłowo
zamontowanych filtrów!
Okap nie powinien być NIGDY uywany jako płaszczyzna
oparcia chyba, e taka moliwoć została wyranie wskazana.
Pomieszczenie, w którym okap jest uywany łcznie z innymi
urzdzeniami spalajcymi gaz lub inne paliwo powinno
posiadać odpowiedni wentylacj.
Zasysane powietrze nie powinno być odprowadzane do
kanału wykorzystywanego do odprowadzania spalin
wytwarzanych przez urzdzenia gazowe lub na inne paliwo.
Surowo zabrania si przygotowywania pod okapem potraw z
uyciem otwartego ognia (flambirowanie).
Uycie otwartego ognia jest grone dla filtrów i stwarza ryzyko
poaru, a zatem nie wolno tego robić pod adnym pozorem.
Podczas smaenia naley zachować ostronoć, aby nie
dopucić do przegrzania oleju, aby nie uległ samozapaleniu.
Dostpne czci mog
ulec znacznemu nagrzaniu, jeeli bd
uywane razem z urzdzeniami przeznaczonymi do
gotowania.
W zakresie koniecznych do zastosowania rodków
technicznych i bezpieczestwa dotyczcych odprowadzania
spalin naley cile przestrzegać przepisów wydanych przez
kompetentne władze lokalne.
Okap powinien być czsto czyszczony zarówno na zewntrz
jak i od wewntrz (PRZYNAJMNIEJ RAZ W MIESICU, z
zachowaniem wskazówek dotyczcych konserwacji podanych
w niniejszej instrukcji).
Nieprzestrzeganie zasad dotyczcych czyszczenia okapu
oraz wymiany i czyszczenia filtrów powoduje powstanie
zagroenia poarem.
Celem uniknicia poraenia prdem nie naley uywać lub
pozostawiać okapu bez prawidłowo zamontowanych arówek.
Producent nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za
ewentualne szkody lub poary spowodowane przez
urzdzenie a wynikajce z nieprzestrzegania zalece
podanych w niniejszej instrukcji.
Niniejsze urzdzenie posiada oznaczenia zgodnie
z Dyrektyw Unijn 2002/96/EC w sprawie zuytego sprz
tu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE).
Zapewniajc prawidłowe złomowanie niniejszego urzdzenia,
przyczyni si Pastwo do ograniczenia ryzyka wystpienia
negatywnego wpływu produktu na rodowisko i zdrowie ludzi,
które mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaciwej utylizacji
urzdzenia.
Symbol
na urzdzeniu lub opakowaniu oznacza, e
tego produktu nie mona traktować jak innych odpadów
komunalnych. Naley oddać go do właciwego punktu zbiórki i
recyklingu sprztów elektrycznych i elektronicznych.
Właciwa utylizacja i złomowanie pomaga w eliminacji
niekorzystnego wpływu złomowanych urzdze na
rodowisko oraz zdrowie. Aby uzyskać szczegółowe dane
dotyczce moliwoci recyklingu niniejszego urzdzenia,
naley skontaktować si z lokalnym urzdem miasta,
słubami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt
został zakupiony.
UWAGA! Nie dokrcenie rub oraz urzdze mocujcych
zgodnie z niniejszymi instrukcjami moe spowodować
zagroenia natury elektrycznej.
Содержание
- Avvertenze 4
- It istruzioni di montaggio e d uso it istruzioni di montaggio e d uso 4
- Collegamento elettrico 5
- Installazione 5
- Montaggio 5
- Utilizzazione 5
- Versione aspirante 5
- Versione filtrante 5
- Filtro ai carboni attivi solo per versione filtrante 6
- Filtro antigrasso 6
- Funzionamento 6
- Manutenzione 6
- Pulizia 6
- Sostituzione lampade 6
- Caution 7
- En instruction on mounting and use en instruction on mounting and use 7
- Ducting version 8
- Electrical connection 8
- Filter version 8
- Installation 8
- Mounting 8
- Charcoal filter filter version only 9
- Cleaning 9
- Grease filter 9
- Maintenance 9
- Operation 9
- Replacing lamps 9
- Dikkat 13
- Tr montaj ve kullanım talimatları tr montaj ve kullanım talimatları 13
- Aspiratörlü model 14
- Elektrik bağlantısı 14
- Kullanım 14
- Kurulum 14
- Montaj 14
- Bakım 15
- Kömür filtresi yalnızca filtreli modellerde 15
- Lambaları değiştirme 15
- Temizleme 15
- Yağ filtresi 15
- Çalıştırma 15
- Ostrze enia 16
- Pl instrukcja monta u i obsługi pl instrukcja monta u i obsługi 16
- Instalacja okapu 17
- Obsługa 17
- Okap pracuj cy jako wyci g 17
- Poł czenie elektryczne 17
- Czyszczenie okapu 18
- Działanie okapu 18
- Filtr na w giel tylko dla wersji filtruj cej 18
- Filtr przeciwtłuszczowy 18
- Konserwacja 18
- Wymiana lampek 18
- Avertismente 19
- Ro instructii de montaj si folosire ro instructii de montaj si folosire 19
- Conexarea electric 20
- Instalarea 20
- Montarea 20
- Utilizarea 20
- Cur area 21
- Filtru anti gr simi 21
- Filtru de c rbune numai pentru versiunea filtrant 21
- Func ionarea 21
- Înlocuirea becurilor 21
- Între inerea 21
- Figyelmeztetés 22
- Hu felszerelési és használati utasítás hu felszerelési és használati utasítás 22
- Felszerelés 23
- Használat 23
- Villamos bekötés 23
- Karbantartás 24
- M ködése 24
- Szénfilter csak keringtetett változat esetén 24
- Tisztítás 24
- Zsírsz r filter 24
- Ég csere 24
Похожие устройства
- Elica CIAK GR/A/86 Руководство по эксплуатации
- Philips FC8672/01 Руководство по эксплуатации
- Hansa BOES696010 Руководство по эксплуатации
- Jetair BERGAMO SI/F/50 Руководство по эксплуатации
- Philips GC4885/30 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-2212 G Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHGY62059 Руководство по эксплуатации
- Indesit bwsd 51051 Руководство по эксплуатации
- Zanussi zch/s-1500 er Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston KIA 641 B C Руководство по эксплуатации
- Bosch PBP6C2B90 Руководство по эксплуатации
- Siemens eh651ffc1e Руководство по эксплуатации
- Bosch pie631fb1e Руководство по эксплуатации
- Bosch pif645fb1e Руководство по эксплуатации
- Zanussi Zoh/ES-07WN 1500W Руководство по эксплуатации
- Steba MX 21 Руководство по эксплуатации
- Tefal RK816E32 Руководство по эксплуатации
- Dantex SE45N-15 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-AH986M10 Руководство по эксплуатации
- Bosch PCP6A5M90R Руководство по эксплуатации