Elica ELIBLOC 9 LX SILVER F/80 [19/28] Avertismente
![Elica ELIBLOC 9 LX SILVER F/80 [19/28] Avertismente](/views2/1868560/page19/bg13.png)
19
RO - INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
Urmrii îndeaproape instruciunile coninute în acest
manual. Productorul îşi declin orice responsabilitate în
cazul daunelor sau incendiilor provocate aparatului şi derivate
dintr-o utilizare incorect şi din nerespectarea instruciunilor
coninute în acest manual. Hota a fost proiectat
pentru
aspirarea gazelor arse şi vaporilor rezultai în urma coacerii şi
este destinat doar utilizrii casnice.
! Este important s pstrai acest manual pentru a-l putea
consulta în orice moment. În caz de vânzare, cesiune
sau mutare, asigurai-v c acesta rmâne împreun cu
produsul.
! citii cu atenie instruciunile: exist informaii importante
privind instalarea, utilizarea şi sigurana.
! Nu efectuai modificri de tip electric sau mecanic asupra
produsului sau asupra evilor de evacuare.
! Înainte de instalarea aparatului, verificai dac toate
componentele nu sunt deteriorate.În caz contrar,
contacta
i furnizorul i nu continuai cu instalarea.
Avertismente
Atenie: Nu conectai aparatul la reeaua electric pân când
nu ai terminat de montat toat instalaia.
Înainte de orice intervenie de curenie şi întreinere,
deconectai hota de la reeaua electric, scoând ştecherul
sau deconectând întreruptorul general al locuinei.
Pentru toate operaiile de instalare şi întreinere utilizai
mnui de protecie.
Aparatul nu este destinat pentru a fi folosit de ctre copii sau
persoane cu capaciti fizice senzoriale şi mentale reduse sau
care nu au experiena şi cunoştina adecvat, numai în cazul
în care acestea sunt sub supraveghere sau le sunt date
instruciunile de folosire a aparaturii de ctre o persoan
responsabil cu sigurana acestora.
Copiii trebuie s fie supravegheai pentru a fi siguri c nu se
joac cu aparatura.
Nu folosii niciodat hota fr montajul corect al grilei!
Hota nu trebuie folosit NICIODAT ca suprafa de aşezare
numai în cazul în care este indicat în mod specific.
Localul trebuie s fie destul de ventilat, când hota de
buctrie se foloseşte împreun cu alte aparate cu combustie
de gaz sau ali combustibili.
Aerul aspirat nu trebuie s treac printr-o conduct folosit
pentru eliminarea fumul produs de aparatele cu combustie de
gaz sau ali combustibili.
Este absolut interzis pregtirea sub hot a mâncrurilor cu
flam.
Folosirea flcrii libere poate duna filtrele şi poate crea
incendii, aşadar trebuie evitat în orice caz.
Friptura trebuie fcut sub control pentru a evita ca uleiul prea
înclzit s se aprind.
Prile componente cu care am putea intra in contact se pot
înclzi considerabil în momentul în care se folosesc împreun
cu aparatura pentru pregtit mâncarea.
În ceea ce privesc msurile tehnice şi de siguran care
trebuie s fie adoptate pentru evacuarea fumurilor este strict
necesar s respectai regulamentele în vigoare şi s apelai la
autoritile competente locale.
Hota trebuie s fie curat tot des atât în interior cât şi în
exterior (CEL PUIN ODAT PE LUN, respectând în mod
expresiv toate indicaiile redate în instruciunile de întreinere
reproduse în acest manual)
Nerespectarea normelor de curare a hotei precum şi
neînlocuirea sau necurarea filtrelor poate crea la riscuri de
incendii.
Nu folosii niciodat hota fr montajul corect al becurilor
pentru a nu crea riscuri de scurtcircuit.
Firma îşi declin orice responsabilitate pentru eventualele
pagube, daune sau incendii provocate de aparatur ce provin
din nerespectarea instruciunilor redate în acest manual.
Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva
European 2002/96/CE referitoare la Deşeurile de
Echipament Electric şi Electronic (WEEE).
Asigurându-v c acest produs este eliminat în mod corect,
contribuii la prevenirea potenialelor consecine negative
asupra mediului înconjurtor şi sntii persoanelor,
consecin
e care ar putea fi provocate de aruncarea
necorespunztoare la gunoi a acestui produs.
Simbolul
de pe produs, sau de pe documentele care
însoesc produsul, indic faptul c acesta nu poate fi aruncat
împreun cu deşeurile menajere. Trebuie predat la punctul de
colectare corespunztor, pentru reciclarea echipamentului
electric şi electronic.
Aruncarea la gunoi a aparatului trebuie fcut în conformitate
cu normele locale pentru eliminarea deşeurilor.
Pentru informaii mai detaliate privind eliminarea, valorificarea
şi reciclarea acestui produs, v rugm s contactai
administraia local, serviciul de eliminare a deşeurilor
menajere sau magazinul de unde ai cumprat produsul.
ATENIE! Neinstalarea şuruburilor sau dispozitivelor de fixare
în conformitate cu aceste instruciuni poate comporta riscuri
de natura electric.
Содержание
- Avvertenze 4
- It istruzioni di montaggio e d uso it istruzioni di montaggio e d uso 4
- Collegamento elettrico 5
- Installazione 5
- Montaggio 5
- Utilizzazione 5
- Versione aspirante 5
- Versione filtrante 5
- Filtro ai carboni attivi solo per versione filtrante 6
- Filtro antigrasso 6
- Funzionamento 6
- Manutenzione 6
- Pulizia 6
- Sostituzione lampade 6
- Caution 7
- En instruction on mounting and use en instruction on mounting and use 7
- Ducting version 8
- Electrical connection 8
- Filter version 8
- Installation 8
- Mounting 8
- Charcoal filter filter version only 9
- Cleaning 9
- Grease filter 9
- Maintenance 9
- Operation 9
- Replacing lamps 9
- Dikkat 13
- Tr montaj ve kullanım talimatları tr montaj ve kullanım talimatları 13
- Aspiratörlü model 14
- Elektrik bağlantısı 14
- Kullanım 14
- Kurulum 14
- Montaj 14
- Bakım 15
- Kömür filtresi yalnızca filtreli modellerde 15
- Lambaları değiştirme 15
- Temizleme 15
- Yağ filtresi 15
- Çalıştırma 15
- Ostrze enia 16
- Pl instrukcja monta u i obsługi pl instrukcja monta u i obsługi 16
- Instalacja okapu 17
- Obsługa 17
- Okap pracuj cy jako wyci g 17
- Poł czenie elektryczne 17
- Czyszczenie okapu 18
- Działanie okapu 18
- Filtr na w giel tylko dla wersji filtruj cej 18
- Filtr przeciwtłuszczowy 18
- Konserwacja 18
- Wymiana lampek 18
- Avertismente 19
- Ro instructii de montaj si folosire ro instructii de montaj si folosire 19
- Conexarea electric 20
- Instalarea 20
- Montarea 20
- Utilizarea 20
- Cur area 21
- Filtru anti gr simi 21
- Filtru de c rbune numai pentru versiunea filtrant 21
- Func ionarea 21
- Înlocuirea becurilor 21
- Între inerea 21
- Figyelmeztetés 22
- Hu felszerelési és használati utasítás hu felszerelési és használati utasítás 22
- Felszerelés 23
- Használat 23
- Villamos bekötés 23
- Karbantartás 24
- M ködése 24
- Szénfilter csak keringtetett változat esetén 24
- Tisztítás 24
- Zsírsz r filter 24
- Ég csere 24
Похожие устройства
- Elica CIAK GR/A/86 Руководство по эксплуатации
- Philips FC8672/01 Руководство по эксплуатации
- Hansa BOES696010 Руководство по эксплуатации
- Jetair BERGAMO SI/F/50 Руководство по эксплуатации
- Philips GC4885/30 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-2212 G Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHGY62059 Руководство по эксплуатации
- Indesit bwsd 51051 Руководство по эксплуатации
- Zanussi zch/s-1500 er Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston KIA 641 B C Руководство по эксплуатации
- Bosch PBP6C2B90 Руководство по эксплуатации
- Siemens eh651ffc1e Руководство по эксплуатации
- Bosch pie631fb1e Руководство по эксплуатации
- Bosch pif645fb1e Руководство по эксплуатации
- Zanussi Zoh/ES-07WN 1500W Руководство по эксплуатации
- Steba MX 21 Руководство по эксплуатации
- Tefal RK816E32 Руководство по эксплуатации
- Dantex SE45N-15 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-AH986M10 Руководство по эксплуатации
- Bosch PCP6A5M90R Руководство по эксплуатации