Asko CW4924B [15/20] Brugsanvisning
![Asko CW4924B [15/20] Brugsanvisning](/views2/1088341/page15/bgf.png)
Kære kunde,
Tak, fordi du har valgt dette kvalitetsprodukt fra ASKO. Vi håber, at det vil
opfylde dine forventninger og dække dine behov mange år frem. Skandinavisk
design er en kombination af rene linjer, hverdagsfunktionalitet og høj kvalitet.
Det er kendetegnende for alle vores produkter og årsagen til, at de er så
værdsatte verden over.
Sikkerhed
Generelt
Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger
om installation og vedligeholdelse, som du skal læse
grundigt igennem. Gem brugsanvisningen til senere
brug.
• Montering og elektriske tilslutninger skal udføres
af en fagmand.
• Anvend beskyttelseshandsker under installatio-
nen, da du kan komme i kontakt med skarpe
kanter!
• Maskinen må ikke anvendes af personer (inklusiv
børn), som er fysisk eller psykisk handicap-
pede eller mangler erfaring eller viden. Sådanne
personer skal af den person, som har ansvaret for
deres sikkerhed, instrueres i, hvordan maskinen
skal anvendes.
• Emhætten må ikke anvendes uden fedtfilter.
• Emhætten må ikke tilsluttes en skorsten.
• Emhætten skal rengøres indvendigt og udvendigt
mindst en gang om måneden. Utilstrækkelig pleje
og rengøring udgør en brandfare.
• Kontrollér aldrig fedt- og kulfilter, når emfanget er
i brug.
• Det er ikke tilladt at flambere under emfanget.
• Ved stegning skal stegepanden holdes under
konstant opsyn. Overophedet olie kan udgøre en
brandfare.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten, før du udfø-
rer vedligeholdelsesarbejde.
• Emfanget må ikke bruges af små børn.
• Hvis emfanget anvendes sammen med et gasblus,
skal der være tilstrækkelig udluftning i rummet for
at undgå undertryk, der kan slukke gasflammen.
Installation
Se særskilt installationsvejledning.
Sikkerhed
Kontrollér, at de spændings- og strømværdier, der
fremgår af typeskiltet (sidder indvendigt i emfanget),
svarer til lysnettets værdier, og at stikket passer til
stikkontakten. Henvend dig til forhandleren, hvis du
er det mindste i tvivl.
Genvinding
Maskinen er fremstillet og mærket med henblik
på genvinding. For at forhindre personskader skal
maskinen gøres ubrugelig, når det er blevet beslut-
tet at skrotte maskinen. Kontakt din kommune for
information om, hvor og hvordan din maskine skal
genvindes på forsvarlig vis.
!
Rengøring af fedtfilter
Fedtfiltrene skal rengøres, når det vises på displayet eller mindst hver anden måned.
Udskiftning af kulfilter
Kolfiltren ska bytas minst var tredje månad, vid
normal användning av fläkten.
Vask fedtfilteret i opvaskemaskinen
Hvis du vasker fedtfiltrene i opvaskemaskinen,
skal du undgå at vaske andre ting samtidigt, da
madrester fra bestik og tallerkener kan sætte
sig fast i fedtfiltrene.
1. Åbn lugen ved at løfte em-
hættens luge op (der gælder
samme princip for loftshæng-
te emhætter). For modeller
med automatisk lugeåbning:
Start først emhætten (lugen
åbnes).
2. Åbn låsemekanismen på
fedtfilteret.
3. Rengør filtrene i en opløs-
ning bestående af vand og
et neutralt rengøringsmid-
del. Lad filtrene ligge et
stykke tid i opløsningen.
Skyl med varmt vand, og
lad filtrene tørre (åbning-
erne skal vende nedad, så
vandet kan løbe ud).
4. Sæt filtrene tilbage på
plads.
Generelt om rengøring
For at emfanget skal fungere korrekt skal den
vedligeholdes jævnligt, herunder især fedt- og
kulfilter.
Rengør ventilator og andre flader på emhætten
jævnligt med en klud fugtet i sprit eller flydende
rengøringsmiddel, som ikke efterlader ridser.
Kulfilteret renser den cirkulerende luft i
omgivelserne. Disse filtre kan hverken vaskes
eller genanvendes og skal udskiftes mindst hver
tredje måned. Hvor hurtigt kulfiltrene mættes
afhænger af, hvor ofte emfanget bruges, hvilken
type mad der tilberedes, og hvor ofte fedtfilte-
ret rengøres.
Vedligeholdelse og rengøring
Problem Mulig årsag Afhjælpning
Emfanget virker
ikke
Ingen strømforsyning • Kontrollér, at stikket er sat
i stikkontakten
• Er strømmen afbrudt?
Kontrollér husets sikringer.
Dårlig luftgen-
nemstrømning
• Fedtfiltrene af aluminium
er tilstoppet
• Kulfiltrene er tilstoppet
• Rengør fedtfiltrene, og
sæt dem tilbage, når de
er tørre
• Udskift kulfiltrene
Motoren er i
gang, men der er
ingen
luftgen-
nemstrømning
• Spjældventilen går trægt • Kontakt service
Fejlfinding
Modeller
MILJÖMÄRKT trycksak 341 293
Problem Mulig årsag Løsning
Motoren
standser efter
nogle minutter
• Overophedningsbeskyt-
telsen er aktiveret
• Emfanget er installeret for
tæt på komfuret
•Køkkenet er ikke tilstræk-
keligt ventileret
• Emfanget skal have e
afstand på mindst 65 cm
til komfuret
Kraftig lugt af
mados
• Der er ikke monteret
noget kulfilter
• Ved recirkulation (installa-
tionsalternativ A) skal der
monteres kulfiltre
Der drypper olie
ned på komfuret
• Fedtfiltrene af aluminium
er mættet
• Rengør fedtfiltrene
Summelyd • Noget rører ved ventila-
torvingen
• Kontakt service
GARANTI OG SERVICE
Læs kapitlet FEJLSØGNING igennem, før du ringer til serviceafdelingen
Du kan få flere oplysninger om ser vice og garanti i den medfølgende separate
vejledning.
Justering af LED-lampe
Justering af LED-lampe
Tryk på den ene side af LED-lampen for at
justere den fremad eller bagud.
LED-lampen må kun udskiftes af
en uddannet elektriker
!
CW4624/CW4924 CW4944 CW4664/CW4964/CI4964
Brugsanvisning
Emfang
Væghængte og Frithængende
CW4624, CW4924, CW4944, CW4664, CW4964, CI4964
1. Fjern fedtfiltrene.
2. Tryck på filterinsatsens klämmor och dra bakåt
för att ta ut kolfiltret.
Art Nr: 2020190 Rev. 02 DA
Rätten till ändringar förbehålles.
Содержание
- Dansk norsk svenska 2
- Dk retten til ændringer forbeholdes se rätten till ändringar förbehålles 2
- No retten til endringer forbeholdes gb fr 2
- We reserve the right to make changes nous nous réservons le droit d apporter des modifications 2
- English français 3
- Dansk norsk svenska 4
- English 4
- Français 4
- Dansk norsk svenska 5
- English 5
- Français 5
- Dansk norsk svenska 6
- English 6
- Français 6
- Dansk norsk svenska 7
- English 7
- Français 7
- Dansk norsk svenska 8
- English 8
- Français 8
- Dansk norsk svenska 9
- English 9
- Français 9
- Cher client 11
- Consignes de sécurité 11
- Cw4985s24b_fr pdf 11
- Dépannage 11
- Entretien et nettoyage 11
- Garantie et service 11
- Guide d utilisation et d entretien 11
- Hotte aspirante murale et pour îlot cw4624 cw4924 cw4944 cw4664 cw4964 ci4964 11
- Modèles 11
- Activez la fonction automatique 12
- Caractéristiques techniques 12
- Indicateur de saturation du filtre à graisse 12
- Le minuteur 12
- Utilisation de la hotte aspirante 12
- Care and cleaning 13
- Cooker hood wall mounted and island cw4624 cw4924 cw4944 cw4664 cw4964 ci4964 13
- Dear customer 13
- Guarantee and service 13
- Safety instructions 13
- Troubleshooting models 13
- Use and care guide 13
- Activate the autofunction 14
- Grease filter cleaning indicator 14
- Only certain models 14
- Technical specifications 14
- Use the timer 14
- Using the cooker hood 14
- Brugsanvisning 15
- Emfang væghængte og frithængende cw4624 cw4924 cw4944 cw4664 cw4964 ci4964 15
- Fejlfinding modeller 15
- Garanti og service 15
- Kære kunde 15
- Sikkerhed 15
- Vedligeholdelse og rengøring 15
- Aktiver active odour control 16
- Anvend 16
- Anvend timer 16
- Efter madlavningen er afsluttet 16
- Emfanget 16
- Indikering af fedtfilterrengøring 16
- Indstil intensivt niveau efter behov 16
- Indstil timeren efter behov 16
- Start emhætten nogle minutter inden madlavningen påbegyndes 16
- Tekniske specifikationer 16
- Bruksanvisning 17
- Felsökning modeller 17
- Fläktkåpa vägg och takhängd cw4624 cw4924 cw4944 cw4664 cw4964 ci4964 17
- Garanti och service 17
- Kära kund 17
- Skötsel och rengöring 17
- Säkerhetsanvisningar 17
- Aktivera autofunktionen 18
- Använda fläkten 18
- Efter avslutad matlagning 18
- Indikering av fettfilterrengöring 18
- Starta fläkten några minuter innan matlagningen börjar 18
- Ställ in intensivläge vid behov 18
- Ställ in timer vid behov 18
- Ställa in timer 18
- Tekniska specifikationer 18
- Bruksanvisning 19
- Cw4624 cw4924 cw4944 cw4664 cw4964 ci4964 19
- Felsökning modeller 19
- Fritthengende ventilator 19
- Garanti og service 19
- Informasjon om sikkerhet 19
- Kjære kunde 19
- Skötsel och rengöring 19
- Aktiver active odour control 20
- Använda fläkten 20
- Bare på noen modeller 20
- Ställa in timer 20
- Tekniske data 20
- Varsel om rengjøring av fettfilter 20
Похожие устройства
- Samsung CS-29K10ZHQ Инструкция по эксплуатации
- Asko CW4985S Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-29K10M2Q Инструкция по эксплуатации
- Asko CW4976S Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25M6ZQQ Инструкция по эксплуатации
- Asko CW4176S Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25M6ZAQ Инструкция по эксплуатации
- Asko CI4176S Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25M6ZHQ Инструкция по эксплуатации
- Asko RFN2274I Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25M20ZQQ Инструкция по эксплуатации
- Bose SoundLink WMS II Gray Nylon Инструкция по эксплуатации
- Asko RF2826S Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25M20RQQ Инструкция по эксплуатации
- Asko RWF2826S Инструкция по эксплуатации
- Bose SoundLink WMS II Brown Leather Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25K10ZQQ Инструкция по эксплуатации
- Pioneer X-SMC00 Инструкция по эксплуатации
- Garmin Forerunner 110 M Инструкция по эксплуатации
- Samsung CS-25K10ZHQ Инструкция по эксплуатации