Garmin Vector — руководство по установке и настройке велосипедных педалей [4/10]
Макгруп McGrp.ru

Garmin Vector — руководство по установке и настройке велосипедных педалей [4/10]

Превью страниц Страница 4 / 10
Garmin Vector [4/10] Установка шипов велотуфли
4
Vector / Руководство пользователя
Определение зазора велосипедной цепи
Перед установкой правой педали вы должны определить зазор
велосипедной цепи.
Переместите велосипедную цепь на самую большую переднюю
звездочку и самую маленькую заднюю звездочку.
Для определения зазора между кабелем датчика педали и це-
пью велосипедная цепь должна находиться в наиболее удален-
ном от центра положении.
ПРИМЕЧАНИЕ: Минимальный зазор
4
между целью и шатуном
педали должен составлять 5 мм.
Установка датчика педали и педали
ПРИМЕЧАНИЕ: Левый и правый датчики педалей идентичны.
1. Сначала установите левую педаль.
2. Нанесите тонкий слой смазки на ось педали
5
и датчик
педали
6
в том месте, где он соприкасается с осью педали.
3. На оси педали расположите датчик педали и необходимые
шайбы
7
.
СОВЕТ: Вы должны осторожно согнуть кабель
8
, чтобы он
не мешал.
4. Вставьте ось в шатун педали
9
.
5. Затяните ось рукой.
ПРИМЕЧАНИЕ: На правой педали используется левосторон-
няя (обратная) резьба.
СОВЕТ: Ориентация педального датчика не влияет на
расчет мощности и частоты вращения педалей. Компания
Garmin рекомендует располагать педальный датчик на
ведущей стороне шатуна. Когда шатун находится в переднем
положении, педальный датчик должен быть направлен вниз.
6. Поверните шатун педали для проверки зазора.
Педальный датчик не должен мешать движению компонен-
тов велосипеда.
7. Затяните ось педали с помощью ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не затягивайте слишком сильно. Компания
Garmin рекомендует применять момент затяжки 25 – 30
фунт-сила на фут (34 – 40 Н-м).
8. Присоедините кабель к оси.
9. Поверните шатун педали для проверки зазора.
10. Повторите шаги 2 – 9 для установки правой педали.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если кабель педального датчика трется о
цепь, то вы можете установить шайбы между педальным
датчиком и шатуном педали для увеличения зазора.
Установка шипов велотуфли
ПРИМЕЧАНИЕ: Шипы для левой и правой велотуфли идентичны.
1. Нанесите тонкий слой смазки на резьбу болтов, устанавлива-
емых на шипах.
2. Совместите шип
1
, шайбы
2
и болты
3
.
3. С помощью шестигранного ключа 4 мм закрутите болты в
подошву велотуфли (на данном этапе не затягивайте до
конца).
4. Отрегулируйте положение шипа на подошве туфли в соот-
ветствии с вашими предпочтениями. Для регулировки может
потребоваться пробный заезд на велосипеде.
5. Затяните винты, чтобы окончательно закрепить шип на вело-
туфле.
ПРИМЕЧАНИЕ: Компания Garmin рекомендует применять
момент затяжки 4 – 6 фунт-сила на фунт (5 – 8 Н-м).
Регулировка натяжения отпускания
ВНИМАНИЕ
Не затягивайте слишком сильно винт натяжения отпускания,
расположенный в нижней части педали. Натяжение отпускания
должно быть отрегулировано равномерно на обеих педалях.
Для регулировки натяжения отпускания на каждой из педалей
используйте шестигранный ключ 3 мм.
В задней части педального соединения имеется окошко, показы-
вающее допустимый диапазон.
Сопряжение прибора Vector
с велокомпьютером Edge 810 или 510
Для возможности просмотра данных измерителя мощности
Vector на экране устройства Edge вы должны наладить сопряже-
ние между этими компонентами.
Под сопряжением понимается соединение беспроводных дат-
чиков ANT+. В данном руководстве приведены инструкции для
моделей Edge 810 и 510. Если вы используете другое совмести-
мое устройство, см. стр. 5 или зайдите на сайт www.garmin.com/
vectorowner.
1. Поднесите устройство Edge к датчику на расстояние не ме-
нее 3 метров.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время установки сопряжения не подходи-
те к другим датчикам ANT+ на расстояние менее 10 метров.
2. Включите устройство Edge.
3. На главном экране выберите
> Bike Proles (профили
велосипеда).
4. Выберите профиль.
5. Выберите
.
6. Активируйте датчик и выберите Search (поиск).
7. Несколько раз поверните шатун педали.
После установки сопряжения датчика с устройством Edge в
качество состояния датчика будет показано слово Connected
(подключено). Вы можете настроить поле данных для просмотра
информации, передаваемой датчиком Vector.
Первая поездка
Перед первой поездкой с датчиком Vector вы должны ввести
длину шатуна педали, задать угол датчиков внутри педалей и
откалибровать нулевое положение. Кроме того, вы должны вы-
полнять калибровку системы при перестановке датчика Vector
на другой велосипед.
В данном руководстве приведены инструкции для моделей Edge
810 и 510. Если вы используете другое совместимое устройство,
см. стр. 5 или зайдите на сайт www.garmin.com/vectorowner.

Содержание

57

Похожие устройства

Узнайте, как правильно установить и настроить велосипедные педали и шипы. Пошаговые инструкции и советы по регулировке зазора и натяжения.

Кешбек Менеджер