Samsung SVR-660 [16/24] Автоматическая подстройка изображения только svr 2601

Samsung SVR-660 [16/24] Автоматическая подстройка изображения только svr 2601
R
27
R
26
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
β·Û˛ ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ.
1 ¬Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ë ÚÂ΂ËÁÓ.
2 «‡„ÛÁËÚ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ıÓÚËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË. ≈ÒÎË
ÎÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ Ì ۉ‡ÎÂÌ, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
ll
.
¬ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚ ̇˜Ë̇ÂÚÒˇ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
œÓÒΠÁ‡„ÛÁÍË Í‡ÒÒÂÚ˚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÎÂÌÚ˚ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í
‚ˉÂÓ„ÓÎÓ‚Í‡Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ ‰Îˇ
ÛÏÂ̸¯ÂÌˡ ‰ÓʇÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓÚÂÍËÌ„).
œË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÍÓ̈‡ ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ,
͇ÒÒÂÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂχÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ̇˜‡ÎÓ.
Õ‡ ˝ÚÓÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ͇ÒÒÂÚ˚ Òڇ̉‡Ú‡ NTSC ÏÓ„ÛÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ, ÌÓ Ì Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òˇ.
3 ◊ÚÓ·˚... Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ...
ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
(—ÚÓÔ).
¬˚„ÛÁËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ (¬˚„ÛÁ͇).
¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚
–ۘ̇ˇ ÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
‘ÛÌÍˆËˇ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ‚Û˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸
ÚÂÍËÌ„ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
≈ÒÎË ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÓˇ‚ËÎËÒ¸ ¯ÛÏÓ‚˚ ÔÓÎÓÒ˚ ËÎË
¯ÚËıË, ÔÓ‰ÒÚÓÈÚ ÚÂÍËÌ„ ‚Û˜ÌÛ˛ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ PROG/TRK (
ËÎË
)
(œÓ„‡Ïχ/“ÂÍËÌ„) / TRK ( ËÎË ) (“ÂÍËÌ„) ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ˜ËÒÚ˚Ï Ë ÒÚ‡·ËθÌ˚Ï.
–ÂÁÛθڇÚ:
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÎÓÒ‡, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘‡ˇ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ÚÂÍËÌ„‡.
»ÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒˇ.
KÓ„‰‡ ‚˚ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ, ÔÓÎÓÒ‡, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘‡ˇ
ÔÓÎÓÊÂÌË ÚÂÍËÌ„‡, ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
OK
VOL PROG/TRK
REC MENU
3
2
‘ÛÌÍˆËˇ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÎÂÌÚ˚ ‰Îˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ
̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÔÓÏÂıË ËÎË
ÔÓÎÓÒ˚ ÔÓÒΠ҂˜ÂÌˡ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË A. TRK (¿¬“Œ“–≈K»Õ√).
–ÂÁÛθڇÚ: œÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÔÓÎÓÒ͇ ÚÂÍËÌ„‡.
¬˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
œÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂÍËÌ„‡
ÔÓÎÓÒ͇ ÚÂÍËÌ„‡ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
A.TRK IPC INPUT
REPEAT
TRK PROG
AUDIO DISPLAY
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
(ÚÓθÍÓ SVR-2601)
REPEAT
L
PROG/TRK
DISP./
A
.
TRK
IPC
TRK PRO
G
U
DIO
(SVR-663/SVR-660/
SVR-463/SVR-460/
SVR-263/SVR-260/
SVR-261W)
(SVR-2601)
œÓ‚Â͇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË
ŒÚÏÂ̇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ:
KÓ„‰‡ ‚˚ Á‡ÍÓ̘ËÎË ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË ÔÓ
Ú‡ÈÏÂÛ
≈ÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË, ͇ÍË ÔÂ‰‡˜Ë ·Û‰ÛÚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚
1 - «‡„ÛÁËÚ ͇ÒÒÂÚÛ. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER (“‡ÈÏÂ) ËÎË
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛
TTIIMMEERR PPRROOGGRRAAMMMMIINNGG
(œ–Œ√–¿Ãû–Œ¬¿Õ»≈ “¿…Ã≈–¿).
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
TTIIMMEERR PPRROOGGRRAAMMMMIINNGG
.
2 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÚÂ·Û˛˘ÂÈÒˇ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
3 Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
ËÎË
‰Îˇ ‚˚·Ó‡ Ë ËÁÏÂÌÂÌˡ β·˚ı
Á̇˜ÂÌËÈ, ÂÒÎË ˝ÚÓ Ú·ÛÂÚÒˇ. ¡ÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌˡ ÒÏÓÚËÚÂ
̇ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.
4 œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ Ôӈ‰Û˚ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ β·˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ,
ÍÓÚÓ˚Â:
«‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ
¡Óθ¯Â Ì Ú·ÛÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸
1 - «‡„ÛÁËÚ ͇ÒÒÂÚÛ. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER (“‡ÈÏÂ) ËÎË
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛
TTIIMMEERR PPRROOGGRRAAMMMMIINNGG
(œ–Œ√–¿Ãû–Œ¬¿Õ»≈ “¿…Ã≈–¿).
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
TTIIMMEERR PPRROOGGRRAAMMMMIINNGG
.
2 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
ıÓÚËÚÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸.
3 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLR/RST (”‰‡ÎÂÌËÂ/ —·ÓÒ) ‰Îˇ ÓÚÏÂÌ˚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚.
–ÂÁÛθڇÚ:
¬Òˇ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì̇ˇ ËÌÙÓχˆËˇ Û‰‡ÎˇÂÚÒˇ Ë
ÔÂ‰‡˜‡ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡ÔË҇̇.
4 œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ Ôӈ‰Û˚ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
PROG
1/flHB
CP
21:28
œP ƒEH‹ CTAPT
CTOœ
1 C¡ 1 12:00
12:50SP
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
HACTP.:
”ƒAÀ»T‹: CLR/RST MENU
PROG
1/flHB
CP
21:28
œP ƒEH‹ CTAPT
CTOœ
1 C¡ 1 12:00
12:50SP
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
-- ---- --:--
--:----
HACTP.:
”ƒAÀ»T‹: CLR/RST MENU
(SVR-663/SVR-660/
SVR-463/SVR-460/
SVR-263/SVR-260/
SVR-261W)
V-LOCK
CLR/RST F.ADV I
N
TV VCR
UDIO
SELECT
-/--
V-LOCK
CLR/RST F.ADV I
N
A.TRK IPC
(SVR-2601)
3
3

Содержание

Проверка запрограммированной записи Вы можете проверить программы записи по таймеру Когда вы закончили программирование записи по Воспроизведение видеокассеты Эта функция видеомагнитофона позволяет вам воспроизводить любую уже записанную кассету 1 Включите видеомагнитофон и телевизор таймеру Если вы забыли какие передачи будут записаны 2 Загрузите видеокассету которую хотите воспроизвести Если лепесток защиты записи на видеокассете не удален нажмите г 1 ЯНВ СР 21 28 ПР ДЕНЬ СТАРТ СТОП 1 СБ 1 12 03 1250SP кнопку 1 Загрузите кассету Нажмите кнопку TIMER Таймер или Нажмите кнопку MENU Меню на пульте дистанционного управления В противном случае воспроизведение кассеты начинается автоматически Результат На экране телевизора появляется меню программирования режимов После загрузки кассеты положение ленты по отношению к видеоголовкам автоматически подстраивается для уменьшения дрожания изображения цифровой автотрекинг Нажмите кнопку ОК для выбора пункта меню TIMER PROGRAMMING АГ _____________ НАСТР УДАЛ ИТ Ь При достижении конца кассеты в процессе воспроизведения кассета автоматически перематывается на начало ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАЙМЕРА Результат На экране появляется меню TIMER PROGRAMMING На этом видеомагнитофоне кассеты стандарта NTSC могут воспроизводиться но не записываться 2 Нажмите кнопку А ИЛИ для выбора требующейся программы 3 Чтобы Нажмите кнопку 3 Нажимайте кнопки или для выбора и изменения любых значений если это требуется Более подробные сведения смотрите Остановить воспроизведение И Стоп на предыдущей странице Выгрузить кассету 4 А Выгрузка После завершения процедуры дважды нажмите кнопку MENU Автоматическая подстройка изображения только SVR 2601 Отмена запрограммированной записи Функция Автоматическая подстройка изображения позволяет автоматически оптимизировать положение ленты для получения наилучшего качества изображения Если во время воспроизведения на изображении появляются помеси или Вы можете отменить любые программы записи по таймеру которые J 1 ЯНВ СР 21 28 ПР ДЕНЬ СТАРТ СТОП 1 СБ 1 12 03 12 5OSP Запрограммированы неправильно Больше не требуется записывать полосы послесвечения выполните подстройку изображения с пэмощью нажатия кнопки А ТИК АВТОТРЕКИНГ Результат Появляется полоска трекинга Выполняется автоматическая подстройка изображения После выполнения автоматического цифрового трекинга полоска трекинга исчезает 1 Загрузите кассету Нажмите кнопку TIMER Таймер или Нажмите кнопку MENU Меню на пульте дистанционного управления НАСТР АТ Результат На экране телевизора появляется меню программирования режимов УДАЛИ ть М1й ЯЗ Ручная подстройка изображения Нажмите кнопку ОК для выбора пункта меню TIMER PROGRAMMING ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТАЙМЕРА SVR 663 SVR 660 SVR 463SVR 46Q SVR 263SVR 260 SVR 261W Результат На экране появляется меню TIMER PROGRAMMING Функция точной настройки позволяет вам вручную подстроить трекинг для получения наилучшего возможного изображения 2 Нажмите кнопку А ИЛИ для выбора программы которую вы хотите отменить Если при воспроизведении на изображении появились шумовые полосы или 3 Нажмите кнопку CLR RST Удаление Сброс для отмены выбранной программы Результат Вся запрограммированная информация удаляется и передача не будет записана штрихи подстройте трекинг вручную нажатием кнопок РИОйТРК А или Программа Трекинг ТНК хч или чх Трекинг до тех пор пока изображение не станет чистым и стабильным Результат На экране появляется полоса показывающая положение 4 После завершения процедуры дважды нажмите кнопку MENU трекинга Изображение подстраивается Когда вы отпустите кнопку полоса показывающая положение трекинга исчезает 26