Samsung SVR-660 [20/24] Повторное воспроизведение фрагмента

Samsung SVR-660 [20/24] Повторное воспроизведение фрагмента
—˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚:
œÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ôӯ‰¯Â ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËχı
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ë Á‡ÔËÒË (˜‡Ò˚, ÏËÌÛÚ˚ Ë ÒÂÍÛ̉˚)
”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ̇ ÌÛθ, ÍÓ„‰‡ ͇ÒÒÂÚ‡ Á‡„ÛʇÂÚÒˇ ‚
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
œÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ΄ÍÓ Ì‡ÈÚË Ì‡˜‡ÎÓ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡
◊ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚˜ËÒÎÂÌË ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒˇ
‚ÂÏÂÌË, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Û͇Á‡Ú¸ ÚËÔ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚.
1 «‡„ÛÁËÚ ͇ÒÒÂÚÛ ‚ ‚‡¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
2 ◊ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚ ̇ ÌÛθ ‚ ̇˜‡Î ˝ÔËÁÓ‰‡:
ƒ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISP./ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì
ÔÓ͇Á‡Ìˡ Ò˜ÂÚ˜Ë͇.
¬ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ıÓÚËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò˜ÂÚ˜ËÍ Ì‡ ÌÛθ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLR/RST (”‰‡ÎÂÌËÂ/ —·ÓÒ).
3 KÓ„‰‡ ‚˚ ·Û‰ÂÚ „ÓÚÓ‚˚:
Õ‡˜ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÎË Á‡ÔËÒ¸
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
.
◊ÚÓ·˚ ·˚ÒÚÓ ÔÂÂÏÓÚ‡Ú¸ ÎÂÌÚÛ Ì‡ ˝ÔËÁÓ‰, ‚ ̇˜‡Î ÍÓÚÓÓ„Ó
Ò˜ÂÚ˜ËÍ ·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ ÌÛθ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
(ÔÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰) ËÎË
(ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰).
ÕÂÍÓÚÓ‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ, ÓÚÌÓÒˇ˘‡ˇÒˇ Í ‡·ÓÚÂ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ڇ͇ˇ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡Ìˡ Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚,
ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òˇ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÂÒÎË ‚˚ ÌÂ
‚˚Íβ˜ËÎË ÂÊËÏ ‚˚‚Ó‰‡ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì; ÒÏ. ÒÚ. 16).
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DISP./ :
Œ‰ËÌ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ
ÂÊËÏ, ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÒÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚, ‰‡Ú‡, ‚ÂÏˇ
Ë ÔÓ͇Á‡Ìˡ Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚.
ƒ‚‡Ê‰˚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÔÓ͇Á‡Ìˡ
Ò˜ÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚
“Ë ‡Á‡, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ÂÏˇ, ÓÒÚ‡˛˘ÂÂÒˇ ‰Ó
ÍÓ̈‡ ͇ÒÒÂÚ˚
◊ÂÚ˚ ‡Á‡, ˜ÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ò ˝Í‡Ì‡
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
R
35
R
34
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ҘÂÚ˜Ë͇ ÎÂÌÚ˚
0:00:00
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ,
˜ÚÓ·˚ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ ‰Ó ÍÓ̈‡.
1 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
2 Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË
,
ËÎË
,
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
EEAASSYY OOPPEERRAATTIIOONN
(œ–Œ—“Œ≈ œ–Œ√–¿Ã)
3 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
EEAASSYY OOPPEERRAATTIIOONN
.
4 Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ
‚˚·ÂÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
RREEPPEEAATT PPLLAAYY
(œŒ¬“Œ– ¬Œ—œ–).
5 ◊ÚÓ·˚...
Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
, ÔÓ͇...
¬ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ ÔÓ‚ÚÓÌÓ
Õ‡ ˝Í‡Ì Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
OONN
(¬KÀ.)
Õ ‰Â·ڸ ÔÓ‚ÚÓ‡ ͇ÒÒÂÚ˚
Õ‡ ˝Í‡Ì Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ OFF (¬¤KÀ.)
6 œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡, ˜ÚÓ·˚
ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ̇ ͇ÒÒÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
1
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.
2 Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË
,
ËÎË
,
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
EEAASSYY OOPPEERRAATTIIOONN
(œ–Œ—“Œ≈ œ–Œ√–¿Ã)
3 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛
EEAASSYY OOPPEERRAATTIIOONN
.
4 Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ
‚˚·ÂÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
NNOO.. OOFF IINNTTEERRVVAALL RREEPPEEAATT
(BOCœP.C œA”«AM»).
5 ◊ÚÓ·˚...
Õ‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË
, ÔÓ͇...
œÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Õ‡ ˝Í‡Ì Ì ÔÓˇ‚ˇÚÒˇ
Ù‡„ÏÂÌÚ ÒÓÓ·˘ÂÌˡ 5, 10, 15
(ÔÓ‚ÚÓˇÚ¸ 5 ‡Á, 10 ‡Á, 15 ‡Á)
ŒÚÏÂÌËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Շ ˝Í‡Ì Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ù‡„ÏÂÌÚ‡
OOFFFF
(¬¤KÀ.)
6 œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ̇ÒÚÓÈÍË ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îˇ
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
7 ƒÎˇ ‚˚·Ó‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
INPUT/REPEAT ‚ ̇˜‡Î ÌÛÊÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡.
–ÂÁÛθڇÚ:
Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË ìINTERVAL REPEAT
SETTINGî (”—“¿ÕŒ¬K¿ œŒ¬“Œ–¿ ‘–¿√Ã≈Õ“¿)
≈˘Â ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INPUT/REPEAT ‚ ÍÓ̈ ÌÛÊÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡.
–ÂÁÛθڇÚ: ÀÂÌÚ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂχÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ̇˜‡ÎÓ
Ù‡„ÏÂÌÚ‡. Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
ìINTERVAL REPEATî (œŒ¬“Œ– ‘–¿√Ã≈Õ“¿).
œÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ù‡„ÏÂÌÚ‡
¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ABTO B¤KÀfi◊EH»E :B¤KÀ
œOBTOP BOCœP :
BB¤¤KKÀÀ
KOÀ-BO œOBTOPOB : 5
B¤XOƒ
:MENU
BONUS
ƒOœ. ‘”HK÷»»
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
❷
➛❿
ŒK
B¤XOƒ
:MENU
BONUS
ƒOœ. ‘”HK÷»»
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
❷
➛❿
ŒK
B¤XOƒ
:MENU
BONUS
ABTO B¤KÀfi◊EH»E :B¤KÀ
œOBTOP BOCœP :B¤KÀ
KOÀ-BO œOBTOPOB : 5
B¤XOƒ
:MENU
BONUS
(SVR-663/SVR-660/
SVR-463/SVR-460/
SVR-263/SVR-260/
SVR-261W)
(SVR-2601)
CLR/RST F.ADV INDEX
TV VCR INPUT
REPEAT
VOL PROG/TRK
A
UDIO
RE
C
MEN
U
DISP./
SELECT
-/--
CLR/RST F.ADV INDEX
A.TRK IPC INPUT
REPEAT
TRK PROG
U
DIO
R
EC MENU
DISPLAY
2
2
2
2

Содержание

Автоматическое повторное воспроизведение Использование счетчика ленты Вы можете установить режим повторного воспроизведения чтобы непрерывно повторять кассету от начала до конца Счетчик ленты Показывает прошедшее время работы в режимах воспроизведения и записи часы минуты и секунды 1 Нажмите кнопку MENU Меню на пульте дистанционного управления Результат На экране телевизора появляется меню программирования режимов 2 Нажимайте соответствующие кнопки д или чтобы выбрать пункт меню EASY OPERATION ПРОСТОЕ ПРОГРАМ Устанавливается на нуль когда кассета загружается в видеомагнитофон Позволяет вам легко найти начало нужного эпизода Чтобы обеспечить точное вычисление оставшегося времени вы должны указать тип используемой кассеты 3 Нажмите кнопку ОК для вывода на экран соответствующего меню Результат На экране появляется меню EASY OPERATION 4 Нажимайте соответствующую кнопку А ИЛИ до тех пор пока не выберете пункт меню REPEAT PLAY ПОВТОР ВОСПР 5 Чтобы Нажимайте кнопку или пока 1 Загрузите кассету в ваш видеомагнитофон 2 Чтобы установить счетчик ленты на нуль в начале эпизода Дважды нажмите кнопку 018Р О чтобы вывести наэкран показания счетчика В тот момент когда вы хотите установить счетчик на нуль нажмите кнопку СЬВ ВЭТ Удаление Сброс Валроизводать кассету повторно На экране не появится ON ВКЛ Не делать повтора кассеты 6 На экране не появится OFF ВЫКЛ После завершения дважды нажмите кнопку MENU для выхода из меню 3 Когда вы будете готовы Начните воспроизведение или запись Нажмите кнопку Чтобы быстро перемотать ленту на эпизод в начале которого счетчик был установлен на нуль нажмите кнопку перемотка назад ил и перемотка вперед Повторное воспроизведение фрагмента Некоторая информация относящаяся к работе видеомагнитофона такая как показания счетчика ленты Вы можете установить режим повторного воспроизведения фрагмента чтобы повторять воспроизведение определенного фрагмента на кассете несколько раз может показываться на экране телевизора если вы не выключили режим вывода информации наэкран см стр 16 Нажмите кнопку 018Р О I Нажмите кнопку MENU Меню на пульте дистан зонного управления Результат На экране телевизора появляется меню программирования режимов 2 Нажимайте соответствующие кнопки д или чтобы выбрать са пункт меню EASY OPERATION ПРОСТОЕ ПРОГРАМ а к KS33 сада ЕЗ и показания счетчика ленты Дважды чтобы показывались только показания счетчика ленты Три раза чтобы показывалось время остающееся до 3 АТ Один раз чтобы на экране показывались текущий режим номер программы скорость ленты дата время выход ИмиС АВТО ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПОВТОР ВОСПР КОЛ ВО ПОВТОРОВ Нажмите кнопку ОК для вывода на экран соответствующего меню Результат На экране появляется меню EASY OPERATION 4 Нажимайте соответствующую кнопку д или до тех пор пока не выберете пункт меню NO OF INTERVAL REPEAT ВОСПР С ПАУЗАМИ 5 Чтобы Нажимайте кнопку или пока Повторно воспроизводить фрагмент ВЫКЛ ВЫКЛ На экране не появятся сообщения 5 10 15 повторять 5 раз 10 раз 15 раз Отменить повторное воспроизведение фрагмента На экране не появится OFF ВЫКЛ 6 После завершения настройки дважды нажмите кнопку MENU для 7 Для выбора фрагмента во время воспроизведения нажмите кнопку ВЫХОД выхода из меню INPUT REPEAT в начале нужного фрагмента Результат На экране появляется сообщеже INTERVAL REPEAT SETTING УСТАНОВКА ПОВТОРА ФРАГМЕНТА Еще раз нажмите кнопку INPUT REPEAT в конце нужного фрагмента Результат Лента автоматически перематывается на начало фрагмента На экране появляется сообщение INTERVAL REPEAT ПОВТОР ФРАГМЕНТА конца кассеты Четыре раза чтобы убрать информацию с экрана телевизора SVR 663 SVR 660 SVR 463SVR 46Q SVR 263SVR 26O SVR 261W