Husqvarna 555 [2/52] Пояснение символов

Содержание

• Ìòîó ì â ó óáì âìëfl ì ï ëìâ 2
• Пояснение символов 2
• Условные обозначения на машине 2
• Ëëï óî ëìòúðûíˆëë 3
• Пояснение символов 3
• Символы в инструкции 3
• Ëó âðê ìëâ 4
• Содержание 4
• Ì ê âï è ôóíûô úâî 5
• Введение 5
• Уважаемый покупатель 5
• Что есть что 6
• Ñâèòú ëfl íóúóð â ìâó ıó ëïó ôðâ ôðëìflú ôâðâ ëòôóî áó ìëâï ìó óè ïóúóðìóè ôëî 7
• Действия которые необходимо предпринять перед использованием новой моторной пилы 7
• Общие предписания по безопасности 7
• Ç êì fl ëìùóðï ˆëfl 8
• Çòâ ðûíó ó òú ûèúâò á ð ï òï òîóï 8
• Важная информация 8
• Всегда руководствуйтесь здравым смыслом 8
• Общие предписания по безопасности 8
• Ëðâ òú á ëú óôâð úóð 9
• Ìòúðóèòú âáóô òìóòúë ï ëì 9
• Íóðïóá ˆâôë ë ðûíóflúí óıð ì ôðóúë óú â 9
• Общие предписания по безопасности 9
• Средства защиты оператора 9
• Тормоз цепи и рукоятка охраны против отдаче 9
• Устройства безопасности машины 9
• Общие предписания по безопасности 10
• Á ëú îfl ôð óè ðûíë 11
• Ç òóòúóflìëë îë úóðïóá ˆâôë òâ á ëúëú ïâìfl óú úð ï ôðë óú â 11
• Çíî âú îë ïófl ðûí úóðïóá ˆâôë òâ ôðë óú â 11
• Èðóëòıó ëú îë íî âìëâ úóðïóá ˆâôë ëìâðˆëâè òâ ôðë óú â 11
• Ê îóíëðó íë íûðí á 11
• Ìîó ëúâî ˆâôë 11
• В состоянии ли тормоз цепи всегда защитить меня от травмы при отдаче 11
• Включает ли моя рука тормоз цепи всегда при отдаче 11
• Защита для правой руки 11
• Общие предписания по безопасности 11
• Происходит ли включение тормоза цепи инерцией всегда при отдаче 11
• Рычаг блокировки курка газа 11
• Уловитель цепи 11
• Äî ë óòú ìó íë 12
• Éîû ëúâî 12
• Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 12
• Г лушитель 12
• Клавиш остановки 12
• Общие предписания по безопасности 12
• Система гашения вибрации 12
• Èëî ì è ôô ð ú 13
• É ëâ ôð ëî 13
• Êâêû ââ ó óðû ó ìëâ ò ôóìëêâììóè óú âè 13
• Общие правила 13
• Общие предписания по безопасности 13
• Пильный аппарат 13
• Режущее оборудование с пониженной отдачей 13
• Á ú ë ìëâ ë òìëêâìëâ ó ð ìë ëúâîfl ôëî ìóè ˆâôë 14
• Затачивание и снижение ограничителя пильной цепи 14
• Общие предписания по безопасности 14
• Общие предписания по безопасности 15
• Ç úflêâìëâ ˆâôë 16
• Ëï áí ôëî ìó ó ôô ð ú 16
• Натяжение цепи 16
• Общие предписания по безопасности 16
• Смазка пильного аппарата 16
• Общие предписания по безопасности 17
• Общие предписания по безопасности 18
• Èóðfl óí ïóìú ê ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 19
• Ìòú ìó í áû úó ó ûôóð 19
• Порядок монтажа пильного полотна и цепи 19
• Сборка 19
• Установка зубчатого упора 19
• Å òîó îfl ûıú íúì ı ë úâîâè 20
• Åâìáëì 20
• Èó óúó í úóôîë ìóè òïâòë 20
• Ëïâ ë ìëâ 20
• Ñâôìóâ ï òîó 20
• Бензин 20
• Масло для двухтактных двигателей 20
• Подготовка топливной смеси 20
• Правила обращения с топливом 20
• Смешивание 20
• Цепное масло 20
• Á ôð í 21
• Èð ëî âáóô òìóòúë ôðë á ôð íâ 21
• Заправка 21
• Правила безопасности при заправке 21
• Правила обращения с топливом 21
• Íð ìòôóðúëðó í ë ıð ìâìëâ 22
• Îëúâî ìóâ ıð ìâìëâ 22
• Длительное хранение 22
• Правила обращения с топливом 22
• Транспортировка и хранение 22
• Á ôûòí 23
• Á ôûòí ë óòú ìó í 23
• Запуск 23
• Запуск и останов 23
• Запуск и остановка 23
• Запуск и останов 24
• Èâðâ í ê ï ôóî áó ìëâï 25
• É ëâ ð ó ëâ ëìòúðûíˆëë 25
• Éòìó ì â ôð ëî âáóô òìóòúë 25
• Метод работы 25
• Основные правила безопасности 25
• Перед каждым пользованием общие рабочие инструкции 25
• É ëâ ôð ëî 26
• Метод работы 26
• Общие правила 26
• Å áó fl úâıìëí ôëîâìëfl 27
• Базовая техника пиления 27
• Метод работы 27
• Метод работы 28
• Íâıìëí îíë âð â â 29
• Метод работы 29
• Техника валки дерьевьев 29
• Метод работы 30
• Éò ó óê âìëâ ìâôð ëî ìó ôó îâììó ó âðâ 31
• Метод работы 31
• Освобождение неправильно поваленного дерева 31
• Ä í ëá âê ú óú ë 32
• Óúó ú íóâ óú 32
• Как избежать отдачи 32
• Метод работы 32
• Что такое отдача 32
• Метод работы 33
• Autotune 34
• É ëâ ò â âìëfl 34
• Éòïóúð ûıó ë ó òîûêë ìëâ á ëúì ı ôðëòôóòó îâìëè ïóúóðìóè ôëî 34
• Ê óú 34
• Êâ ûîëðó í ë úâîfl 34
• Êâ ûîëðó í í ð ð úóð 34
• Ìòîó ëfl 34
• Íóðïóá ˆâôë ë ðûíóflúí óıð ì ôðóúë óú â 34
• Ащотипе 34
• Общие сведения 34
• Осмотр уход и обслуживание защитных приспособлений моторной пилы 34
• Работа 34
• Регулировка двигателя 34
• Регулировка карбюратора 34
• Техническое обслуживание 34
• Тормоз цепи и рукоятка охраны против отдаче 34
• Условия 34
• Ê îóíëðó íë íûðí á 35
• Рычаг блокировки курка газа 35
• Техническое обслуживание 35
• Á ëú îfl ôð óè ðûíë 36
• Äî ë óòú ìó íë 36
• Éîû ëúâî 36
• Ëëòúâï âìëfl ë ð ˆëë 36
• Ìîó ëúâî ˆâôë 36
• Г лушитель 36
• Защита для правой руки 36
• Клавиш остановки 36
• Система гашения вибрации 36
• Техническое обслуживание 36
• Уловитель цепи 36
• Á ïâì ôó ðâê âììó ó ëîë ëáìó âììó ó ìûð òú ðúâð 37
• Ëú ðúâð 37
• Замена поврежденного или изношенного шнура стартера 37
• Стартер 37
• Техническое обслуживание 37
• Á ïâì òîóï ììóè óá ð úìóè ôðûêëì 38
• Ç úflêâìëâ óá ð úìóè ôðûêëì 38
• Çóá û ì è ùëî úð 38
• Ë óðí òú ðúâð 38
• Воздушный фильтр 38
• Замена сломанной возвратной пружины 38
• Натяжение возвратной пружины 38
• Сборка стартера 38
• Техническое обслуживание 38
• Êâ ûîëðó í ï òîflìó ó ì òóò 39
• Ë â á êë ìëfl 39
• Ëï áí á âá ó íë ôëî ìó ó ôóîóúì 39
• Ëï áí ë óî úó ó ôó ëôìëí 39
• Регулировка масляного насоса 39
• Свеча зажигания 39
• Смазка звездочки пильного полотна 39
• Смазка игольчатого подшипника 39
• Техническое обслуживание 39
• Ê óú áëïìëı ûòîó ëflı 40
• Ëëòúâï óıî ê âìëfl 40
• Ñâìúðó âêì fl ó ëòúí óá ûı äëð àìèâˆúëóì 40
• Работа в зимних условиях 40
• Система охлаждения 40
• Техническое обслуживание 40
• Центробежная очистка воздуха аир инйецтион 40
• Ê óú ôðë 0ºñ ëîë ìëêâ 41
• Êû íë ò ôó ó ðâ óï 41
• Ùîâíúðë âòíëè ôó ó ðâ í ð ð úóð 41
• Работа при олэц или ниже 41
• Ручки с подогревом 41
• Техническое обслуживание 41
• Электрический подогрев карбюратора 41
• Éð ùëí úâıìë âòíó ó ó òîûêë ìëfl 42
• График технического обслуживания 42
• Техническое обслуживание 42
• Íâıìë âòíëâ ı ð íúâðëòúëíë 43
• Технические характеристики 43
• Технические характеристики 44
• Á ú ë ìëâ ˆâôë ôëî ë îóì îfl á ú ë ìëfl 45
• Ëó ïâòúëïóòú ïó âîâè ôëî ìó ó ôóîóúì ë ˆâôë 45
• Затачивание цепи пилы и шаблоны для затачивания 45
• Совместимость моделей пильного полотна и цепи 45
• Технические характеристики 45
• É ð ìúëfl öë ó òóóú âúòú ëë 46
• Íóî íó îfl ö ðóô 46
• Гарантия ес о соответствии 46
• Технические характеристики 46
• Только для европы 46

Похожие устройства

• Sony BRAVIA KDL-32EX402 Инструкция по эксплуатации
• Hansa BHKW61111 Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 365 Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32EX401 Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool AKT 301 IX Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 365H Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32EX302 Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool ACM 806 BA Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 357XP Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool AKT315IX Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32EX301 Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 560 XP Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-40EX40B Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool AKT310IX Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 562 XP Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-32EX40B Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool ART 910 A+/01 Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 272 XP Инструкция по эксплуатации
• Sony BRAVIA KDL-46EX1 Инструкция по эксплуатации
• Husqvarna 372 XP Инструкция по эксплуатации

ПОЯСНЕНИЕ СИМВОЛОВ Условные обозначения на машине Регулировка масляного насоса ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Моторные пилы могут быть опасны Небрежное или неправильное обращение может привести к серьезным травмам или к смерти оператора или других людей Прежде чем приступить к работе с машиной внимательно прочитайте инструкцию и убедитесь что Вам все понятно Всегда используйте Специальный защитный шлем Заливание топлива Маслозаливная горловина цепи Если на Вашей машине имеется такая наклейка значит она оснащена ручками с подогревом Специальные шумозащитные наушники Защитные очки или маску Эта продукция отвечает требованиям соответствующих нормативов ЕС Шумозащитные эмиссии в окружающую среду согласно Директивы Европейского Сообщества Эмиссия машины приведена в главе Технические данные и на табличке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Отдача может возникнуть когда носок пильной шины входит в контакт с каким либо предметом и вызывает реакцию отдачи которая отбрасывает шину пилы вверх и назад на оператора Это может привести к серьезным травмам людей Тормоз цепи активирован справа Тормоз цепи не активирован слева Декомпрессионный клапан Клапан предназначен для уменьшения давления в цилиндре и облегчения запуска машины При запуске машины всегда пользуйтесь декомпрессионным клапаном Зажигание подсос Установите рычаг подсоса в положение подсоса Выключатель при этом должен автоматически перейти в положение пуска Топливный насос 2 Russian С 1 L Всегда используйте только указанный тип свечи Применение несоответствующей модели может привести к серьезным повреждениям поршня цилиндра Следите за тем чтобы свеча была оснащена т н изоляцией радиопомех FR N utlliscz qu une bougia â résistance Utilice únicamente una bulla de resistencia DE Bitte nur Wider standszundkerze benutzen Другие символы наклейки на машине относятся к специальным требованиям сертификации на определенных рынках