Husqvarna 323R [10/40] Общие предписания по безопасности

Husqvarna 323R [10/40] Общие предписания по безопасности
10
Russian
™ˆ… …„ˆ‘ˆŸ  …‡‘‘’ˆ
Šîíòðãàéêà
à íåêîòîðûõ âèäàõ ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß äëß
êðåïëåíèß èñïîëüçóåòñß êîíòðãàéêà.
ðè ñáîðêå íàäî çàòßãèâàòü ãàéêó ïðîòèâ
íàïðàâëåíèß âðàùåíèß ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß.
ðè ðàçáîðêå íàäî îòâèí÷èâàòü ãàéêó â
íàïðàâëåíèè âðàùåíèß ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß.
(‡Œ…—ˆ…! ƒàéêà èìååò ëåâîñòîðîííþþ
ðåçüáó.) ‡àòßãèâàòü ãàéêó ñëåäóåò òîðöåâûì
êëþ÷îì.
ðè îñëàáëåíèè è çàòßãèâàíèè ãàéêè ëåçâèß äëß
ïèëåíèß, ðóêà ìîæåò áûòü òðàâìèðîâàíà çóáüßìè
ëåçâèß. ‘òàðàéòåñü, ÷òîáû ïðè ýòîé ðàáîòå âàøà
ðóêà âñåãäà áûëà çàùèùåíà ùèòêîì ëåçâèß. òà
çàäà÷à îáëåã÷àåòñß çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèß
äëèííîãî òîðöîâîãî êëþ÷à. à èëëþñòðàöèè
ñòðåëêîé ïîêàçàí ó÷àñòîê, â êîòîðîì ñëåäóåò
ðàñïîëàãàòü òîðöîâûé êëþ÷ ïðè îñëàáëåíèè è
çàòßãèâàíèè ãàéêè.
åéëîíîâàß ïðîêëàäêà êîíòðãàéêè íå äîëæíà áûòü
èçíîøåíà íàñòîëüêî, ÷òîáû åå ìîæíî áûëî
ïîâîðà÷èâàòü âðó÷íóþ. ðîêëàäêà äîëæíà
âûäåðæèâàòü óñèëèå ìèíèìàëüíî 1,5 ì. ƒàéêó
ñëåäóåò çàìåíèòü ïîñëå åå èñïîëüçîâàíèß
ïðèáëèçèòåëüíî 10 ðàç.
èëüíûé àïïàðàò
‚ íàñòîßùåì ðàçäåëå îïèñàíî òî, êàê ‚û,
áëàãîäàðß ïðàâèëüíîìó îáñëóæèâàíèþ è
èñïîëüçîâàíèþ ïðàâèëüíîãî ðåæóùåãî
îáîðóäîâàíèß:
‘íèçèòü ðèñê îòäà÷è ìàøèíû.
„îñòè÷ü ìàêñèìàëüíîãî ýôôåêòà ïðè ïèëåíèè.
ðîäëèòü ñðîê ñëóæáû ïèëû è ïèëüíîãî
àïïàðàòà.
èëüíûé àïïàðàò
‹åçâèå äëß ïèëû ïðåäíàçíà÷åíî äëß ñðåçàíèß
êóñòàðíèêîâ è òîíêèõ äåðåâüåâ.
!
…„“…†„…ˆ…! îìíèòå î
ñëåäóþùåì:
‚ûõëîïíûå ãàçû äâèãàòåëß ãîðß÷è è
ìîãóò ñîäåðæàòü èñêðû, êîòîðûé ìîãóò
ñòàòü ïðè÷èíîé ïîæàðà. îýòîìó ìàøèíó
íèêîãäà íå ñëåäóåò çàïóñêàòü âíóòðè
ïîìåùåíèß èëè ðßäîì ñ
ëåãêîâîñïëàìåíßåìûì ìàòåðèàëîì.
‚†!
îëüçóéòåñü ðåæóùèì îáîðóäîâàíèåì òîëüêî ñ
íàìè ïðåäíàçíà÷åííîé äëß íåãî çàùèòîé! ‘ì.
ãëàâó ’åõíè÷åñêèå äàííûå.
îëüçóéòåñü óêàçàíèßìè èíñòðóêöèè äëß
ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß äëß ïðàâèëüíîé
óñòàíîâêè ñòðóíû è âûáîðà ïðàâèëüíîãî
äèàìåòðà ñòðóíû.
‡óáüß ëåçâèß äîëæíû áûòü ïðàâèëüíî çàòî÷åíû!
‘ëåäóéòå íàøè èíñòðóêöèè. ðàâèëà
çàòà÷èâàíèß ïðèâåäåíû òàêæå íà óïàêîâêå
ëåçâèß.
îääåðæèâàéòå ïðàâèëüíóþ ðàçâîäêó!
‚ûïîëíßéòå óêàçàíèß íàøèõ èíñòðóêöèé è
ïîëüçóéòåñü ðåêîìåíäîâàííûì øàáëîíîì äëß
ðàçâîäêè.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚ñåãäà âûêëþ÷àéòå
äâèãàòåëü ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïèòü ê
ðàáîòå íàä êàêîé-ëèáî ÷àñòüþ
ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèß. íî
ïðîäîëæàåò âðàùàòüñß äàæå ïðè
îòïóùåííîì äðîññåëå. “äîñòîâåðüòåñü
â òîì, ÷òî ðåæóùèå îáîðóäîâàíèå
îñòàíîâèëîñü ïîëíîñòüþ è
îòñîåäèíèòå ïðîâîä îò ñâå÷è
çàæèãàíèß, ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê
ðàáîòå ñ íèì.
!
…„“…†„…ˆ…! åïðàâèëüíîå
ðåæóùåå îáîðóäîâàíèå èëè íåïðàâèëüíî
çàòî÷åííûå çóáüß ëåçâèß óâåëè÷èâàþò
ðèñê îòäà÷è.

Содержание

ОБЩИЕ ПРЕДПИСАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ А ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Помните о следующем Выхлопные газы двигателя горячи и могут содержать искры который могут стать причиной пожара Поэтому машину никогда не следует запускать внутри помещения или рядом с легковоспламеняемым материалом Контргайка Пильный аппарат В настоящем разделе описано то как Вы благодаря правильному обслуживанию и использованию правильного режущего оборудования Снизить риск отдачи машины Достичь максимального эффекта при пилении Продлить срок службы пилы и пильного аппарата ВАЖНО На некоторых видах режущего оборудования для крепления используется контргайка Пользуйтесь режущим оборудованием только с нами предназначенной для него защитой См главу Технические данные Пользуйтесь указаниями инструкции для режущего оборудования для правильной установки струны и выбора правильного диаметра струны При сборке надо затягивать гайку против направления вращения режущего оборудования При разборке надо отвинчивать гайку в направлении вращения режущего оборудования ЗАМЕЧАНИЕ Гайка имеет левостороннюю резьбу Затягивать гайку следует торцевым ключом При ослаблении и затягивании гайки лезвия для пиления рука может быть травмирована зубьями лезвия Старайтесь чтобы при этой работе ваша рука всегда была защищена щитком лезвия Эта задача облегчается за счет использования длинного торцового ключа На иллюстрации стрелкой показан участок в котором следует располагать торцовый ключ при ослаблении и затягивании гайки Зубья лезвия должны быть правильно заточены Следуйте наши инструкции Правила затачивания приведены также на упаковке лезвия Поддерживайте правильную разводку Выполняйте указания наших инструкций и пользуйтесь рекомендованным шаблоном для разводки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Всегда выключайте двигатель перед тем как приступить к работе над какой либо частью режущего оборудования Оно продолжает вращаться даже при отпущенном дросселе Удостоверьтесь в том что режущие оборудование остановилось полностью и отсоедините провод от свечи зажигания прежде чем приступить к работе с ним ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неправильное режущее оборудование или неправильно заточенные зубья лезвия увеличивают риск отдачи Пильный аппарат Лезвие для пилы предназначено для срезания кустарников и тонких деревьев Нейлоновая прокладка контргайки не должна быть изношена настолько чтобы ее можно было поворачивать вручную Прокладка должна выдерживать усилие минимально 1 5 Нм Гайку следует заменить после ее использования приблизительно 10 раз 10 Ви831ап