Olympus DS-3000 [12/24] Çóòô óëá â âìëâ

ÇÒÚ‡‚ÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰ÂÎ‡Ú¸ ‚ ÚÓÏ ÂÊËÏÂ Á‡ÔËÒË – LP ËÎË SP – ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ì

ËÒıÓ‰Ì˚È Ù‡ÈÎ.

èÓ‰ÒÓÂ‰ËÌËÚÂ Ì‡Û¯ÌËÍË Í „ÌÂÁ‰Û ‰Îﬂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡.

Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ Á‡ÔËÒ¸ – Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ

REW/– ‚Ó ‚ÂÏﬂ Á‡ÔËÒË, Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ ÂÂ.

èËÏÂ˜‡ÌËÂ:

• ÇÓ ‚ÂÏﬂ Á‡ÔËÒË ÌÂ ÓÚÒÓÂ‰ËÌﬂÈÚÂ Ë ÌÂ ÔÓ‰ÒÓÂ‰ËÌﬂÈÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡,

‰‡ÊÂ ÂÒÎË ‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌÂ Ì‡ıÓ‰ﬂÚÒﬂ ·‡Ú‡ÂÈÍË. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ù‡ÈÎ‡ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï.

àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚‡ˆËË Á‡ÔËÒË (VCVA)

ÅÎ‡„Ó‰‡ﬂ ÙÛÌÍˆËË VCVA ‰ËÍÚÓÙÓÌ DS-3000 Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÚÓÎ¸ÍÓ ÚÓ„‰‡,

ÍÓ„‰‡ Ç˚ „Ó‚ÓËÚÂ, ·ÂÁ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Í‡Ê‰˚È ‡Á Ì‡ÊËÏ‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REC/SET

(Á‡ÔËÒ¸/ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡). ùÚËÏ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚÒﬂ ˝ÍÓÌÓÏËﬂ Ô‡ÏﬂÚË, ÔÓÒÍÓÎ¸ÍÛ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÏÓÎ˜‡ÌËﬂ

Á‡ÔËÒ¸ ÓÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÂÚÒﬂ.

èË‚Â‰ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ VCVA ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (‚ÍÎ˛˜ÂÌÓ).

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Â„ÛÎﬂÚÓ‡ „ÓÏÍÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÛÓ‚ÂÌ¸ Á‚ÛÍ‡, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸

‡ÍÚË‚‡ˆËﬂ Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Á‡ÔËÒË. (ìÓ‚ÂÌ¸ Ú‡ÍÊÂ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎ¸ÌÓÒÚË ÏËÍÓÙÓÌ‡.)

ä‡Í ÚÓÎ¸ÍÓ ÏËÍÓÙÓÌ Á‡Â„ËÒÚËÛÂÚ Á‚ÛÍ „ÓÎÓÒ‡, Á‡„ÓËÚÒﬂ Î‡ÏÔ‡ record/play

(Á‡ÔËÒ¸/‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ) Ë Ì‡˜ÌÂÚÒﬂ Á‡ÔËÒ¸.

ÑËÍÚÓÙÓÌ ÔÂÂÈ‰ÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, ÍÓ„‰‡ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÛÍ‡ ÛÔ‡‰ÂÚ ÌËÊÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó

Ç‡ÏË ÛÓ‚Ìﬂ. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ STANDBY VCVA.

ÇÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ

Ç˚·ÂËÚÂ Ô‡ÔÍÛ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË FOLDER/MENU.

ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË FF/+ ËÎË REW/– ‚˚·ÂËÚÂ Ù‡ÈÎ, ÍÓÚÓ˚È Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÔÓË„‡Ú¸.

ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ PLAY, ˜ÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ. ã‡ÏÔ‡ record/play Á‡Ò‚ÂÚËÚÒﬂ

ÁÂÎÂÌ˚Ï.

ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ç˚ Û‚Ë‰ËÚÂ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏﬂ ÒÓÁ‰‡ÌËﬂ Á‡ÔËÒË. á‡ÚÂÏ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ Ë

Ó·˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ Á‡ÔËÒË.