![Yamaha reface DX [5/56] Информация](/img/pdf.png)
Yamaha reface DX [5/56] Информация
![Yamaha reface DX [5/56] Информация](/views2/1928262/page5/bg5.png)
S-4
Руководство пользователя reface CS/DX/CP/YC
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание неисправности или повреждения
инструмента, повреждения данных или другого
имущества соблюдайте приведенные ниже
правила техники безопасности.
Обращение с инструментом
• Не используйте инструмент
в непосредственной близости от телевизора,
радиоприемника, стереооборудования,
мобильного телефона и других
электроприборов. В противном случае
возможно возникновение шума
в инструменте, телевизоре или
радиоприемнике. Если инструмент
используется вместе с приложением на iPad
или iPhone, рекомендуется включить на этом
устройстве «Авиарежим», чтобы избежать
помех, создаваемых функциями
мобильной связи.
• Во избежание деформации панели,
повреждения внутренних компонентов
и нестабильной работы берегите инструмент
от чрезмерной пыли и сильной вибрации и не
подвергайте воздействию очень высоких или
низких температур (например, не размещайте
его под прямыми солнечными лучами,
рядом с обогревательными приборами
и не держите в машине в дневное время).
• Не кладите на инструмент предметы из
винила, пластмассы или резины. Это может
привести к обесцвечиванию панели
или клавиатуры.
Техническое обслуживание
• Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой
сухой тканью. Не используйте
пятновыводители, растворители, алкоголь,
жидкие чистящие средства и чистящие
салфетки с пропиткой.
Сохранение данных
• Настройки клавиатуры (стр. 41) сохраняются
автоматически. При этом следует отметить,
что сохраненные данные могут быть потеряны
в случае возникновения неполадок,
при неправильном использовании
и в других подобных ситуациях.
• Циклические фразы, записанные на reface CS
и reface DX, сохранить нельзя.
• reface DX
- Настройки тембра:
несохраненные настройки тембра теряются
при выключении инструмента как вручную,
так и с помощью функции автоматического
отключения питания (стр. 8).
- Системные настройки и настройки MIDI:
cистемные настройки и настройки MIDI
теряются при выключении инструмента
как вручную, так и с помощью функции
автоматического отключения питания,
если изменения не были внесены на
экране. При этом следует отметить,
что сохраненные данные могут быть
потеряны в случае возникновения
неполадок, при неправильном
использовании и в других
подобных ситуациях.
Информация
Авторские права
• Копирование имеющихся в продаже
музыкальных данных, включая, но не
ограничиваясь ими, данные MIDI или
аудиоданные, в любых целях, кроме целей
личного пользования, строго запрещено.
• Этот продукт включает компьютерные
программы и содержимое, авторские права на
которые принадлежат корпорации Yamaha
или право на использование которых
получено Yamaha по лицензии от других фирм.
В соответствии с законами о защите
авторских прав и другими соответствующими
законами вам НЕ разрешается заниматься
распространением носителей, на которых
сохранено или записано такое содержимое
и которое остается полностью аналогичным
или очень похожим на то, которое хранится
в данном устройстве.
* Описанное выше содержимое включает
компьютерные программы, данные стиля
аккомпанемента, данные MIDI и WAVE,
данные записи тембров, партитуру,
данные партитуры и т. п.
* Разрешение со стороны Yamaha не
требуется, если вы распространяете
носитель, на котором записано ваше
выступление или музыкальное произведение,
созданное с помощью такого содержимого.
Об этом руководстве
• Иллюстрации приводятся в данном
руководстве исключительно в целях
разъяснения инструкций и могут не полностью
соответствовать реальному устройству.
• Apple, iTunes, Mac, Macintosh, iPhone и iPad
являются товарными знаками корпорации
Apple Inc., зарегистрированными в США
и других странах.
• Названия компаний и продуктов в данном
руководстве являются товарными знаками
или зарегистрированными торговыми
марками соответствующих компаний.
• Названия кнопок, разъемов и других элементов
на передней и задней панелях инструмента
заключаются в квадратные скобки [ ].
• В некоторых случаях reface CS, reface DX,
reface CP и reface YC обозначаются в данном
руководстве как «CS», «DX», «CP» и «YC»
соответственно.
(bottom_ru_01)
Номер модели, серийный номер изделия
и заводские характеристики приведены на
табличке с названием изделия, расположенной
на нижней панели устройства, или рядом
с табличкой. Запишите серийный номер
в расположенном ниже поле и сохраните
данное руководство как подтверждение
покупки; это поможет идентифицировать
принадлежность устройства в случае кражи.
Номер модели.
Cерийный номер.
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Внимание 2
- Внимательно прочтите прежде чем приступать к эксплуатации 2
- Для reface cs dx cp yc 2
- Для блока питания 2
- Правила техники безопасности 2
- Предупреждение 2
- Внештатные ситуации 3
- Внимание 3
- Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим а также повреждения инструмента и другого имущества всегда соблюдайте основные меры безопасности они включают принятие следующих мер не ограничиваясь ими 3
- Источник питания блок питания 3
- Место установки 3
- Подключение 3
- Правила безопасности при эксплуатации 3
- Cерийный номер 5
- Авторские права 5
- Информация 5
- Номер модели 5
- Об этом руководстве 5
- Обращение с инструментом 5
- Сохранение данных 5
- Техническое обслуживание 5
- Уведомление 5
- Reface cp 6
- Reface cs 6
- Reface dx 6
- Reface yc 6
- Благодарим за приобретение синтезатора reface компании yamaha в данном руководстве описываются все четыре модели reface reface cs reface dx reface cp и reface yc чтобы максимально использовать возможности нового инструмента определите какая именно модель находится в вашем распоряжении и внимательно прочитайте данное руководство просим хранить это руководство в надежном месте чтобы вы могли обращаться к нему при необходимости 6
- Добро пожаловать 6
- Комплект поставки 6
- Основные возможности 6
- Руководства в электронном виде pdf 6
- Cs dx cp yc 7
- Содержание 7
- E разъем foot controller или sustain 8
- Q разъем dc in стр 6 8
- Reface cp 8
- Reface cs и reface yc 8
- Reface dx 8
- W переключатель режим ожидания вкл стр 8 8
- В этом руководстве термин fc3 относится к fc3 и всем остальным аналогичным продуктам например fc3a в этом руководстве термин fc4 относится к fc4 и всем остальным аналогичным продуктам например fc4a 8
- Для перевода инструмента в режим ожидания или включения инструмента 8
- Для подключения отдельно приобретаемого ножного контроллера для регулировки громкости fc7 8
- Подключение прилагаемого блока питания 8
- Функции компонентов задней панели 8
- I разъем usb стр 39 9
- R разъемы output r l mono 9
- T разъем phones 9
- U разъем midi стр 36 9
- Y разъем aux in 9
- Включение и выключение 10
- Использование блока питания 10
- Источником питания для этого инструмента может служить блок питания или аккумулятор 10
- Reface cp 11
- Reface cs 11
- Reface dx 11
- Reface yc 11
- Работа от батарей 11
- Reface cs reface cp и reface yc 12
- Reface dx 12
- Автоматическое отключение питания 12
- Включение 12
- Выключение 12
- Reface cs reface cp и reface yc 13
- Reface dx 13
- Включение функции отключения питания 13
- Отключение функции автоматического отключения питания 13
- E ползунок volume 14
- Q встроенные динамики 14
- R ползунок octave 14
- Reface cs 14
- T раздел looper 14
- W рычаг pitch bend 14
- Функции компонентов передней панели 14
- T 1 ползунок looper 15
- T 2 ползунок tempo 15
- U ползунок portamento 15
- Y 1 ползунок assign 15
- Y 2 ползунок depth 15
- Y 3 ползунок speed 15
- Y раздел lfo 15
- I 1 ползунок type i 2 ползунок texture i 3 ползунок mod модуляция 16
- I раздел osc осциллятор 16
- Служит для настройки одного или нескольких осцилляторов тембр может быть создан с помощью трех ползунков расположенных в этом разделе кроме того тембр может быть изменен с помощью перевода ползунка assign в разделе низкочастотного осциллятора y 1 в положение osc и регулировки его ползунков depth и speed 16
- Строки lfo osc в следующих таблицах указывают что можно сделать если раздел низкочастотного осциллятора задан как osc 16
- Функции компонентов передней панели 16
- 0 1 ползунок баланса eg 17
- 0 2 0 5 ползунки adsr 17
- 0 раздел eg 17
- 1 1 ползунок type 17
- 1 2 ползунок depth 17
- 1 3 ползунок rate 17
- 1 раздел effect 17
- O 1 ползунок cutoff 17
- O 2 ползунок resonance 17
- O раздел filter 17
- Запись новой циклической фразы 18
- Запишите первую фразу 18
- Играем вместе с phrase looper 18
- Использование phrase looper 18
- Подготовьте phrase looper 18
- Запишите наложение 19
- Изменение звука циклических фраз 19
- Остановка 19
- Остановка циклических фраз 19
- Приостановка 19
- E ползунок volume 20
- Q встроенные динамики 20
- R ползунок octave 20
- Reface dx 20
- T раздел data entry t 1 сенсорные ползунки или переключатели 20
- W рычаг pitch bend 20
- Служит для плавного изменения высоты звука инструмента высота тона растет при перемещении рычага вверх и понижается при перемещении рычага вниз изменение высоты тона можно задать для отдельных тембров 20
- Функции компонентов передней панели 20
- Y u i o 0 1 21
- Основные операции 21
- Функции компонентов передней панели 21
- T 2 экран 22
- Y раздел fm 22
- Тон генератор fm 22
- Y 1 кнопка freq частота 23
- Y 2 кнопка algo алгоритм 23
- Y 3 кнопка level 23
- Y 4 кнопка fb обратная связь 23
- U 1 кнопка bank 24
- U 2 кнопка edit 24
- U 3 кнопки 1 8 24
- U 3 кнопки op1 op4 eg level eg rate lfo и pitch eg 24
- U раздел voice select edit 24
- I кнопка function 25
- Стр 1 экран настроек параметров тембра 25
- Стр 2 экран настроек midi 25
- O кнопка effect 26
- Пример экран настроек эффекта 1 26
- Стр 3 экран настроек системы 26
- Стр 4 экран задания 26
- Типы эффектов 26
- 0 кнопка store 27
- 1 кнопка looper 27
- Экран имени для сохранения 27
- Экран сохранения 27
- Запись новой циклической фразы 28
- Запишите первую фразу 28
- Запустите phrase looper 28
- Играем вместе с phrase looper 28
- Использование phrase looper 28
- Запишите наложение 29
- Изменение звука циклических фраз 29
- Остановка циклических фраз 29
- Удаление циклических фраз 29
- E ползунок oct октава 30
- Q встроенные динамики 30
- R регулятор type 30
- Reface cp 30
- W ползунок vol громкость 30
- Функции компонентов передней панели 30
- T регулятор drive 31
- Tremolo 31
- Y tremolo wah 31
- Если параметр type задан как rdl rdll или cp 31
- Если параметр type задан как wr clv или toy 31
- Chorus 32
- Phaser 32
- U 1 переключатель chorus phaser 32
- U chorus phaser 32
- Y 1 переключатель tremolo wah 32
- Y 2 регулятор depth 32
- Y 3 регулятор rate 32
- Если параметр type задан как rdl rdll или cp 32
- Если параметр type задан как wr clv или toy 32
- С вау эффектом 32
- С тремоло 32
- A delay аналоговая задержка 33
- D delay цифровая задержка 33
- I 2 регулятор depth 33
- I 3 регулятор time 33
- I d delay a delay цифровая задержка аналоговая задержка 33
- O 1 регулятор depth 33
- O раздел reverb 33
- U 2 регулятор depth 33
- U 3 регулятор speed 33
- Регулятор d delay a delay 33
- При работе с устройством reface cp рекомендуется использовать следующие настройки 34
- Примеры настройки тембра 34
- E ползунок volume 36
- Q встроенные динамики 36
- R ползунок octave 36
- Reface yc 36
- W рычаг rotary speed 36
- Примеры 36
- Функции компонентов передней панели 36
- T регулятор wave служит для выбора типа тембра органа y раздел footage 37
- I 1 переключатель on off 38
- I 2 переключатель type 38
- I 3 ползунок length 38
- I раздел percussion 38
- O 1 ползунок dist 38
- O 2 ползунок reverb 38
- O раздел effect 38
- U 1 переключатель vibrato chorus 38
- U 2 ползунок depth 38
- U раздел vibrato chorus 38
- При работе с устройством reface yc рекомендуется использовать следующие настройки 39
- Примеры настройки тембра 39
- Тип f 39
- Тип h 1 39
- Тип h 2 39
- Тип v 39
- Исполнение на reface при помощи клавиатуры midi 40
- Исполнение на модуле тон генератора при помощи reface 40
- Подключение к midi устройству 40
- Подключение к другим устройствам 40
- Запись исполнений на устройстве reface в виде данных midi в приложении daw 41
- Подключение к компьютеру 41
- Соединение устройств reface сs и reface dx и синхронизация их средств phrase looper 41
- Исполнение на reface с использованием записанных данных из приложения daw 42
- Исполнение на программном синтезаторе при помощи reface 42
- Драйвер yamaha usb midi 43
- Меры безопасности при работе с разъемом usb 43
- Подключение iphone или ipad 43
- Reface dx 44
- Восстановление заводских настроек 44
- Использование функции восстановления заводских настроек 44
- При восстановлении заводских настроек все параметры принимают исходные настройки по умолчанию 44
- Автоматическое отключение питания 45
- Настройки клавиатуры 45
- Отображается если выключено 45
- Приложение 45
- Восстановление заводских настроек 46
- Выход на динамики 46
- Отображение при выполнении 46
- Отображение при установке 46
- Управление midi 46
- Канал передачи reface cs и reface dx 47
- Локальное управление 47
- Отображение при установке 47
- Сустейн reface dx и reface cp 47
- Настройка подтверждения 48
- Обращение диапазона изменения высоты звука только cs 48
- Отображение при подтверждении 48
- Отображение при установке 48
- Служит для подтверждения текущих настроек всего набора параметров с помощью клавиатуры 48
- Приложение 49
- Сообщения reface dx 49
- Если поведение инструмента отличается от ожидаемого например не генерируется нужный звук или вообще не генерируются звуки попытайтесь устранить неисправность как описано ниже многие неполадки также могут быть устранены с помощью восстановления заводских настроек стр 40 если неисправность не устранена обратитесь к вашему дилеру или в сервисный центр yamaha см оборот этого буклета 50
- Приложение 50
- Устранение неполадок 50
- Неисправность модели предполагаемая причина решение 51
- Приложение 51
- В содержании данного руководства приведены последние на момент публикации технические характеристики поскольку yamaha постоянно совершенствует свою продукцию приведенные в данном руководстве технические характеристики могут не совпадать с техническими характеристикам конкретного устройства для получения последней версии руководства посетите веб сайт корпорации yamaha и загрузите файл с руководством так как технические характеристики оборудование и отдельно продаваемые принадлежности могут различаться в разных странах обратитесь за информацией к представителю корпорации yamaha в своем регионе 52
- Приложение 52
- Руководство пользователя reface cs dx cp yc 52
- Технические характеристики 52
- Предметный указатель 53
- Приложение 53
- Руководство пользователя reface cs dx cp yc 53
- Цифры 53
- Africa middle east 55
- Argentina 55
- Australia 55
- Austria 55
- Brazil 55
- Bulgaria 55
- Canada 55
- Central south america 55
- Countries and trust territories in pacific ocean 55
- Czech republic hungary romania slovakia slovenia 55
- Denmark 55
- Europe 55
- Finland 55
- For details of products please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации yamaha или уполномоченного дистрибьютора указанного в следующем списке 55
- France 55
- Germany 55
- Greece 55
- Hong kong 55
- Iceland 55
- Indonesia 55
- Malaysia 55
- Mexico 55
- Netherlands belgium luxembourg 55
- New zealand 55
- North america 55
- Norway 55
- Oceania 55
- Other asian countries 55
- Other countries 55
- Other european countries 55
- Panama and other latin american countries caribbean countries 55
- Poland lithuania latvia estonia 55
- Russia 55
- Singapore 55
- South africa 55
- Spain portugal 55
- Sweden 55
- Switzerland liechtenstein 55
- Taiwan 55
- Thailand 55
- The people s republic of china 55
- The united kingdom ireland 55
- Turkey cyprus 55
- Venezuela 55
- Vietnam 55
- Руководство пользователя reface cs dx cp yc 55
- Zp87500 56
Похожие устройства
- Yamaha reface YC Руководство по эксплуатации
- Yamaha S70 XS Руководство по эксплуатации
- Yamaha S90 ES Руководство по эксплуатации
- Yamaha S90 XS Руководство по эксплуатации
- Yamaha Tyros4 Руководство по эксплуатации
- Yamaha Tyros5-61 Руководство по эксплуатации
- Yamaha Tyros5-76 Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-140 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-141 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-142 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-151 Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-160 ARIUS Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YDP-161 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-162 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-181 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-323 Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-C71 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-S31 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-S51 ARIUS Руководство по эксплуатации
- Yamaha YDP-S52 Руководство по эксплуатации