Philips MCM275 [29/29] Приложение

Philips MCM275 [29/29] Приложение
Русский
103
èËÎÓÊÂÌËÂ
140 mm (5.51")
2 ÔÓÒ‚ÂÎËÚ ‰‚‡ 6 ÏÏ ÓÚ‚ÂÒÚËfl
3 ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰˛·ÂÎË Ë ‚‚ËÌÚËÚ ‚ ÌËı
‚ËÌÚ˚. éÚÒÚÛÔ ‚ËÌÚÓ‚ ÓÚ ÒÚÂÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ
ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ 5 ÏÏ.
4 óÚÓ·˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÒÚÓÈÍÛ,
a. ëӄ·ÒÌÓ ÒıÂÏ ۉÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
3 PRESS
b. ÑÎfl ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚˚̸Ú ÒÚÓÈÍÛ
PRESS
PRESS
5 èÓ‚ÂÒÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ ‚ËÌÚ˚
6 ëӄ·ÒÌÓ ÒıÂÏ Á‡ˆÂÔËÚÂ Ë ÔËÍÂÔËÚ ÍÓÓ·ÍË
ÍÓÎÓÌÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Speaker Left
Speaker Right
Holes
Main unit
äÂÔÎÂÌË MCM275
1 Ç˚Ó‚ÌflÈÚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯‡·ÎÓ̇ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ
ÏÂÒÚ ̇ ÒÚÂÌÂ. èÓÏÂÚ¸ÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇‡Ì‰‡¯‡
ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ.
ä‡Í ÔËÍÂÔËÚ¸ MCM275 Í ÒÚÂÌÂ
ÇÄÜçé!
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Ì‡ÒÚÂÌÌÓÏÛ ÍÂÔÎÂÌ˲
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ÔÓ
̇ÒÚÂÌÌÓÏÛ ÍÂÔÎÂÌ˲!
èÓÔÓÒËÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ÔÓÏÓ˜¸ ‚‡Ï Ò
̇ÒÚÂÌÌ˚Ï ÍÂÔÎÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚
Ò·fl Ò‚ÂÎÂÌË ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ÒÚÂÌ ÍÂÔÎÂÌËÂ
ÒËÒÚÂÏ Í ÒÚÂÌÂ.
2 x ‚ËÌÚ‡
óÚÓ Â˘Â ÌÛÊÌÓ
ë‚ÂÎËθÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ (̇Ô.,
˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ)
èÓ‰„ÓÚӂ͇
1 óÚÓ·˚ ̇ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÏÂÒÚÓ ÍÂÔÎÂÌËfl.
èÂʉ ˜ÂÏ ‚˚ ÓÔ‰ÂÎËÚÂÒ¸ Ò ÏÂÒÚÓÏ Ë ÚËÔÓÏ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
Ò Ú˚θÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (ÒÏ. „·‚Û ìÒÚ‡Ìӂ͇)
2 èÓÔÓÒËÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ÔÓÏÓ˜¸ ‚‡Ï Ò Ì‡ÒÚÂÌÌ˚Ï
ÍÂÔÎÂÌËÂÏ. ëÔˆˇÎËÒÚ ‰ÓÎÊÂÌ:
– ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
ËÁÛ˜ËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÔÓÍ·‰Í ÚÛ·, ÔÓ‚Ó‰ÍÂ
Ë ‰Û„Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‰‡ÌÌ˚ ͇҇ÚÂθÌÓ
ÒÚÂÌ ‚‡¯Â„Ó ‰Óχ;
– ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÛÒÎÓ‚ËÈ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ
Ò‚ÂÎËθÌ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚;
– ÔËÌflÚ¸ ‰Û„Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ôӂ‰ÂÌËË Ì‡ÒÚÂÌÌÓ„Ó
ÍÂÔÎÂÌËfl.
óÚÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÂÔÂÊÌ˚ ̇·Ó˚
140 mm (5.51")
1 x ͇˜ÂÒÚ‚Â ¯‡·ÎÓ̇
P080-P104_MCM275_22_Rus 1/12/2006, 11:20103

Содержание

Приложение Как прикрепить МСМ275 к стене ВАЖНО Инструкции по настенному креплению предназначены только для квалифицированных специалистов по настенному креплению Крепление МСМ275 О Выровняйте качестве шаблона в выбранном месте на стене Пометьте с помощью карандаша места для отверстий Попросите специалиста помочь вам с настенным креплением которое включает в себя сверление отверстий в стене крепление систем к стене Русский О просверлите два 6 мм отверстия Что входит в крепежные наборы Вставьте в отверстия дюбели и ввинтите в них винты Отступ винтов от стены должен составлять 5 мм 1 х качестве шаблона Что еще нужно О Чтобы отсоединить стойку а Согласно схеме удерживайте кнопку Сверлильные инструменты напр электродрель PRESS b Для отсоединения выньте стойку Подготовка О Чтобы найти подходящее место крепления Прежде чем вы определитесь с местом и типом установки попробуйте следующие подключения с тыльной поверхности см главу Установка О Попросите специалиста помочь вам с настенным креплением Специалист должен 0 Повеете устройство на закрепленные винты во избежание неожиданного повреждения изучить информацию о прокладке труб проводке и другие соответствующие данные касательно О Согласно схеме зацепите и прикрепите коробки колонок на месте установки стен вашего дома в зависимости условий подобрать подходящей сверлильные инструменты принять другие необходимые меры предосторожности при проведении настенного крепления 103