Philips VR750 [16/24] Включение или выключение direct record

Philips VR750 [16/24] Включение или выключение direct record
ÇÍβ˜ÂÌË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
'DIRECT RECORD'
1.
1.ÇÍβ˜ËÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓp. ÖÒÎË Úp·ÛÂÚÒfl,
‚˚·p‡Ú¸ ÌÓÏÂp ÔpÓ„p‡ÏÏ˚ ‚ˉÂÓ͇̇·.
2.
2.ç‡Ê‡Ú¸ ̇ . èpË ˝ÚÓÏ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
„·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
3.
3.èpË ÔÓÏÓ˘Ë ËÎË
‚˚·p‡Ú¸ 'çÄëíêéâäÄ áÄèàëà'. á‡ÚÂÏ
̇ʇڸ ̇
.
4.
4.Ç˚·ÂËÚ 'DIRECT RECORD' ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ËÎË . Ç˚·ÂËÚ 'Çõä'
(Direct Record off) ËÎË 'Çäã' (Direct Record
on) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë .
5.
5.ÑÎfl Á‡‚Âp¯ÂÌËfl Ôpӈ‰Ûp˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
̇ʇڸ ̇ .
6.
6.Ç˚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
̇ .
äÓÔËÓ‚‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÍÓÔËË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı LJ¯ËÏË ‰ÛÁ¸flÏË ËÎË
Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ‰Îfl ΢ÌÓ„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ:
çÂÁ‡ÍÓÌÌÓ ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡ÌË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ Ò
‡‚ÚÓÒÍËÏË Ô‡‚‡ÏË ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl
Í‡Í Û˘ÂÏÎÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ (‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó) Ë
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ËÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ (‰Û„ÓÈ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ), ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸
„ÌÂÁ‰ÓÏ scart AV2 (DECODER) ËÎË FRONT
A/V CONNECTORS.
1.
1.ÇÒÚ‡‚¸Ú Á‡‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ËÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
2.
2.ÇÒÚ‡‚¸Ú ˜ËÒÚÛ˛ ͇ÒÒÂÚÛ ËÎË Í‡ÒÒÂÚÛ, ̇
ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸, ‰‡ÌÌ˚È
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
3.
3.Ç˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ 'AV2' ËÎË
'AV3' ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ.
4.
4.ç‡ÊÏËÚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
˝ÚÓ„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
5.
5.燘ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚ ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ.
6.
6.óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÌËÂ, ̇ÊÏËÚÂ
̇ ‰‡ÌÌÓÏ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ, Á‡ÚÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚ ̇
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÂ.
STOP/EJECT
RECORD
STANDBY/ON
yy
STATUS/EXIT
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
MENU
ÇõÅéê KL ÑÄãúòÖ B
ëäéêé. áÄèàëà [SP]
DIRECT RECORD [Çõä]
RECORD LINK [Çõä]
äéçÖñ=EXIT
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ, ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË,
˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÂÚ
‚ÎËflÚ¸ ̇ ‡·ÓÚ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â„Ó
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÎË ˆ‚ÂÚ‡ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË
ÚÛÒÍÌÂ˛Ú Ë ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÌÓ‚‡, ÚÓ Ç˚
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ͇ÒÒÂÚÛ, Ëϲ˘Û˛ Á‡˘ËÚÛ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
çÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ „ÌÂÁ‰‡ scart 'AV2' Ë
èÖêÖÑçàÖ ëéÖÑàçàíÖãà A/V
ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ „ÌÂÁ‰Ó scart AV2
(DECODER), ‚˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ 'AV2'
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë 0.0.2.
ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ FRONT A/V
CONNECTORS, ‚˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚
'AV3' ÔË ÔÓÏÓ˘Ë 0.0.3
16
RU
HG494ED(RU).qx3 03.12.22 17:16 Page 16

Содержание

Включение или выключение DIRECT RECORD 1 Включить телевизор Если Копирование видеокассеты требуется выбрать номер программы видеоканала 2 Нажать на IMENUI При этом появляется главное меню З При ПОМОЩИ выбрать PLAYI ИЛИ НАСТРОЙКА STOPH v ЗАПИСИ Затем нажать на I wo 4 Выберите DIRECT RECORD при помощи I PLAY А или STOP и т Выберите ВЫК Direct Record off или ВКЛ Вы можете создавать копии видеокассет записанных Вашими друзьями или родственниками для личного пользования ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Незаконное перезаписывание видеокассет с авторскими правами может рассматриваться как ущемление авторских прав Direct Record ОЙ При ПОМОЩИ FWD H Подсоедините записывающий видеомагнитофон данное устройство и воспроизводящий видеомагнитофон другой видеомагнитофон воспользовавшись гнездом scart AV2 DECODER или FRONT A V CONNECTORS 1 Вставьте заранее записанную кассету в ВЫБОРА ДАЛЬШЕ воспроизводящий видеомагнитофон СКОРО ЗАПИСИ SP DIRECT RECORD ВЫК RECORD LINK ВЫК 2 Вставьте чистую кассету или кассету на которую Вы хотите записать в данный видеомагнитофон 3 Выберите номер программы AV2 или AV3 на данном видеомагнитофоне КОНЕЦ ЕХ1Т 5 Для завершения процедуры Номера программ гнезда scart AV2 и установки ПЕРЕДНИЕ СОЕДИНИТЕЛИ A V Если Вы используете гнездо scart AV2 DECODER выберите номер программы AV2 при помощи 0 0 2 Если Вы используете FRONT A V CONNECTORS выберите номер программы AV3 при помощи 0 0 3 нажать на I STATus Exrr 6 Выключить видеомагнитофон нажатием на ISTANDBY ON О 4 Нажмите I RECORD на передней панели этого видеомагнитофона 5 Начните воспроизведение кассеты на воспроизводящем видеомагнитофоне 6 Чтобы остановить записывание нажмите I STOP EJECTI на данном видеомагнитофоне затем остановите воспроизведение кассеты на воспроизводящем видеомагнитофоне Для получения наилучшего качества копирования используйте по возможности элементы управления видеомагнитофона расположенные на передней панели Пульт дистанционного управления может влиять на работы воспроизводящего видеомагнитофона Если изображение или цвета периодически тускнеют и появляются снова то Вы записываете кассету имеющую защиту от копирования 16 RU

Скачать