Hitachi DS18DSFL [20/88] Deutsch

Hitachi DS18DSFL [20/88] Deutsch
Deutsch
19
Falls der Motor gesperrt ist, sofort abstellen.
Falls der Motor auf längerer Zeit in gesperrtem.
Zustand bleibt, mag es vorkommen, daß er oder
der Akkumulator überhitzt werden.
Um die Lebensdauer des Lithium-Ionen-Akkus zu
verlängern, ist dieser mit einer Schutzfunktion zum
Stoppen der Leistungsabgabe ausgestattet. Daher
kann es bei Überlastung des Werkzeugs zum
Abschalten des Motors kommen. Dies ist jedoch
kein Defekt sondern das Resultat der Schutzfunktion.
Lassen Sie in diesem Fall den Schalter des Geräts
los und beseitigen Sie die Ursache der Überlastung.
4. Gebrauchs-Weite und Angaben
Die Gebrauchsweite für verschiedene Arbeits-
leistungen, auf die mechanische Struktur dieses
Werkzeuges basiert, ist auf der folgenden Tafel 4
gezeigt:
5. Wahl von Anziehdrehmoment und Drehfrequenz
Tafel 4
Arbeit Anweisung
Holz
Bohren
Stahl
Für bpjraibeot verwenden.
Maschineschreube Bohrespitze oder Hülse dem Schraubendurchschnitt verwnden.
Einschrauben
Holzschraube Nach bohren von Führungsloch verwenden.
ACHTUNG
Die Wahlbeispiele die in Tafel 5 angezeigt sind
sollten als allgemeines Standard angesehen werden,
da verschiedene Anziehschrauben und verschiedenes
Material in Wirklichkeit verwendet werden, für
dierechtmäßige anpassung natürlich erforderlich sein
wird.
Bei Verwendung des Schraubbohrers mit einer
Maschinenschraube bei Stellung HIGH (hohe
Geschwindigkeit) kann die Schraube beschädigt oder
gelockert werden, wil die Anzugsdrehkraft zu stark
ist. In diesem Fall die Stellung LOW (niedrige
Geschwindigkeit) verwenden.
HINWEIS:
Die Verwendung der Batterie BSL1415 und BSL1815
in kalter Umgebung (unter 0°C) kann möglicher-
weise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und
verringerter Arbeitsleistung resultieren. Dies ist
jedoch eine zeitweilige Erscheinung, und die Leistung
wird wieder normal, wenn sich die Batterie erwärmt.
Verwendung
Wahl der Drehgeschwindigkeit (Stellung des Schaltknopfs)
LOW (niedrige Geschwindigkeit)
HIGH (hohe Geschwindigkeit)
Einschrau-
Maschineschraube 1 – 22
Für Schrauben von 6 mm
Durchmesser oder weniger.
Holzschraube 1 –
Für 6 mm Durchmesser oder
weniger Nenndurchschnitt.
(DS18DSFL)
ben
Für 6 mm Durchmesser oder
weniger Nenndurchschnitt.
(DS14DSFL)
Holz
Für 38 mm Durchmesser oder
weniger. (DS18DSFL)
Bohren
Für 30 mm Durchmesser oder
weniger. (DS14DSFL)
Metall
Für Bohren mit Eisenbeabeitungsbohrer.
Tafel 5
Für Schraube von 6 mm
Durchmesser oder weniger.
Für 4,8 mm Durchmesser
oder weniger
Nenndurchschnitt.
(DS18DSFL)
Für 3,8 mm Durchmesser
oder weniger
Nenndurchschnitt.
(DS14DSFL)
Für 24 mm Durchmesser
oder weniger. (DS18DSFL)
Für 12 mm Durchmesser
oder weniger. (DS14DSFL)
Drehmomentskalen-
position
6. Anbringen und Abnehmen des Schrauberbits
(1) Anbringen der Werkzeugspitze
Nach dem Einsetzen einer Schraubenzieherspitze o.
dergl. oder eines entsprechenden Teils in das
Schnellspann-Bohrfutter den Ring fest greifen und
die Manschette durch Drehung nach rechts (im
Unrzeigersinn von vorne gesehen) festdrehen (Siehe
Abb. 9).
Sollte, sich die Manschette während des Betriebs
lockern, ist diese wieder festzudrehen. Eine fest
zugedrehte gewährleistet erhöhte Spannkraft.
(2) Abnehmen der Werkzeugspitze
Den Ring fest greifen und die Manschette durch
Drehung nach links (gegen den Uhrzeigersinn von
vorne gesehen) lösen (Siehe Abb. 9).
ACHTUNG
Wenn die Manschette nicht losgeschraubt werden
kann, das eingesteckte Werkzeug in einem
Schraubstock o.ä. befestigen, die Kupplung auf 1–
11 stellen und die Manschette gegen den
Uhrzeigersinn drehen, während die.
02Ger_DS14DSFL_EE 6/8/10, 6:59 PM19

Содержание

Deutsch O Falls der Motor gesperrt ist sofort abstellen Falls der Motor auf längerer Zeit in gesperrtem Zustand bleibt mag es vorkommen daß er oder der Akkumulator überhitzt werden O Um die Lebensdauer des Lithium Ionen Akkus zu verlängern ist dieser mit einer Schutzfunktion zum Stoppen der Leistungsabgabe ausgestattet Daher kann es bei Überlastung des Werkzeugs zum Abschalten des Motors kommen Dies ist jedoch kein Defekt sondern das Resultat der Schutzfunktion Lassen Sie in diesem Fall den Schalter des Geräts los und beseitigen Sie die Ursache der Überlastung 4 Gebrauchs Weite und Angaben Die Gebrauchsweite für verschiedene Arbeits leistungen auf die mechanische Struktur dieses Werkzeuges basiert ist auf der folgenden Tafel 4 gezeigt Tafel 4 Arbeit Anweisung Holz Bohren Für bpjraibeot verwenden Stahl Einschrauben Maschineschreube Bohrespitze oder Hülse dem Schraubendurchschnitt verwnden Holzschraube Nach bohren von Führungsloch verwenden 5 Wahl von Anziehdrehmoment und Drehfrequenz Tafel 5 Verwendung Maschineschraube Wahl der Drehgeschwindigkeit Stellung des Schaltknopfs LOW niedrige Geschwindigkeit HIGH hohe Geschwindigkeit Für Schrauben von 6 mm Durchmesser oder weniger Für Schraube von 6 mm Durchmesser oder weniger Für 6 mm Durchmesser oder weniger Nenndurchschnitt DS18DSFL Für 4 8 mm Durchmesser oder weniger Nenndurchschnitt DS18DSFL Für 6 mm Durchmesser oder weniger Nenndurchschnitt DS14DSFL Für 3 8 mm Durchmesser oder weniger Nenndurchschnitt DS14DSFL Für 38 mm Durchmesser oder weniger DS18DSFL Für 24 mm Durchmesser oder weniger DS18DSFL Für 30 mm Durchmesser oder weniger DS14DSFL Für 12 mm Durchmesser oder weniger DS14DSFL VW Holzschraube 1 22 v Einschrau ben DrehmomentskalenPosition Holz 1 Metall Bohren ACHTUNG O Die Wahlbeispiele die in Tafel 5 angezeigt sind sollten als allgemeines Standard angesehen werden da verschiedene Anziehschrauben und verschiedenes Material in Wirklichkeit verwendet werden für dierechtmäßige anpassung natüriich erforderlich sein wird O Bei Verwendung des Schraubbohrers mit einer Maschinenschraube bei Stellung HIGH hohe Geschwindigkeit kann die Schraube beschädigt oder gelockert werden wil die Anzugsdrehkraft zu stark ist In diesem Fall die Stellung LOW niedrige Geschwindigkeit verwenden HINWEIS Die Verwendung der Batterie BSL1415 und BSL1815 in kalter Umgebung unter 0 C kann möglicher weise in geschwächtem Anzugsdrehmoment und verringerter Arbeitsleistung resultieren Dies ist jedoch eine zeitweilige Erscheinung und die Leistung wird wieder normal wenn sich die Batterie erwärmt 19 Für Bohren mit Eisenbeabeitungsbohrer 6 Anbringen und Abnehmen des Schrauberbits 1 Anbringen der Werkzeugspitze Nach dem Einsetzen einer Schraubenzieherspitze o dergl oder eines entsprechenden Teils in das Schnellspann Bohrfutter den Ring fest greifen und die Manschette durch Drehung nach rechts im Unrzeigersinn von vorne gesehen festdrehen Siehe Abb 9 O Sollte sich die Manschette während des Betriebs lockern ist diese wieder festzudrehen Eine fest zugedrehte gewährleistet erhöhte Spannkraft 2 Abnehmen der Werkzeugspitze Den Ring fest greifen und die Manschette durch Drehung nach links gegen den Uhrzeigersinn von vorne gesehen lösen Siehe Abb 9 ACHTUNG Wenn die Manschette nicht losgeschraubt werden kann das eingesteckte Werkzeug in einem Schraubstock o ä befestigen die Kupplung auf 111 stellen und die Manschette gegen den Uhrzeigersinn drehen während die

Скачать