Philips Saeco Intelia EVO HD8881/09 [14/23] 35 perc

Philips Saeco Intelia EVO HD8881/09 [14/23] 35 perc
RU
Опорожните поддон для
сбора капель. Снимите
фильтр
INTENZ
A+
с
ли
у
становлен).
HU
Ürítse ki a cseppgyűjtő
tál
t
.
Távolítsa el
az IN-
TENZ
A+
szűrőt (ha be van
hely
e
z
ve).
HU
RU
HU
RU
Magyar
Русский
www.philips.com/support
Инструкции
31
Utasítások
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
- 35 мин.
VÍZKŐMENTESÍTÉS
- 35 perc
Е
с
ли
появляется символ
«CAL
C
CLEAN»
,
необходимо выполнить
цик
л
очистки
машины
от
накипи.
Если
эта
операция
не
будет выполнена,
это
приведет
к
неполадкам прибора.
В
этом
случае
ремонт
не
яв-
ляетс
я
гарантийным.
Ha
megjelenik
a
CALC
CLEAN
szimbólum,
akk
or
el
k
ell
vége
zni
a
vízk
őmen
t
esítést.
Amennyiben
nem
végzi
el
ezt
a
veletet,
a
gép
nem
fog
megfelelően ködni.
E
bben
az
esetben
a
garancia
nem
vonatkozik
a
ja
vításr
a.
Выполнение цикла очистки от накипи (А) и цикла ополаскивания (В) можно приостановить, нажав кнопку
. Для возобновления цикла еще раз нажмите кнопку
. Это позволит освободить емкость или
от-
лучиться
на
некоторое
время.
A
vízk
őmen
t
esít
ési
ciklus
(
A
)
és
az
öblít
ési
ciklus
(B)
a
gomb
megnyomásával leszüneteltethető.
A
ciklus
folyta-
tásáho
z
n
y
omja
meg
még
egysz
er
a
gombot
.
Ez
lehet
őv
é
t
eszi
az
edény
kiürít
ését
vagy
a
gép
r
ö
vid
időr
e
t
ö
r
t
énő
felügyelet nélkül
hagy
ásá
t
.
START
OK ESC
Снимите автоматиче-
ский вспениватель
моло-
ка с трубки пара/горячей
воды.
Нажмите
кнопку
.
Машина начнет работу
программы.
Налейте
раствор
для
у
да-
ления
накипи.
Húzza ki az
A
u
t
omatikus
t
ejhabosít
ót
a
gő
z
ölő/me
-
legvíz-kieresztő csőből.
Nyomja meg a
gom-
bot
.
A gép megkezdi a
progra-
mot
.
Öntse be a
vízk
őmen
t
esítő
olda
t
o
t
.

Содержание