![Philips Saeco Intelia EVO HD8881/09 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/23] 89774](/img/pdf.png)
Philips Saeco Intelia EVO HD8881/09 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/23] 89774
![Philips Saeco Intelia EVO HD8881/09 Инструкция по эксплуатации онлайн [7/23] 89774](/views2/1094972/page7/bg7.png)
24
Правила
безопасности
Biztonsági
előírások
HU - BIZTONSÁGI
EL
ŐÍRÁSOK
A gép rendelkezik biztonsági
sz
erk
e
z
et
ekk
el
.
Ennek ellenére figyelmesen el kell olvasni eb
-
ben a használa
ti
utasításban
leírt bizt
onsági
útmuta
tásoka
t
,
hogy elkerülje a
sz
emély
ek
vagy tárgyak véletlen sérülését. Őrizze meg a
k
é
zikönyv
et
k
ésőbbi
használa
tho
z.
F
igy
elem!
• Csatlakoztassa a gépet egy megfelelő
fali
aljzatba, melynek
feszültsége
megegyezik a
k
észülék
műszaki
ada
taiv
al
.
•
Ne
engedje,
hogy
a
hálózati kábel
szabadon
lógjon az asztalról vagy a pultról vagy
hogy
meleg
felületekhez érjen.
•
Ne
merítse
a
gépet,
a
k
onnekt
or
t
v
agy
a
há-
lózati kábelt
vízbe:
Áramütés veszélye!
• Soha ne irányítsa a melegvíz
sugar
á
t
a
t
est-
részek
felé:
É
gési
sérülés
veszélye!
• Ne érjen a meleg felületekhez. Használja a
mark
ola
t
oka
t
és
a
t
e
k
e
r
őgomboka
t
.
•
Húzza
ki
a
dugót
a
k
onnektorból:
- rendellenességek eset
én;
-
amennyiben a gépet hosszú
ideig nem
használja;
-
a
gép
tisztításának
elvégzése
előtt
.
Nem a
hálózati kábelnél, hanem a
dugónál
fogva húzza ki. Ne nyúljon a dugóhoz
viz
es
k
é
zz
el
.
• Ne használja a gépet, ha a dugó, a
háló
za
ti
kábel
v
agy
a
gép
maga
sérült
.
•
S
emmily
en
módon ne változtassa meg és
ne
módosítsa
a
gépet
v
agy
a
háló
za
ti
kábelt
.
A veszélyek elkerülése érdekében az
összes
javítást a Philips szervizközpontban
kell el-
v
ége
zt
etni.
• A gép használata nem alkalmas 8 évnél
fi
a-
talabb
gyermek
ek
számár
a.
• 8 éves (és ennél nagyobb) gyermekek
akk
or
használhatják a gépet, ha előtte meg
lett
ek
www
.philips
.c
om/suppor
t
tanítva a gép megfelelő használatára,
és
tu-
datában vannak
a
vonatkozó
k
ockáza
t
oknak,
vagy
egy
szülő
felügy
eli
ők
et
.
• A tisztítást és a karbantartást ne
v
ége
zz
ék
el gyermekek, ha még nem
töltötték be a
8.
élet
év
et
,
v
agy
nincsenek
szülői
felügyelet
ala
tt
.
• Tartsa a gépet és a
hálózati kábelt
a 8
éves-
nél
kisebb
gyermek
ekt
ől
.
•
Csökk
en
t
fizikai, érzékelési vagy
sz
ellemi
képességű, illetve tapasztalattal és/v
agy
ismerettel nem
rendelkező személyek akk
or
használhatják a gépet, ha előtte meg
lett
ek
tanítva a gép megfelelő használatára, és
tudatában vannak a vonatkozó
k
ockáza
t
o
k
-
nak,
v
agy
egy
szülő
felügyeli
ők
et
.
•
F
igyeljen
a
gyermekekre,
és
ne
engedje
ők
et
a
géppel
játszani.
• Tilos betenni az
ujját
vagy más
tár
gy
aka
t
a
ká
v
édar
álóba.
F
igy
elme
zt
et
ések
•
A
gép
kizárólag otthoni használatra
készült,
és tilos menzákon vagy üzletek
k
o
nyhái-
ban,
irodákban, gazdaságokban
v
agy
egyéb
munkahelyeken használni.
• A gépet helyezze mindig vízszin
t
es
és
stabil
felületr
e
.
• Ne helyezze a
gépet meleg felületekre, me
-
leg sütők, fűtőberendezések vagy hasonló
hőforrások
k
ö
z
elébe
.
• A tartályba csak és kizárólag szemes
ká
v
ét
szabad tölteni. A
sz
emeská
v
é
-tar
tályba
helyezett őr
ölt
,
instan
t
ká
v
é
,
illet
v
e
más
tár-
gy
ak
a
gép
sérülését
ok
o
zzák
.
• Az
alka
t
r
ész
ek
behelyezése vagy
eltá
v
olítá-
sa
előtt
hagyja
lehűlni
a
gépet.
• Ne
t
öltse
fel a tartályt meleg vagy
forr
ó
Содержание
- Philip 1
- Blahoželám 3
- Congratulations on choosing perfect 3
- Dokonalého espressa 3
- Espresso 3
- Gratulujemy wyboru idealnej 3
- Gratulálunk hogy a tökéletes eszpresszót választotta 3
- Kawy espresso 3
- Vám k 3
- Поздравляем с выбором 3
- Эспресс 3
- Ontent 4
- Treści 4
- Оглавление 4
- Om suppo 9
- Philip 9
- Telepítés 9
- Utasítások 9
- Ciklus 10
- Manuális öblítési 10
- Цикл ручного ополаскивания 10
- Eszpresszó 11
- Gombot 11
- Gombot 3 11
- Gombot egy kávé kie 11
- Kieresztőt nyomja meg a gom 11
- Végén vegye el 11
- Állíts 11
- В памяти 11
- Выберите нужный аро мат нажатием кнопки 11
- Мой идеальный 11
- Програм мирования 11
- Belsejében található da 12
- Beállításai 12
- Csak a megfelelő védő 12
- Egy osztásnyit forgassa el 12
- Elforgatni ha a 12
- Erámia 12
- Gombot csak akkor kell 12
- Habosítása 12
- Használ 12
- Használja 12
- Ki 2 3 italt hogy 12
- Kieresztés 12
- Kispricce 12
- Kor előfordulhat hogy a gép egy kevés meleg 12
- Kávé híg módosítsa a ká 12
- Kávédaráló 12
- Markol 12
- Rálásszabályozó 12
- Égési sérülés veszélye a 12
- Автома 12
- Взбивание 12
- Внутри емкости для 12
- Воды 12
- Водя 12
- Выберите 12
- Енная 12
- Защелкнулся в правиль но 12
- Керамическими жерновами 12
- Керамической 12
- Ко при работающей 12
- Кофе в зернах должна 12
- Мол 12
- Мола 12
- Моло 12
- Молока 12
- Наденьте автоматиче 12
- Начале подачи могут 12
- Ни пом 12
- Новки 12
- Ной 12
- Образоваться брызги горяче 12
- Поворачиваться т 12
- Пользуйтесь 12
- Приготовьте 2 3 на 12
- Распол 12
- Регулировка кофемолки 12
- Ручка регулировки по 12
- Светлым поджарива нием 12
- Специальной защит 12
- Темны 12
- Трубку в автоматиче 12
- 35 perc 14
- 35 мин 14
- 1 5 л 15
- 15 lépéseket majd lépjen 15
- A második öblítési ciklus h 15
- Ciklus 15
- Edényt 1 5 l a g 15
- Elindí 15
- Elindításához nyomja meg 15
- Feltöl 15
- Ismételje me 15
- Omatiku 15
- Omja me 15
- Tartályt hideg 15
- Öblí 15
- Ölő melegvíz ki 15
- В пунктах 11 15
- Жут ки 15
- Затем пе 15
- Машина выполнит ав 15
- Мин 15
- Накипи 15
- Опорожните емкость и 15
- Подставьте вмести 15
- A központi 16
- A központi egységet és a 16
- Egység 16
- El a központi egy 16
- Központi egység 16
- Llenőriz 16
- Tisztítása 16
- Utasítások 16
- Www philips com support инструкции 16
- И открой 16
- Кофе 16
- Лужи 16
- Лужива 16
- Маленьки 16
- Машина готова к 16
- Очистка блока приготовления 16
- Проверьте выравнива 16
- Сбора жидких отходов и 16
- Tisztítása 17
- Еже 17
- Еме 17
- Молока 17
- Невная 17
- Utasítások 18
- Www philips com support инструкции 18
- Sárga 19
- Инструкции 19
- Предупреждающие сигналы ж 19
- Ciklus 20
- Elefon 20
- Gombot 20
- Indítsa újra a kie 20
- Kávétartályt 20
- Központi 20
- Megfelelő fej 20
- Megjelenik 20
- В машин 20
- Выклю чат 20
- Кон 20
- Konserwacji 21
- Maintenance 21
- Środki 21
- Живания 21
- Na údržbu 22
Похожие устройства
- LG V-K8801HT Инструкция по эксплуатации
- Philips 40PFL5507T Инструкция по эксплуатации
- Philips Saeco Intelia EVO HD8880/09 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K8801HTU Инструкция по эксплуатации
- Philips 32PFL5507T Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1548 BK Инструкция по эксплуатации
- LG V-K9765ND Инструкция по эксплуатации
- Philips 55PFL6007T Инструкция по эксплуатации
- Rowenta VOLUM'24 RESPECTISSIM CF6430D0 Инструкция по эксплуатации
- LG V-K9851ND Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL6007T Инструкция по эксплуатации
- LG V-K9852ND Инструкция по эксплуатации
- Braun 380s-4 Wet&Dry Инструкция по эксплуатации
- Philips 47PFL6877T Инструкция по эксплуатации
- LG V-K9855ND Инструкция по эксплуатации
- Supra RS-402 Инструкция по эксплуатации
- Philips 47PFL6097T Инструкция по эксплуатации
- LG V-KC902HT Инструкция по эксплуатации
- Philips 47PFL6057T Инструкция по эксплуатации
- LG V-KC902HTM Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения