Electrolux ER 6825 D [19/22] D le z itá upozorn è ní
![Electrolux ER 6825 D [19/22] D le z itá upozorn è ní](/views2/1950548/page19/bg13.png)
19
D◊LEZITÁ UPOZORNÈNÍ
Tato prírucka by m™la byt stále drzena spolu s prí-
strojem, aby poslouzila jako zdroj informací o jeho
obsluze. I v prípad™ prodeje prístroje nebo jeho
prevodu na jiného vlastníka, pri st™hování apod.,
vzdy prilozte prírucku k prístroji, aby se novy vla-
stník mohl obeznámit s jeho funkcemi a príslusny-
mi upozorn™ními.
Následující upozorn™ní jsou v zájmu bezpecnosti.
Pecliv™ si je prect™te, dríve nez budete prístroj in-
stalovat a pouzívat.
ª Toto zarízení by m™lo byt obsluhováno pouze do-
sp™lymi osobami. Prístroj nemá slouzit ke hre
d™tem.
ª Jakékoliv odborné elektroinstalacní práce nutné k
instalaci tohoto zarízení musí byt provedeny kvali-
fikovanym odborníkem nebo kompetentní osobou.
ª Servis na zarízení poskytuje autorizovaná opravna a
k jeho oprav™ se pouzívají jen originální náhradní
díly.
ª Je nebezpecné m™nit vlastnosti prístroje nebo jej
jakymkoliv zp√sobem modifikovat.
ª V™nujte pozornost tomu, aby prístroj nestál na síto-
vém kabelu.
ª Domácí lednicky a mrazáky jsou konstruovány pou-
ze pro skladování pozivatin.
ª Rozmrazené potraviny nesmí byt znovu zmrazo-
vány.
ª Prísn™ dodrzujte doporucení vyrobce tykající se
skladování. Seznamte se s príslusnymi instrukcemi.
ª Zarízení obsahuje soucásti, které se zahrívají. Vzdy
zajist™te odpovídající ventilaci kolem prístroje, ne-
bot následkem jejího nedostatku m√ze dojít k poru-
se zarízení a ztrát™ uchovávanych potravin. Sez-
namte se s príslusnymi instrukcemi.
ª Zahrívající se soucásti by nem™ly byt zakryty. Je-li
to mozné, m™la by byt zadní st™na zarízení otocena
ke st™n™.
ª Pred cist™ním a údrzbou zarízení jej vzdy vypn™te a
vytáhn™te sítovou zástrcku.
ª Je-li zarízení prepravováno ve vodorovné poloze,
m√ze se stát, ze olej obsazeny v kompresoru vyte-
ce do mrazícího okruhu. Pred novym zapojením
zarízení je nutno pockat alespoñ dv™ hodiny, nez
olej pretece zp™t do kompresoru.
ª Vnitrní oblození prístroje je tvoreno kanálky, kterymi
proudí mrazící sm™s. Pri jejich narusení dojde k
nenávratnému poskození prístoje a ztrát™ ucho-
vávanych potravin. NEPOUZÍVEJTE OSTRÉ PRED-
MÈTY k odstrañování námrazy a ledu. K odstran™ní
námrazy je mozno pouzít prilozenou skrabku. Za
zádnych okolností nestrhávejte násilím pevny led z
oblození. Pri rozmrazování zarízení musí led nejprve
roztát. Seznamte se instrukcemi tykajícími se roz-
mrazování.
ª Neuchovávejte v mraznicce perlivé nápoje ob-
sahující CO
2
, nebot vyvíjejí tlak na nádobu, která
m√ze explodovat a znicit zarízení.
ª Zarízení má vysokou hmotnost. Pri premistování
dbejte opatrnosti.
ª Zmrzliny a nanuky mohou zp√sobit omrzliny, jsou-li
konzumovány okamzit™ po vyjmutí z mraznicky.
ª Za zádnych okolností se nepokousejte opravovat
zarízení sami. Opravy provedené neodbornou oso-
bou mohou zp√sobit zran™ní nebo závazné selhání
funkce zarízení. Pri poruse kontaktujte místní auto-
rizovanou opravnu a vzdy trvejte na originálních
náhradních dílech.
ª Toto zarízení neobsahuje plyny, které nicí ozo-
novou vrstvu, a to ani v mrazícím okruhu, ani v
izolaci; presto vsak musí byt po doslouzení
likvidováno rádnym zp√sobem, v souladu s pra-
vidly ochrany zivotního prostredí.
26
SODERËANIE
Rekomendacii i vaΩnye svedeniå ......................Str. 27
MontaΩ .................................Str. 28
Mesto ustanovki ..............................Str. 28
Zadnie raspornye detali ..........................Str. 28
Podklæ©enie k ™lektroseti .........................Str. 28
Âistka vnutrennej ©asti pribora .......................Str. 28
Izmenenie napravleniå otkrytiå dverej ....................Str. 29
Èkspluataciå...............................Str. 30
Vvod v ™kspluataciæ i regulirovka temperatury .................Str. 30
Hranenie pixevyh produktov v holodilwnike...................Str. 30
Polki, reguliruemye po vysote ........................Str. 30
ZamoraΩivanie sveΩih pixevyh produktov ...................Str. 31
Hranenie zamoroΩennyh pixevyh produktov ...................Str. 31
RazmoraΩivanie produktov ..........................Str. 31
Prigotovlenie kubikov lwda .........................Str. 31
Defrostaciå ...............................Str. 32
Uhod ..................................Str. 33
Âistka vnutrennej ©asti pribora .......................Str. 33
Âistka naruΩnoj ©asti pribora ........................Str. 33
Periody neispolwzovaniå pribora .......................Str. 33
Vnutrennee osvexenie ...........................Str. 33
Servis-centry ..............................Str. 33
TEHNIÂESKIE HARAKTERISTIKI
NapråΩenie: 220/240 V
Nominalwnaå moxnostw: 130 Vt
Obqem brutto: 138 l
Poleznyj obqem holodilwnogo
otdeleniå: 136 l
Poleznyj obqem morozilwnogo
otdeleniå: 42 l
Potreblenie ™lektro™nergii: 0,98 kVt©/24 ©
Moxnostw zamoraΩivaniå
pixevyh produktov: 3 kg/24 ©
Vremå puska apparata: 17 ©
Dlina pribora: 495 mm
fiirina pribora: 600 mm
Vysota pribora: 1200 mm
Nape©atano na utilizirovannoj bumate
Содержание
- Er 6825 d 1
- H u t o fagyasztó szekrény er 6825 d ch l odziarko zamra q arka er 6825 d chladni c ka mrazák er 6825 d holodilwnik morozilwnik er 6825 d 1
- I n f o 1
- Refrigerator freezer 1
- M u szaki adatok 2
- Tartalomjegyzék 2
- Fontos figyelmeztetések és tanácsok 3
- Bels o tisztítás 4
- Customer service 4
- Elektromos csatlakoztatás 4
- Elhelyezés 4
- External cleaning 4
- Hátsó távtartók 4
- Internal cleaning 4
- Maintenance 4
- Periods of non operation 4
- Replacing the interior light bulb 4
- What to do if the appliance is not function ing properly 4
- Üzembehelyezés 4
- Ajtónyitás irányának megcserélése 5
- Defrosting 5
- Ice cube production 5
- A polcok elhelyezése 6
- Az ételek h u tése 6
- Freezing fresh food 6
- Használat 6
- Storage of frozen food 6
- Thawing 6
- Üzembehelyezés a h o mérséklet szabályo zása 6
- Friss ételek fagyasztása 7
- Inner arrangement 7
- Jégkocka készítés 7
- Kiolvasztás 7
- Mélyh u tött ételek tárolása 7
- Operation 7
- Positioning the door shelves 7
- Starting up and temperature regulation 7
- Storage of foods in refrigerator compart ment 7
- A zúzmara eltávolítása 8
- Door reversibility 8
- Bels o tisztítás 9
- Cleaning the interior 9
- Electrical connection 9
- Hosszabb használaton kívüli id o szak 9
- Installation 9
- Karbantartás 9
- Küls o tisztítás 9
- M u ködési zavarok elhárítása 9
- Positioning 9
- Rear spacers 9
- This appliance complies with the following e e c directives 9
- Világitó lámpa 9
- Dane techniczne 10
- Spis tre fi ci 10
- Warnings 10
- Contents 11
- Zalecenia wst e pne 11
- Czyszczenie wewn e trznej cz eß ci nowego urz a dzenia 12
- Instalacja 12
- Operacii vypolnåemye pri otkaze pribora 12
- Periody neispolwzovaniå pribora 12
- Pod la czenie do sieci elektrycznej 12
- Servis centry 12
- Tylne elementy dystansowe 12
- Ustawienie 12
- Vnutrennee osvexenie 12
- Zasada bezpiecze n stwa 12
- Âistka naruωnoj asti pribora 12
- Âistka vnutrennej asti pribora 12
- Defrostaciå 13
- Zmiana kierunku otwierania drzwi 13
- Hranenie zamoroωennyh pixevyh produktov 14
- Prigotovlenie kubikov lwda 14
- Przechowywanie ß wie q ej q ywno ß ci w ch l odziarce 14
- Razmoraωivanie produktov 14
- Regulacja po l o q enia pó l ek 14
- U q ytkowanie 14
- Umíst ní poli c ek 14
- Uruchomienie i regulacja temperatury 14
- Zamoraωivanie sveωih pixevyh produktov 14
- Hranenie pixevyh produktov v holodilwnike 15
- Polki reguliruemye po vysote 15
- Przechowywanie mro q onek 15
- Przygotowanie kostek lodu 15
- Rozmra q anie 15
- Vvod v kspluataciæ i regulirovka temperatury 15
- Zamra q anie ß wie q ych produktów q ywno ß ciowych 15
- Èkspluataciå 15
- Ìòú ìó í ôóîóí 15
- Izmenenie napravleniå otkrytiå dverej 16
- Odmra q anie urz a dzenia 16
- Konserwacja 17
- Mesto ustanovki 17
- Montaë 17
- Podklæ enie k lektroseti 17
- Serwis naprawczy 17
- Wymiana q arówki 17
- Zadnie raspornye detali 17
- Zalecana kolejno ß post e powania w wy padku stwierdzenia nieprawid l owej pracy urz a dzenia 17
- Âistka vnutrennej asti pribora 17
- Rekomendacii i vaënye svedeniå 18
- Technické údaje 18
- D le z itá upozorn è ní 19
- Soderëanie 19
- Tehniâeskie harakteristiki 19
- C i s t ní vnit r ku p r ístroje 20
- Co d lat v p r ípad poruchy p r ístroje 20
- Instalace 20
- Pravidelné c i s t ní 20
- Slu z by zákazník m 20
- Umíst ní 20
- V y m na vnit r ní z árovky 20
- Zadní v y stupky 20
- Zapojení do el sít 20
- Údr z ba 20
- Rozmrazování p r ístroje 21
- Zm na sm ru otvírání dve r í 21
- Obsluha 22
- První spu s t ní a regulace teploty 22
- Rozmrazování potravin 22
- Uchovávání mra z eného zbo z í 22
- Umíst ní p r ihrádek 22
- Vytvá r ení kostek ledu 22
- Zmrazování c erstv y ch potravin 22
- Zmrazování potravin a nápoj 22
Похожие устройства
- Electrolux ER 7326 C Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 7822 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8125 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8369 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8398 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8490 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8495 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8769 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8806 C Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8913 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8916 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 8992 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 9096 ВA Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 9101 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 9192 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 9192 В Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 9198 BSAN Руководство по эксплуатации
- Electrolux ER 9199 BCRE Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERA 36633 W Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERA 36633 X Руководство по эксплуатации