Siemens KA63DA71 [77/102] Указания по утилизации

Siemens KA63DA71 [77/102] Указания по утилизации
77
S S6@6W qn4aZ?d H?o?Wnog`nZ2
4o6Wb6a n_Yo6qg YnoZb n_
@?_6aZn non YfZouqnag
x@6W?H@2`na6og
h_Yo6Z2ag YnoZb n_ @?_6aZn
4o6Wb6a Y_vYrn4g _2 66
Z?@xb4 2 `6 _2 46a6Y?d r`b@
S $@6xZn6 2oZ?U?og`f6 `2xnaZn
[?]`? H@2`nag Y H?o?Wnog`nZ6
onrg Y xo?a`? _2Z@fa?d
b4a2`?Yo6``?d Y6@anZ2og`?
x?4bW6
S o6Wna6 _2 a6[ qa?Rf
`2xo24a[244?Yf6 W6a2on
H?o?Wnog`nZ2 n bxo?a`na6og
6U? WY6@n `6 x?x2W2on [24o2
non ]n@f K x@?anY`?[ 4obq26
x?Y6@H?4ag tanH to6[6`a?Y
Z?`4a@bZwnn H?o?Wnog`nZ2
[?]6a 4a2ag x?@n4a?d
S M6og_v _2Z@fY2ag non
q6[onR? _2U?@2]nY2ag
Y6`anovwn?``f6 ?aY6@4anv
H?o?Wnog`nZ2
S inw2 4 ?U@2`nq6``f[n
pn_nq64Zn[n n x4nHnq64Zn[n
4x?4?R`?4av[n 2 a2Z]6
onw24x?`n]6``?d
qbY4aYna6og`?4agu non onw2
`6 ?Ro2W2usn6 W?4a2a?q`f[n
_`2`nv[n [?Uba x?og_?Y2ag4v
H?o?Wnog`nZ?[ onrg x?W
x@n4[?a@?[ non x?4o6
x?W@?R`?U? n`4a@bZa2]2
S K [?@?_nog`?[ ?aW6o6`nn
`6og_v H@2`nag ]nWZ?4an
YRbafoZ2H non ]64av`fH
R2`Z2H ?4?R6``? U2_n@?Y2``f6
`2xnaZn QbafoZn n R2`Zn
[?Uba o?x`bag
S L?@?]6`?6 `2 x2o?qZ2H
nZbRnZn xns6Y?U? ogW2 `6og_v
R@2ag n_ [?@?_nog`nZ2 4@2_b
Y@?a !n)+T5+U[
5GP565Q,Tdl x@?WbZa2[n
?Ho2]W6``f[n W? ?q6`g
`n_Z?d a6[x6@2ab@f
S M6 x@nZ242da64g
Z_2[?@?]6``f[ x@?WbZa2[
[?Z@f[n @bZ2[n )bZn [?Uba
Z`n[ x@nonx`bag !n)+T5+U[
U6)NPd65N)Tdl
+ed N L5P,
,+U[L,Ud
S /?o?Wnog`nZ ta? `6 nU@brZ2
Wov W6a6d
S K 4obq26 4 H?o?Wnog`nZ2[n
WY6@g Z?a?@fH _2Z@fY26a4v `2
_2[?Z H@2`na6 Zouq ?a _2[Z2
Y `6W?4abx`?[ Wov W6a6d
[64a6
!Gi)l dTf56P)mdl
/?o?Wnog`nZ x@6W`2_`2q6`
S Wov ?Ho2]W6`nv x@?WbZa?Y
xna2`nv
S Wov _2[?@2]nY2`nv x@?WbZa?Y
xna2`nv
S Wov x@nU?a?Yo6`nv xns6Y?U?
ogW2
S Wov YfW2qn ?Ho2]W6``?d Y?Wf
?Uo24`? x@6Wxn42`nv[
Wn@6ZanYf  
H?o?Wnog`nZ x@n @2R?a6
`64?_W26a @2Wn?x?[6H
$?`ab@ Wov wn@Zbovwnn
Ho2W2U6`a2 x@?Y6@6` `2
U6@[6anq`?4ag
V2``fd Rfa?Y?d x@nR?@
?aY6q26a 4??aY6a4aYbusn[
a@6R?Y2`nv[ x@6Wxn42`nd
x?a6H`nZ6 R6_?x24`?4an
Wovto6Za@nq64ZnH Rfa?YfH
x@nR?@?Y ' 
DO)S)Tdl n5
VUdedS)mdd
x DUdedS)mdl Vn)O5NOd
64g bx2Z?Y?q`fd [2a6@n2o
Z?a?@fd n4x?og_?Y2o4v Wov
_2snaf H?o?Wnog`nZ2 x@n
a@2`4x?@an@?YZ6 x@nU?W6` Wov
Ya?@nq`?d x6@6@2R?aZn n `6
`2`?4na Y@6W2 ?Z@b]2us6d 4@6W6
`64na6 x?]2obd4a2 nf 4Y?d
YZo2W Y W6o? _2snaf ?Z@b]2us6d
4@6Wf 4W2Y bx2Z?YZb `2 tZ?o?
Unq`bu banon_2wnu
h`p?@[2wnu ?R 2Zab2og`fH
[6a?W2H banon_2wnn f [?]6a6
x?obqnag b 2r6U? a?@U?Y?U? 2U6`a2
non Y 2W[n`n4a@2anY`fH ?@U2`2H x?
[64ab 2r6U? ]na6og4aY2
!
H6,LVn6,QL,Td,
"6 x?_Y?ovda6 W6av[ nU@2ag
4bx2Z?YZ?d
(`n [?Uba _2W?H`bag4v _2Z@fYrn4g
Y Z2@a?``?d Z?@?RZ6 non
_2xba2Yrn4g Y bx2Z?Y?q`?d xo6`Z6
(a4ob]nYrn6 4Y?d 4@?Z 4a2@f6
Rfa?Yf6 H?o?Wnog`nZn `6og_v
@244[2a@nY2ag Z2Z R64x?o6_`f6
?aH?Wf Qo2U?W2@v tZ?o?Unq`?d
banon_2wnn n_ `nH bW26a4v
x?obqnag w6``?6 4f@g6
V2``fd Rfa?Y?d H?o?Wnog`nZ
n[66a ?R?_`2q6`n6 Y 4??a
Y6a4aYnn 4 a@6R?Y2`nv[n
6Y@?x6d4Z?d Wn@6ZanYf
! ?a`?4na6og`?
banon_2wnn ?a4ob]nYrnH 4Y?d
4@?Z to6Za@nq64ZnH
nto6Za@?``fH x@nR?@?Y
G2CD66<64DB:42< 2>5 6<64DB?>:4
6AE:@=6>D .
W2``?d Wn@6ZanY6
x@nY6W6`f W6d4aYbusn6
Y@2[Z2H Y@?x6d4Z?U? 4?u_2
x@2Yno2 x@n6[2 n banon_2wnn
4a2@fH b4a@?d4aY n 2U@6U2a?Y
!
H6,LVn6,QL,Td,
obq26 4 ?a4ob]nYrn[n 4Y?d 4@?Z
H?o?Wnog`nZ2[n
 h_Yo6Zna6 YnoZb n_ @?_6aZn
 (a@6]ga6 46a6Y?d r`b@ Y[64a6
4YnoZ?d n bR6@na6 nH x?W2ogr6
H?o?Wnog`fH b4a2`?YZ2H
4?W6@]na4v Ho2W2U6`a 2Yn_?ovwnn
H?o?Wnog`nZ2 U2_f banon_2wnv
Z?a?@fH W?o]`2 x@?Y?Wnag4v
4x6wn2on4a2[n ,@bRZn Z?`ab@2 x?
Z?a?@?[b wn@Zbon@?Y2o Ho2W2U6`a
`n Y Z?6[ 4obq26 `6 W?o]`f Rfag
x?Y@6]W6`f W? `2q2o2 banon_2wnn
8;

Содержание

ru Перед чисткой холодильника следует извлечь вилку из розетки или выключить предохранитель Извлекать вилку из розетки следует взявшись за ее корпус а не за сетевой шнур Крепкие алкогольные напитки можно хранить в холодильнике лишь в плотно закрытой установленной вертикально посуде Следите за тем чтобы на пластмассовые детали холодильника и уплотнитель его двери не попадали масла или жиры В противном случае поверхость этих элементов конструкции холодильника может стать пористой Нельзя закрывать или чем либо загораживать вентиляционные отверстия холодильника Лица с ограниченными физическими и психическими способностями а также лица с пониженной чувствительностью или лица не обладающие достаточными знаниями могут пользоваться холодильником лишь под присмотром или после подробного инструктажа В морозильном отделении нельзя хранить жидкости в бутылках или жестяных банках особенно газированные напитки Бутылки и банки могут лопнуть Мороженое на палочках и кубики пищевого льда нельзя брать из морозильника сразу в рот Опасность обморожения продуктами охлажденными до очень низкой температуры Не прикасайтесь к замороженным продуктам мокрыми руками Руки могут к ним прилипнуть Опасность травмирования Если в доме есть дети Холодильник это не игрушка для детей В случае с холодильниками дверь которых закрывается на замок храните ключ от замка в недоступном для детей месте Общая информация Холодильник предназначен для охлаждения продуктов питания для замораживания продуктов питания для приготовления пищевого льда для выдачи охлажденной воды Согласно предписаниям директивы ЕС 2004 108 ЕС холодильник при работе не создает радиопомех Контур для циркуляции хладагента проверен на герметичность Данный бытовой прибор отвечает соответствующим требованиям предписаний по технике безопасности для электрических бытовых приборов ЕМ 60335 2 24 Указания по утилизации О Утилизация упаковки Весь упаковочный материал который использовался для защиты холодильника при транспортировке пригоден для вторичной переработки и не наносит вреда окружающей среде несите пожалуйста и Вы свой вклад в дело защиты окружающей среды сдав упаковку на эколо гичную утилизацию Информацию об актуальных методах утилизации ы можете получить у Вашего торгового агента или в административных органах по месту Вашего жительства А Предупреждение Не позволяйте детям играть с упаковкой Они могут задохнуться закрывшись в картонной коробке или запутавшись в упаковочной пленке Отслужившие свой срок старые бытовые холодильники нельзя рассматривать как бесполезные отходы Благодаря экологичной утилизации из них удается получить ценное сырье X Данный бытовой холодильник имеет обозначение в соответствии с требованиями европейской директивы 2002 96 EG относительно утилизации отслуживших свой срок электрических и электронных приборов waste electrical and electronic equipment WEEE В данной директиве приведены действующие в рамках Европейского союза правила приема и утилизации старых устройств и агрегатов А Предупреждение В лучае с отслужившими свой срок холодильниками 1 Извлеките вилку из розетки 2 Отрежьте сетевой шнур вместе с вилкой и уберите их подальше В холодильных установках содержится хладагент а в изоляции холодильника газы утилизация которых должна проводиться специалистами Трубки контура по которому циркулировал хладагент ни в коем случае не должны быть повреждены до начала утилизации 77

Скачать