Vitek VT-1469 W [10/50] Deutsch
![Vitek VT-1469 W [10/50] Deutsch](/views2/1952920/page10/bga.png)
10
DEUTSCH
– Stellen Sie den Stabmixeraufsatz (1) auf,
drücken Sie dafür die Halterungstasten
(6) gleichzeitig und setzen Sie den
Stabmixeraufsatz (1) in die Motoreinheit
(2) ein, dann lassen Sie die Tasten (6) los
und vergewissern Sie sich, dass der Aufsatz
sicher befestigt ist.
– Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
– Tauchen Sie den Stabmixeraufsatz (1) in
einen Behälter mit Nahrungsmitteln, die Sie
zerkleinern/mixen möchten, ein, dafür kön-
nen Sie den Messbecher (12) benutzen.
– Wählen Sie die notwendige
Aufsatzgeschwindigkeit, drücken und halten
Sie dabei die Taste «I» (4) oder «II» (3).
Anmerkung:
- Legen Sie Nahrungsmittel in den Behälter
vor der Einschaltung des Geräts ein.
- Es wird empfohlen, Früchte zu schälen, alle
nicht essbaren Reste, - wie z.B. Fruchtkerne
- vor der Zerkleinerung/dem Mixen zu entfer-
nen, und Früchte in ca. 2 cm große Würfel zu
schneiden.
– Schalten Sie das Gerät nach der Nutzung
vom Stromnetz ab, danach nehmen Sie
den Stabmixeraufsatz (1) ab, indem Sie die
Tasten (6) gleichzeitig drücken.
Achtung!
- Es ist nicht gestattet, den Stabmixeraufsatz
(1) während des Betriebs des Geräts abzu-
nehmen.
- Um die Beschädigung von Messern des
Geräts zu vermeiden, nutzen Sie es für Bear-
beitung solcher harten Nahrungsmittel, wie
Grützen, Reis, Gewürze, Kaffeebohnen, Eis,
Käse, Gefrierlebensmittel nicht.
- Wenn die Nahrungsmittel schwer zu bearbei-
ten sind, geben Sie eine kleine Menge Was-
ser zu.
NUTZUNG DES SCHLAGBESENS (Abb. 1)
Nutzen Sie den Schlagbesenaufsatz (11) nur
für Cremeschlagen, Zubereitung von Biskuitteig
oder Mischen von fertigen Desserts.
WARNUNG:
- Vergewissern Sie sich vor dem Aufbau des
Geräts, dass der Stecker an die Steckdose
nicht angeschlossen ist.
– Setzen Sie den Schlagbesen (11) ins Getriebe
(10) auf.
– Drücken Sie die Halterungstasten
(6) gleichzeitig und setzen Sie das
Schlagbesengetriebe (10) in die Motoreinheit
(2) ein, dann lassen Sie die Halterungstasten
(6) los und vergewissern Sie sich, dass das
Getriebe sicher befestigt ist.
– Stecken Sie den Netzstecker in die
Steckdose.
– Tauchen Sie den Schlagbesen (11) in den
Behälter mit Nahrungsmitteln.
– Wählen Sie die notwendige Geschwindigkeit
des Schlagbesens, drücken und halten Sie
dabei die Taste «I» (4) oder «II» (3).
– Schalten Sie das Gerät nach der Nutzung vom
Stromnetz ab, trennen Sie den Schlagbesen
(11) vom Getriebe (10) ab, nehmen Sie das
Getriebe (10) von der Motoreinheit (2) ab,
indem Sie die Tasten (6) gleichzeitig drücken.
Achtung!
- Es ist nicht gestattet, den Schlagbesen (11)
für den festen Teig zu nutzen.
- Legen Sie Nahrungsmittel in den Behälter
vor der Einschaltung des Geräts ein.
NUTZUNG DES MINI-ZERKLEINERERS (Abb.
3)
Der Mini-Zerkleinerer ist für die Zerkleine-
rung von Fleisch, Zwiebel, Kräuter, Knoblauch,
Gemüse und Früchten bestimmt.
Achtung!
- Es ist nicht gestattet, sehr harte Nahrungs-
mittel im Gerät zu zerkleinern, wie z.B. Mus-
katnüsse, Kaffeebohnen und Getreide.
Vor der Zerkleinerung:
– Entfernen Sie Knochen, Sehnen und Knorpel
aus dem Fleisch.
– Schneiden Sie Fleish, Karotte, Zwiebel,
Knoblauch usw. in gleiche Stücke.
– Entfernen Sie Stängel der Kräutern bei der
Zerkleinerung des Grünes.
Um die optimalen Zerkleinerungsergebnisse zu
erzielen, nutzen Sie die Angaben, die in der fol-
genden Tabelle angegeben sind.
VT-1469.indd 10 15.08.2012 12:50:43
Содержание
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Қазақ 19
- Қазақ 20
- Қазақ 21
- Қазақ 22
- Қазақ 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Română moldovenească 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Český 33
- Україньский 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Беларускi 39
- Беларускi 40
- Беларускi 41
- Беларускi 42
- Беларускi 43
- Ўзбек 44
- Ўзбек 45
- Ўзбек 46
- Ўзбек 47
- Ўзбек 48
Похожие устройства
- Vitek VT-1470 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1473 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1474 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1475 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации
- Tefal PY3001 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 392xx Руководство по эксплуатации
- Tefal KD200 Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6003 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6004 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6013 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID-C Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6124 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6323 IO Руководство по эксплуатации