Vitek VT-1469 W [26/50] Română moldovenească
![Vitek VT-1469 W [26/50] Română moldovenească](/views2/1952920/page26/bg1a.png)
26
romÂnĂ/ Moldovenească
Atenţie!
– Se interzice detaşarea duzei-blender (1) în
timpul funcţionării dispozitivului.
– Pentru a nu deteriora lamele, nu prelucraţi
produse extrem de dure, cum ar fi crupe, orez,
condimente, cafea, gheaţă, caşcaval, produse
congelate.
– La apariţia dificultăţilor în timpul prelucrării
produselor puteţi adăugă o anumită cantitate
de apă.
UTILIZAREA TELULUI (fig. 2)
Utilizaţiduza-tel(11)doarpentrubatereacreme-
lor,preparareaaluatuluidepandişpan,saupentru
amestecareadeserturilorgata.
AVERTIZARE:
– Înainte de asamblare, asiguraţi-vă că fişa
cablului de alimentare nu este pusă în priza
electrică .
– Introduceţitelul(11)înreductorul(10).
– Apăsaţi simultan pe butoanele de fixare a
duzelor (6) şi introduceţi reductorul telului
(10) în blocul motor (2), eliberaţi butoanele
de fixare (6), asiguraţi-vă că reductorul este
binefixat.
– Introduceţifişacabluluidealimentareînpriza
electrică.
– Introduceţitelul(11)învasulcuproduse.
– Alegeţi viteza necesara de rotaţie a telului,
apăsîndşimenţinîndapăsatbutonul«I»(4)
sau«II»(3).
– După ce aţi finisat utilizarea dispozitivului
scoateţi fişa cablului de alimentare din priza
electrică, deconectaţi telul (11) de la reduc-
tor(10), scoateţireductorul(10)depeblocul
motor(2),apăsândsimultanbutoanele(6).
Atenţie!
– Se interzice utilizarea telului (11) pentru fră-
mântarea aluatului vârtos.
– Produsele se introduc în recipient înainte de
conectarea dispozitivului.
UTILIZAREA MINI-CHOPPERULUI (fig. 3)
Mini-chopperulseutilizeazăpentrutocareacărnii,
cepei,ierburiloraromatice,usturoiului,legumelor
şifructelor.
Atenţie!
– Se interzice tocarea produselor foarte dure,
cum ar fi nuca de muscat, boabele de cafea
sau cereale.
Înainte de a începe procesul de tocare:
– Înlăturaţi oasele, tendoanele şi cartilajeledin
carne.
– Tăiaţi carnea, ceapa, usturoiul, morcovul şi
etc.înbucăţiaproximativegale.
– Înlăturaţi tulpinile ierburilor la tocarea verde-
ţurilor.
Pentruaobţinerezultateleoptimaleutilizaţidatele
prezentateîntabel.
Tipul
produsului
Greutate Timpul
aproximativ de
prelucrare
Carne
(feliicugrosime
de1cm)
300g 15sec
Verdeaţă 50g 10sec
Pîine 80g 5sec
Fructemoale 200g 6sec
Tocare
Atenţie: cuţitul este foarte ascuţit! Ţineţi întotdeau-
na cuţitul de coada din plastic.
– Scoteţiprotecţiadinplasticdepelamelecuţi-
tului(8),instalaţicuţitul(8)peaxarecipientului
chopperului(9)şiapăsînduşorpecuţit,întoar-
ceţi-laproximativla90ºpentrua-lfixapeaxa.
– Introduceţi produsele în recipientul choppe-
rului(9).
– Montaţicapacul-reductor(7)perecipientul(9)
şi rotiţi-l în direcţia acelor de ceasornic pînă
cîndseopreşte.
– Apăsaţi simultan pe butoanele de fixare a
duzelor (6) şi introduceţi blocul motor (2) în
capacul-reductor (7), eliberaţi butoanele (6),
asiguraţi-văcăbloculmotor(2)estebinefixat.
– Alegeţi viteza necesara de rotaţie a cuţitului
pentru tocare, apăsînd şi menţinînd apăsat
butonul«I»(4)sau«II»(3).
– În timpul fucţionării ţineţi blocul motor (2) cu
omână,iarrecipientulchopperului(9)reţineţi
cualtămână.
– După utilizarea chopperului demontaţi blocul
motor(2),apăsândsimultanbutoanele(6).
– Întoarceţicapacul-reductor(7)inversacelorde
ceasornicşiscoateţi-l.
– Respectînd precauţiile, extrageţi cuţitul (8),
dacă cuţitul ne seextrage, atunci întoarceţi-l
VT-1469.indd 26 15.08.2012 12:50:44
Содержание
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Қазақ 19
- Қазақ 20
- Қазақ 21
- Қазақ 22
- Қазақ 23
- Română moldovenească 24
- Română moldovenească 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Română moldovenească 28
- Český 29
- Český 30
- Český 31
- Český 32
- Český 33
- Україньский 34
- Україньский 35
- Україньский 36
- Україньский 37
- Україньский 38
- Беларускi 39
- Беларускi 40
- Беларускi 41
- Беларускi 42
- Беларускi 43
- Ўзбек 44
- Ўзбек 45
- Ўзбек 46
- Ўзбек 47
- Ўзбек 48
Похожие устройства
- Vitek VT-1470 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1473 ST Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1474 ST Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1475 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации
- Tefal PY3001 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 392xx Руководство по эксплуатации
- Tefal KD200 Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6003 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6004 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6013 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID-C Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6124 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6323 IO Руководство по эксплуатации