![Vitek VT-1474 ST [10/32] Русский](/img/pdf.png)
Vitek VT-1474 ST [10/32] Русский
![Vitek VT-1474 ST [10/32] Русский](/views2/1952923/page10/bga.png)
10
РУССКИЙ
основании чаши (6) и моторном блоке (7),
поверните чашу блендера (3) по часовой
стрелке до упора.
• Снимите крышку чаши блендера (2).
• Поместите ингредиенты в чашу (3).
• Закройте чашу блендера (3) крышкой (2),
вставьте мерную емкость (1) в отверстие
крышки (2).
• Еще раз убедитесь, что чаша блендера (3)
установлена правильно и зафиксирована.
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
Примечание:
Блендер не включится, если чаша блендера
или блок ножей не были установлены пра-
вильно.
• Переключателем режимов работы (8)
установите необходимый режим:
- “1” (низкая скорость) - для смешивания
жидких продуктов.
- “2” (высокая скорость) - для жидких и
твердых продуктов.
- «Р» - импульсный режим работы.
Примечание:
Время непрерывной работы блендера
не должно превышать 3 мин., а перерыв
между включениями должен составлять
не менее 2 мин.
ВНИМАНИЕ:
• Не включайте устройство с пустой чашей
блендера (3).
• Не наполняйте чашу блендера (3) выше
максимальной отметки.
• Чтобы добавить ингредиенты в чашу блен-
дера в процессе смешивания, извлеките
из крышки (2) мерную емкость (1), до-
бавляйте ингредиенты через отверстие
в крышке (2) постепенно и небольшими
порциями. Для добавления жидкости ис-
пользуйте мерную емкость (1).
• По завершении работы, прежде чем из-
влекать продукты, отключите блендер,
установив переключатель (8) в положение
«O», и извлеките вилку сетевого шнура из
розетки.
• Поверните чашу блендера (3) против ча-
совой стрелки и снимите ее с моторного
блока (7).
• Снимите крышку (2) и извлеките готовые
продукты из чаши блендера (3).
• Промойте чашу блендера.
Чистка и уход
По окончании работы выключите блендер и
извлеките вилку сетевого шнура из розетки.
• Промойте все съемные части теплой во-
дой с мягким моющим средством, после
чего просушите.
• Корпус устройства протрите мягкой влаж-
ной тканью.
• Не используйте жесткие губки и абразив-
ные чистящие средства.
• Запрещается погружать корпус блен-
дера в любые жидкости, а также поме-
щать его в посудомоечную машину.
Разборка чаши блендера (3)
Примечание:
Блок ножей (5) промывайте непосредствен-
но в чаше блендера (3) перед его снятием.
• Удерживая основание чаши блендера (6),
поверните чашу (3) против часовой стрел-
ки и снимите ее с основания (6).
• Извлеките блок ножей (5) из основания
чаши (6).
ВНИМАНИЕ:
Режущие кромки ножей – острые!
Обращайтесь с ними крайне осторожно!
• Промойте чашу блендера теплой водой
с нейтральным моющим средством или
воспользуйтесь посудомоечной машиной.
Сборка чаши блендера (3)
• Установите уплотнительную прокладку (4)
на блок ножей (5).
• Установите блок ножей (5) в основании
чаши блендера (6) таким образом, чтобы
выступы на блоке ножей (5) попали в углу-
бления на основании чаши (6).
• Совместите метку на основании чаши (6)
с меткой на чаше блендера (3), удерживая
основание (6), поверните чашу блендера
(3) по часовой стрелке до упора.
Содержание
- English 3
- Table blender 3
- English 4
- English 5
- Examples of products processing the stated processing time is approximate and depends on the quality of a product and choppingdegree 5
- Guarantee detailsregardingguaranteeconditionscanbeobtainedfromthedealerfromwhomtheappli ancewaspurchased thebillofsaleorreceiptmustbeproducedwhenmakinganyclaimunder thetermsofthisguarantee 5
- Service life of the unit is 3 years 5
- Technical information powersupply 220 240v 50 60hz maximalpower 800w operatingtime 3minutesofoperations 2 minuteinterval 5
- The manufacture preserves the right to change the specifications of the unit without a preliminary notification 5
- Deutsch 6
- Stabmixer 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Настольный блендер 9
- Русский 9
- Русский 10
- Русский 11
- Қазақ 12
- Үстелде тұратын блендер 12
- Қазақ 13
- Қазақ 14
- Blender de masă 15
- Română moldovenească 15
- Română moldovenească 16
- Acesta este deconectat de la reţea 17
- Aproximativ şi depinde de calitatea alimentelor şi gradul de mărunţire 17
- Curăţare şi întreţinere 17
- Exemple de procesare a alimentelor timpul de procesare indicat este unul 17
- Inaccesibil pentru copii 17
- Păstrare înainte de a depozita aparatul asiguraţi vă că 17
- Păstraţi aparatul la un loc uscat şi curat 17
- Română moldovenească 17
- Îndepliniţi condiţiile menţionate în capitolul 17
- Nastolni blender 18
- Český 18
- Český 19
- Technické dané napětí napájení 220 240v 50 60hz maximální výkon 800 w pracovní čas 3 minuty provozu 2 minuty přestávka 20
- Výrobce zachovává za sebou právo měnit charakteristiky vybavení bez předběžního uvědomení 20
- Záruka podrobné záruční podmínky poskytne prodejce přístroje při uplatňování nároků během záruční lhůty je třeba předložit doklad o zakoupení výrobku 20
- Český 20
- Životnost přístroje 3 roků 20
- Настільний блендер 21
- Україньский 21
- Україньский 22
- Україньский 23
- Беларускi 24
- Настольны блендар 24
- Беларускi 25
- Беларускi 26
- Stоlgа qo yilаdigаn blеndеr 27
- Ўзбек 27
- Ўзбек 28
- Ўзбек 29
Похожие устройства
- Vitek VT-1475 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации
- Tefal PY3001 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 392xx Руководство по эксплуатации
- Tefal KD200 Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6003 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6004 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6013 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID-C Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6124 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6323 IO Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 8424 IDO Руководство по эксплуатации
- Ariston KC 600 Руководство по эксплуатации
- Ariston KC 602 Руководство по эксплуатации