Vitek VT-1475 W [10/42] Deutsch
![Vitek VT-1475 W [10/42] Deutsch](/views2/1952924/page10/bga.png)
10
DEUTSCH
Achtung! Halten Sie sich streng an die be-
schriebene Reihenfolge der Handlungen.
Reinigung
ACHTUNG! Schneidmesser des
Zerkleinerungsmessers (8) sind sehr
scharf und gefährlich. Gehen Sie mit dem
Zerkleinerungsmesser (8) vorsichtig um!
− Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung
vom Stromnetz ab.
− Nehmen Sie Aufsätze ab.
− Nutzen Sie für die Reinigung der Motoreinheit
(2) und der Getriebe (7, 10) nur ein feuchtes
Tuch.
− Es wird empfohlen, das Messer (8) oder den
Aufsatz-Mixer (1) nach der Zerkleinerung von
salzigen und saueren Nahrungsmitteln mit
Wasser sofort zu spülen.
− Bei der Zerkleinerung von Nahrungsmitteln
mit starken Farbeigenschaften (z.B. Möhren,
Rote Rübe) können sich Plastikteile des
Geräts verfärben, wischen Sie die Aufsätze
oder Behälter mit einem mit Pflanzenöl ange-
feuchteten Tuch.
− Waschen Sie Aufsätze (1, 8, 11), den
Zerkleinerungsbehälter (9) und den Behälter
(12) mit dem warmen Seifenwasser, spülen
Sie und trocknen Sie diese sorgfältig ab.
ES IST NICHT GESTATTET, DIE
MOTOREINHEIT (2) UND GETRIEBE (7,10) IN
BELIEBIGE FLÜSSIGKEITEN ZU TAUCHEN,
SOWIE IN DER GESCHIRRSPÜLMASCHIENE
ZU WASCHEN.
Beispiele der Zubereitung von
Nahrungsmitteln
Mayonnaise
Um Mayonnaise zuzubereiten, nutzen Sie
den Aufsatz-Mixer (1)
200-250 ml Pflanzenöl
1 Ei (Eigelb und Eiklar)
1 Löffel Zitronensaft oder Essig
Salz und Pfeffer nach Geschmack
Geben Sie alle Zutaten in den Messbecher (12)
in der angegebenen Reihenfolge zu. Tauchen
Sie den Aufsatz-Mixer (1) in Nahrungsmittel bis
zum Becherboden ein. Schalten Sie die maxima-
le Geschwindigkeit des Mixers ein, drücken und
halten Sie die Taste (3) (II), warten Sie, bis sich
das Pflanzenöl in die Emulsion verwandelt.
Danach bewegen Sie langsam, ohne das Gerät
auszuschalten, den Aufsatz-Mixer von oben
nach unten, bis Sie Mayonnaise der gewünsch-
ten Konsistenz bekommen.
Hinweise zur Zerkleinerung von
Nahrungsmitteln im Mini-Zerkleinerer:
Nahrungsmittelart Gewicht
Bearbeit-
ungszeit ca.
Fleisch
(in Stücken Dicke 1cm )
300 g 15 Sek.
Grüne 50 g 10 Sek.
Nüsse 150 g 10 Sek.
Käse
(in Stücken Dicke
1cm )
100 g 10 Sek.
Brot 80 g 10 Sek.
Aufbewahrung
− Die Aufhängevorrichtung (13), die an
die Wand befestigt wird, gehört zum
Lieferungsumfang.
− An der Aufhängevorrichtung (13) kann die
Motoreinheit (2) zusammen mit dem aufge-
stellten Aufsatz (1) und das Getriebe (10) mit
dem Schlagbesen (11) untergebracht wer-
den.
− Bevor Sie das Gerät zur längeren
Aufbewahrung wegpacken, lassen Sie es
komplett reinigen.
− Wickeln Sie nie das Netzkabel um die
Motoreinheit.
− Bewahren Sie das Gerät in einem trockenen
und für Kinder unzugänglichem Ort auf.
Lieferumfang
Motoreinheit – 1 St.
Aufsatz-Mixer – 1 St.
Deckelgetriebe – 1 St.
Zerkleinerungsmesser – 1 St.
Mixerbehälter – 1 St.
Schlagbesengetriebe – 1 St.
Schlagbesen – 1 St.
VT-1475.indd 10 01.12.2011 11:40:22
Содержание
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Русский 12
- Съемнаянасадка блендер 2 моторныйблок 3 кнопкавключениямаксимальнойскоро сти ii 4 кнопкавключения i 5 регулятор скорости вращения насадок 1 8 6 дисплей 7 крышка редуктор 8 нож измельчитель 9 чашачоппера 10 редукторвенчика 11 венчикдлявзбивания смешиванияжид кихпродуктов 12 мерныйстакан 13 кронштейндляподвешиваниянастене 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Қазақ 16
- Қазақ 17
- Қазақ 18
- Қазақ 19
- Română moldovenească 20
- Română moldovenească 21
- Română moldovenească 22
- Română moldovenească 23
- Český 24
- Český 25
- Český 26
- Český 27
- Віночокдлязбивання змішуваннярідких продуктів 28
- Дисплей 28
- Знімнанасадка блендер 28
- Кнопка включення максимальної швидкості ii 28
- Кнопкавключення i 28
- Кришка редуктор 28
- Кронштейндляпідвішуваннянастіні 28
- Моторнийблок 28
- Мірнийстакан 28
- Ніж подрібнювач 28
- Регулятор швидкості обертання насадок 1 8 28
- Редукторвіночка 28
- Україньский 28
- Чашачоппера 28
- Ідповідну кнопку 4 i або 3 ii 29
- Примітка продукти поміщаються в ємність до включення приладу перед початком процесу подрібнення змішування рекомендується очистити шкірку з фруктів видалити неїстівні ча стини такі як кісточки і порізати куби ками фрукти розміром близько 2х2 см 29
- Примітка числове значення швидкісного режиму відображається на дисплеї 6 тільки при натисканні та утриманні кнопки 4 i або 3 ii 29
- Увага не занурюйте моторний блок 2 кришку редуктор 7 редуктор віночка 10 мережевий шнур і вилку мережного шнура у воду або будь які інші рідини не розміщуйте насадки і місткості в посу домийну машину 29
- Україньский 29
- Україньский 30
- Горіхи 150 гр 10сек 31
- Гр 10сек 31
- Гр 15сек 31
- Зелень 50гр 10сек 31
- М ясо скибочки товщиною1см 31
- На кронштейні 13 можна розташувати моторнийблок 2 разомзвстановленою насадкою 1 і редуктор 10 з віночком 11 передтим якприбратиприладнатривале зберігання проведітьчисткупристрою не накручуйте шнур живлення на мотор нийблок зберігайте блендерний набір в сухому прохолодному місці недоступному для дітей 31
- Сир скибочки товщиною1см 31
- Типпродукту вага приблизний час готовності 31
- Укомплектпостачаннявходитькронштейн 13 якийкріпитьсядостіни 31
- Україньский 31
- Хліб 80гр 10сек 31
- Беларускi 32
- Беларускi 33
- Беларускi 34
- Беларускi 35
- Ўзбек 36
- Ўзбек 37
- Ўзбек 38
- Ўзбек 39
- Ro md datafabricăriiesteindicatăînnumăruldeseriepetabelulcudateletehnice număruldeseriereprezintă unnumărdinunsprezececifre primelepatrucifreindicînddatafabricării deexemplu dacănumărulde serieeste0606xxxxxxx înseamnăcăprodusuldatafostfabricatîniunie lunaaasea 2006 40
Похожие устройства
- Vitek VT-1478 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1479 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1480 GY Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 480_490 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 491 Руководство по эксплуатации
- Zelmer 32Z012 Руководство по эксплуатации
- Tefal PY3001 Инструкция по эксплуатации
- Tefal 392xx Руководство по эксплуатации
- Tefal KD200 Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6003 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6004 I Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6013 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6114 ID-C Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6124 ID Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 6323 IO Руководство по эксплуатации
- Ariston KBT 8424 IDO Руководство по эксплуатации
- Ariston KC 600 Руководство по эксплуатации
- Ariston KC 602 Руководство по эксплуатации
- Ariston KOT 7424 ID (400) Руководство по эксплуатации