Vitek VT-1504 BW [8/56] Deutsch
![Vitek VT-1504 BW [8/56] Deutsch](/views2/1957039/page8/bg8.png)
8
DEUTSCH
KAFFEEMASCHINE
Die Kaffeemaschine ist für Kaffeezubereitung, Schlagen
von Milchschaum für Capuccino, Latte und heiße Scho-
kolade bestimmt.
Beschreibung
1. Tropfschale
2. Gitter der Tropfschale
3. Gehäuse der Kaffeemaschine
4. Taste der Wasserzufuhr für eine Tasse Kaffee
5. Taste der Wasserzufuhr für zwei Tassen Kaffee
6. Ein-/Ausschalttaste
7. Taste der Dampfzufuhr
8. Aufheizplatte für Tassen
9. Deckel des Wasserbehälters
10. Abnehmbarer Wasserbehälter
11. Dampfregler
12. Cappuccinatore-Rohr
13. Griff des Filterhalters
14. Filterhalterung
15. Filterhalter
16. Kaffeefilter
17. Messlöffel mit Kaffeestampfer
ACHTUNG!
Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig, den FI-
Schalter mit Nennstrom maximal bis 30 mA im Strom-
versorgungskreis der Küche aufzustellen; wenden Sie
sich dafür an einen Spezialisten.
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Vor der ersten Inbetriebnahme der Kaffeemaschine le-
sen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie diese für weitere Referenz auf.
Benutzen Sie die Kaffeemaschine nur bestimmungs-
mäßig und laut dieser Bedienungsanleitung. Nicht ord-
nungsgemäße Nutzung der Kaffeemaschine kann zu
ihrer Störung führen, einen gesundheitlichen oder ma-
teriellen Schaden beim Nutzer hervorrufen.
Beim Gebrauch der elektrischen Geräte sind wichtige
Sicherheitsmaßnahmen zu beachten, und zwar:
• Vergewissern Sie sich vor dem ersten Einschalten
der Kaffeemaschine, dass die Netzspannung mit
der Spannung des Geräts, die am Gehäuse des Ge-
räts angegeben ist, übereinstimmt.
• Das Netzkabel ist mit einem „Eurostecker“ ausge-
stattet; stecken Sie diesen in die Steckdose mit si-
cherer Erdung ein.
• Verwenden Sie keine Adapterstecker beim An-
schließen der Kaffeemaschine ans Stromnetz, um
Brandrisiko zu vermeiden.
• Stellen Sie das Gerät auf einer geraden standfesten
Oberfläche fern von Wärmequellen, Feuchtigkeit
und direkten Sonnenstrahlen auf.
• Schalten Sie die Kaffeemaschine ohne Wasser nicht
ein.
• Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose einste-
cken, vergewissern Sie sich, dass der Dampfregler
in die Position «OFF» eingestellt ist.
• Benutzen Sie nur das Zubehör, das zum Lieferum-
fang gehört.
• Vor der Einschaltung der Kaffeemaschine vergewis-
sern Sie sich, dass alle abnehmbaren Teile korrekt
eingebaut sind.
• Berühren Sie die Teile der Kaffeemaschine, die sich
während des Betriebs erhitzen, nicht.
• Seien Sie vorsichtig, um Verbrühungen durch
Dampf oder heißes Wasser zu vermeiden.
• Es ist nicht gestattet, den Filterhalter während des
Betriebs der Kaffeemaschine abzunehmen.
• Lassen Sie den benutzten Kaffee im Filter nicht und
entfernen Sie ihn sofort nach der Zubereitung.
• Um Brand- und Stromschlagrisiko oder Verletzun-
gen zu vermeiden, tauchen Sie den Netzstecker,
das Netzkabel oder das Gehäuse der Kaffeema-
schine ins Wasser oder andere Flüssigkeiten nicht.
• Schalten Sie die Kaffeemaschine mittels der Ein-/
Ausschalttaste immer aus, und dann ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose unverzüglich
heraus.
• Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose he-
rausnehmen, ziehen Sie das Kabel nicht, sondern
halten Sie den Stecker
• Trennen Sie die Kaffeemaschine vom Stromnetz
immer ab, wenn Sie sie nicht benutzen und vor der
Reinigung des Geräts.
• Warten Sie vor der Reinigung ab, bis die Kaffeema-
schine völlig abgekühlt ist.
• Achtung! Entkalken Sie dag Gerät nicht seltner als
einmal pro Monat. Die Störungen, die infolge der
Kalkbildung an den Bestandteilen der Kaffeema-
schine auftreten, gehören zu den Garantieverpflich-
tungen nicht.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel vom Tisch
nicht frei hängt, sowie heiße Oberflächen und
scharfe Küchenmöbelkanten nicht berührt.
• Benutzen Sie die Kaffeemaschine draußen nicht.
• Lassen Sie die Kaffeemaschine nie an Orten mit der
Temperatur unter 0°C.
• Aus Kindersicherheitsgründen lassen Sie die Plas-
tiktüten, die als Verpackung verwendet werden, nie
ohne Aufsicht.
• Achtung! Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten oder
Verpackungsfolien nicht spielen. Erstickungsge-
fahr!
• Es ist nicht gestattet, Kindern das Gerät als Spiel-
zeug zu geben.
• Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nicht unbeauf-
sichtigt, besondere Vorsichtsmaßnahmen sind in
den Fällen angesagt, wenn sich Kinder oder behin-
derte Personen während der Nutzung des Geräts in
der Nähe aufhalten.
• Dieses Gerät darf von Kindern und behinderten
Personen nicht genutzt werden, außer wenn die
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, ih-
nen entsprechende und verständliche Anweisungen
über sichere Nutzung des Geräts und die Gefahren
bei seiner falschen Nutzung gibt.
VT-1504_IM.indd 8 11.07.2013 14:31:30
Содержание
- Coffee maker 1
- Vt 1504 bw 1
- Кофеварка 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Русский 19
- Қазақша 20
- Қазақша 21
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Română moldovenească 26
- Română moldovenească 27
- Română moldovenească 28
- Română moldovenească 29
- Română moldovenească 30
- Český 31
- Český 32
- Český 33
- Český 34
- Český 35
- Україньска 36
- Україньска 37
- Україньска 38
- Україньска 39
- Україньска 40
- Україньска 41
- Беларуская 42
- Беларуская 43
- Беларуская 44
- Беларуская 45
- Беларуская 46
- Беларуская 47
- O zbekcha 48
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
- O zbekcha 51
- O zbekcha 52
- Ro md data fabricării este indicată în numărul de serie pe tabelul cu datele tehnice numărul de serie reprezintă un număr din unsprezece cifre primele patru cifre indicînd data fabricării de exemplu dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie luna a asea 2006 56
Похожие устройства
- Vitek VT-1507 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1508 R Инструкция по эксплуатации
- AEG CP-2500 Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 1201 Tassimo Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 1202 Tassimo Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 1204 Tassimo Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 2005EE Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 2007EE Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 4301 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 4304EE Инструкция по эксплуатации
- Bosch TAS 5542EE Руководство по эксплуатации
- Bosch TAS 5543EE Руководство по эксплуатации
- Bosch TCC 78K751 Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 50321 Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 50324 Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 51521 RW Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 51523 RW Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 55236 RU Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 556M1 RU Руководство по эксплуатации
- Bosch TES 559M1 RU Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения