![Vitek VT-1663 BK [24/64] Қазақша](/img/pdf.png)
Vitek VT-1663 BK [24/64] Қазақша
![Vitek VT-1663 BK [24/64] Қазақша](/views2/1958813/page24/bg18.png)
24
ҚазаҚша
• Аспап сыртқы таймермен немесе қашықтықтан басқарудың жекелеген жүйесімен басқару үшін арналмаған.
• Бұл аспап тұрмыста және осыған ұқсас жағдайларда ғана пайдалану үшін арналған, мысалы:
– дүкендерде, кеңседе және басқа да жұмыс мекемелеріндегі қызметкерге арналған асүй;
– жеке қоныс мекендерінде;
– уақытша мекен етумен байланысты мейрамханаларда, қонақ үйлерде;
– - «керует және таңғы ас» типтегі мекендеу жағдайы бар мейрамханаларында.
• Қысқа толқынды пеш тағамдар мен сусындарды қыздыру үшін арналған. Тағамды немесе киімді кептіру және
жылытқыны, шәркейді, губканы, ылғал мата мен өзге де осы сияқты заттарды қыздырып алу жағдайлары пештің
бұзылуына, ондағы жалындау мен өрттің шығуына апаруы мүмкін.
• Аспапты шкаф ішіне орналастырмау керек.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
Электрлік құрылғыны пайдалануды бастар алдында аталмыш пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият оқып
шығыңыз және анықтамалық материал ретінде пайдалану мақсатында сақтап қойыңыз.
Құрылғыны осы нұсқаулықта баяндалғандай тікелей мақсаты бойынша ғана пайдаланыңыз. Приборды дұрыс
қолданбау оның бұзылуына және пайдаланушыға немесе оның мүлкіне зиян келтіруге әкеп соғуы мүмкін.
Күйіп қалу, электр тогынан жаралану, өрт, қысқа толқынды сәуленің таралуын және денсаулыққа зиян келу
жағдайларын болдырмас үшін мына төменде келтірілген маңызды қауіпсіздік шараларын сақтау керек.
• Пешті бірінші рет қосу алдында электр желісіндегі қысымның осы құрылғының корпусында көрсетілген қысымға
сәйкес келетіндігіне көз жеткізу керек.
• Қысқа толқынды пешті осы нұсқаулықта баяндалғандай тікелей өзінің мақсаты бойынша пайдалану керек.
• Қысқа толқынды пеш тағамды дайындау және дайын тағамдарды қыздыру үшін арналған.
• Пешті тағамсыз қоспау керек.
Пештің жұмысшы камерасында жану қаупін болдырмас үшін:
• пластик немесе қағаз қаптамаға салынған тағамдарды қыздыру кезінде оның қаптамасының жанып кетуін
болдырмас үшін қыздыру процесін қадағалап отыру керек;
• пешке қағаз немесе пластик қапшықтарды орналастыру алдында ондағы сымды бұрауыштарды (бекіткіштерін)
алып тастау керек;
• Егер де пештің ішінде жану жағдайы болса, онда пешті электр желісінен ажыратып, өшіру керек және жалынның
таралуын болдырмас үшін есікті жабық қалдыру керек;
• белгілі бір заттарды сақтау үшін пештің жұмысшы камерасын пайдаланбау керек, онда қағазды немесе өнімді
қалдырмаған жөн.
• Құрылғы сыртқы таймермен немесе қашықтықтан басқарудың жекелеген жүйесімен басқару үшін арналмаған.
• Ыдысты қысқа толқынды пеште пайдалану үшін жарамды екендігін алдын ала тексеру керек.
• Дайындалып жатқан өнімнің қызуынан ыдыс та қатты қызып тұруы мүмкін, сондықтан асханалық қолғапты
немесе тұтқышты пайдалану керек.
• Ыдысты пештен алу кезінде аса мұқият болған жөн, өйткені ондағы сұйықтық қысқа толқынды пеште қыздыру
біткен соң сыртқа шыққанда аса тасқынды түрде қайнауы мүмкін.
• Қысқа толқынды пеште қабығы аршылмаған жұмыртқаны, қатып пісірілген жұмыртқаны дайындауға және
қыздыруға тиым салынады, өйткені олар ішкі қысымның жоғарылауы әсерінен жарылып кетуі мүмкін.
• Баланы тамақтандыруға арналған бөтелкелер және бала тағамы бар құтыларды пешке қақпақсыз және емізіксіз
орналастыру қажет. Мұнда құты ішіндегі тағамды араластырып және жиі шайқау керек. Баланы тамақтандыру
алдында күйіп қалмас үшін құты ішіндегі тағамның температурасын тексеру керек.
• Жұмыс істеп тұрған құрылғыны ешқашан қараусыз қалдырмаңыз.
• Балалар қауіпсіздігі тұрғысынан қаптама ретінде пайдаланылатын полиэтилен пакеттерді қараусыз
қалдырмаңыз.
Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен пакеттермен немесе қаптама үлдірмен ойнауға рұқсат бермеңіз.
Тұншығу қаупі бар!
• Жұмыс істеп тұрған құрылғының жанында балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдар болса, онда аса
мұқият болу керек.
• Жұмыс істеп тұрған кезде балаларға приборды және желілік шнурды ұстауға рұқсат бермеңіз.
• Бұл құрылғы 8 жастан төменгі балалардың пайдалануына арналмаған.
• Берілген құрылғы физикалық, жүйке жүйесіндегі, психикалық ауытқулары бар немесе жеткілікті тәжірибесі мен
білімі жоқ адамдардың (жасы 8-ден асқан балаларды қосқанда) қолдануына арналмаған. Мұндай тұлғалардың
құралды қолдануы олардың қауіпсіздігіне жауап беретін тұлғаның қарауында болғанда, сондай-ақ, оларға
құрылғыны қауіпсіз қолдану туралы және оны қате қолданғанда туындауы мүмкін қауіптер туралы сәйкес және
түсінікті нұсқаулық берілгенде ғана мүмкін.
VT-1663_RUS.indd 24 11.02.2014 12:50:59
Содержание
- Microwave oven for household use 1
- Vt 1663 bk 1
- Печь микроволновая бытовая 1
- Руководство по эксплуатации 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- English 10
- English 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Русский 19
- Русский 20
- Русский 21
- Русский 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Қазақша 26
- Алюминииден жасалған жайпақ табақ пен қақтама жарқырау тудыруы мүмкін қысқа толқынды пеште пайдалану үшін арнайы жарамды ыдыстарды ғана пайдалану керек 27
- Ағаш ағаштан жасалған ыдыс құрғап жарылып және жалындап жанып кетуі мүмкін 27
- Жарқырау тудыруы мүмкін қысқа толқынды пеште пайдалану үшін арнайы жарамды ыдыстарды ғана пайдалану керек 27
- Металл бұрауыштар тағамды әзірлеу қыздыру кезінде ұшқын тудыруы мүмкін сондай ақ қаптаманың өртенуін тудыруы мүмкін 27
- Металл тұтқасы бар картоннан жасалған шыныаяқ 27
- Металл ыдыс немесе металл шеңбері бар ыдыс металл қысқа толқындардың энергиясын қалқалайды металл шеңбері ұшқын шашыратуы мүмкін 27
- Сабын сабын еріп кетуі мүмкін және қысқа толқынды пештің жұмысшы камерасын ластауы мүмкін 27
- Қазақша 27
- Қағаз қапшықтар қысқа толқынды пеште жанып кетуі мүмкін 27
- Қазақша 28
- Қазақша 29
- Қазақша 30
- Ақау мүмкін себебі жою тәсілі 31
- Дайындау процесінде бу дайындалып жатқан азық түліктен шығуы мүмкін будың басым бөлігі желдетіс саңылаулары арқылы шығады бірақ оның біршама бөлігі есіктің ішкі жағында жиналуы мүмкін бұл қалыпты құбылыс 31
- Есікте бу жиналып қалады желдеткіш саңылауынан ыстық ауа шығып тұр 31
- Көмескі жарықтың айқындығы төмен егер де қысқа толқынды сәуленің қуаты төменгі деңгейге орнатылса онда жұмысшы камерасындағы көмескі жарықтың айқындық деңгейі де төмен болады бұл қалыпты құбылыс 31
- Микротолқынды пеш теле және радиосигналдарды қабылдауға бөгет жасайды 31
- Қазақша 31
- Қысқа толқынды пеш жұмыс істеу барысында теле және радио дабылдарын қабылдау кезінде кедергілер туындауы мүмкін осындай кедергілер миксер шаңсорғыш және электр фен сияқты шағын электр аспаптары жұмыс істеген кезде де туындайды бұл қалыпты құбылыс 31
- Қысқа толқынды пеш ішіне өнім салынбай ақ қосылып тұр микротолқынды пешті азық түліксіз қысқа уақытқа іске қосу оның сынуына әкелмейді әрқашан пешті іске қосу алдында оның ішінде азық түліктің болуын тексеріңіз 31
- Қазақша 32
- Україньска 33
- Україньска 34
- Україньска 35
- Україньска 36
- Україньска 37
- Україньска 38
- Україньска 39
- Україньска 40
- Україньска 41
- Україньска 42
- Апісанне 1 зашчапкі дзверцаў печы 2 дзверца печы 3 апора шклянага паддона 4 шкляны паддон 5 месца выхаду звч хваль 6 дысплей 7 панэль кіравання 8 клавіша адчынення дзверцаў 43
- Беларуская 43
- Мікрахвалевая печ інструкцыя па эксплуатацыі 43
- Панэль кіравання 9 кнопкі выбару аўтаматычных праграм прыгатавання 10 кнопка паэтапнае прыгатаванне 11 кнопкі ўстаноўкі бягучага часу часу прыгатавання вагі 12 кнопка гадзіннік 13 кнопка магутнасць 14 кнопка старт стоп 15 кнопка скіданне 16 кнопка таймер 43
- Беларуская 44
- Беларуская 45
- Беларуская 46
- Алюмініевыя падносы і фольга фальга і алюмініевыя падносы могуць выклікаць іскрэнне карыстайцеся посудам адмыслова прызначаным для выкарыстання ў мікрахвалевай печы 47
- Беларуская 47
- Дрэва драўляны посуд можа высахнуць растрэскацца і загарэцца 47
- Кардонны кубак з металічнай ручкай кардонны кубак з металічнай ручкай можа выклікаць іскрэнне карыстайцеся посудам адмыслова прызначаным для выкарыстання ў мікрахвалевай печы 47
- Металічныя закруткі металічныя закруткі могуць выклікаць іскрэнне а таксама ўзгаранне ўпакоўкі падчас гатавання разагравання прадуктаў 47
- Мыла мыла можа расплавіцца і выклікаць забруджанне працоўнай камеры мікрахвалевай печы 47
- Папяровыя пакеты папяровыя пакеты могуць выклікаць узгаранне ў мікрахвалевай печы 47
- Посуд металічны або посуд з металічным вобадам метал экрануе энергію мікрахваль металічны вобад можа выклікаць іскрэнне 47
- Беларуская 48
- Беларуская 49
- Аўтаматычныя праграмы выбар аўтаматычных праграм прыгатавання прадуктаў вырабляецца націскам кнопак 9 1 націсніце адну з кнопак 9 якая адпавядае неабходнай праграме прыгатавання прадуктаў 2 кнопкамі 11 выбярыце вагу колькасць прадуктаў 3 для ўключэння абранай праграмы націсніце на кнопку 14 старт стоп астатні час прыгатавання будзе адлюстроўвацца на дысплэі 6 50
- Беларуская 50
- Прыклад размарозіць прадукты ў рэжыме хуткай размарозкі на працягу 5 хвілін затым гатаваць на працягу 10 хвілін пры магутнасці 80 затым гатаваць пры магутнасці 30 на працягу 5 хвілін націсніце кнопку 9 хуткая размарозка затым кнопкамі 11 устанавіце час працы 5 хвілін 5 00 націсніце кнопку 10 паэтапнае прыгатаванне паслядоўна націскаючы кнопку 13 магутнасць устанавіце магутнасць 80 р 80 затым кнопкамі 11 устанавіце час прыгатавання 10 хвілін 10 00 націсніце кнопку 10 паэтапнае прыгатаванне кнопкай 13 магутнасць устанавіце магутнасць 30 р 30 затым кнопкамі 11 устанавіце час прыгатавання 5 хвілін 5 00 націсніце кнопку 14 старт стоп уключыцца першы этап прыгатавання прадуктаў і на дысплеі 6 будзе адлюстроўвацца час прыгатавання прадуктаў на першым этапе па завяршэнні першага другога этапу прыгатавання прагучыць гукавы сігнал і ўключыцца наступны этап прыгатавання на дысплеі 6 будзе адлюстроўвацца час прыгатавання прадуктаў які застаўся на дадзеным этапе 50
- Беларуская 51
- Збіранне пары на дзверцах выхад гарачага паветра з вентыляцыйных адтулін 51
- Мікрахвалевая печ стварае перашкоды прыёму тэле і радыёсігналаў 51
- Мікрахвалевая печ уключана без загружаных прадуктаў уключэнне мікрахвалевай печы на кароткі час без загружаных прадуктаў не выкліча яе паломкі заўсёды правярайце наяўнасць прадуктаў у печы перад яе ўключэннем 51
- Нізкая яркасць падсвечвання калі быў усталяваны нізкі ўзровень магутнасці мікрахвалевага выпраменьвання то ўзровень яркасці падсвечвання працоўнай камеры можа быць нізкім гэта звычайная з ява 51
- Падчас працы мікрахвалевай печы могуць узнікаць перашкоды пры прыёме целе і радыёсігналаў аналагічныя перашкоды ствараюцца падчас працы невялікіх электрапрыбораў такіх як міксер пыласос і электрычны фен гэта звычайная з ява 51
- Падчас прыгатавання пара можа выходзіць з прадуктаў якія гатуюцца большая колькасць пары выходзіць праз вентыляцыйныя адтуліны але некаторая частка яе можа асядаць на ўнутраным боку дзверцаў гэта звычайная з ява 51
- Беларуская 52
- O zbekcha 53
- Tаymеr tugmаsi 53
- O zbekcha 54
- O zbekcha 55
- O zbekcha 56
- O zbekcha 57
- O zbekcha 58
- Dаstur nоmi оg irligi miqdоri nеchа dаqiqа ishlаshi eslаtmаlаr 59
- G 4 30 59
- G 5 00 59
- G 6 30 59
- G 7 00 59
- G 7 30 59
- G 8 00 59
- G 8 30 59
- G 9 00 59
- Go sht 59
- Mikrоto lqin usuli quvvаti 100 300 g 5 30 59
- Mikrоto lqin usuli quvvаti 100 300 g 6 00 59
- O zbekcha 59
- Pаrrаndа 59
- Sаbzаvоt 59
- O zbekcha 60
- Ооо голдер электроникс 2014 golder electronics llc 2014 64
Похожие устройства
- Vitek VT-1664 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1680 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1681 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1683 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1684 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1687 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1688 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1691 W Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1694 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1698 SR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1699 SR Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 001 IX Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 100 IX Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 130 IX Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 210 WH Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 214 WH Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 230 Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 234 Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 382 Руководство по эксплуатации
- Whirlpool AMW 393 Руководство по эксплуатации