![Scarlett SC-MC410S05 [24/33] Bojājumu novēršana](/img/pdf.png)
Scarlett SC-MC410S05 [24/33] Bojājumu novēršana
![Scarlett SC-MC410S05 [24/33] Bojājumu novēršana](/views2/1959090/page24/bg18.png)
IM013
www.scarlett.ru 24 SC-MC410S05
BOJĀJUMU NOVĒRŠANA
• Ja displejā parādās kļūdas informācija, atvienojiet ierīci no tīkla un ļaujiet tai atdzist. Ja pēc atkārtotas
ieslēgšanas indikators nepazūd, griezieties servisa centrā.
LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMONĖS
• Prietaiso gedimams išvengti prieš pirmąjį naudojimą atidžiai perskaitykite šią instrukciją.
• Prieš įjungdami prietaisą pirmą kartą įsitikinkite, ar prietaiso etiketėje nurodytos techninės charakteristikos
atitinka tinklo parametrus.
• Neteisingai naudodamiesi gaminiu, Jūs galite jį sugadinti, patirti nuostolių arba pakenkti savo sveikatai.
• Naudoti tik buitiniams tikslams. Prietaisas nėra skirtas pramoniniam naudojimui.
• Nesinaudodami prietaisu, visada išjunkite jį iš elektros tinklo.
• Neleiskite vandeniui patekti ant šildymo pagrindo.
• Nenardinkite prietaiso ir maitinimo laido į vandenį bei kitus skysčius. Įvykus tokiai situacijai, nedelsdami išjunkite
jį iš elektros tinklo ir kreipkitės į kvalifikuotus specialistus prietaiso veikimui bei saugumui patikrinti.
• Prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms (įskaitant vaikus), turintiems sumažėjusias fizines, jausmines ar
protines galias; arba jie neturi patirties ar žinių, kai asmuo, atsakingas už tokių žmonių saugumą, nekontroliuoja
ar neinstruktuoja jų, kaip naudotis šiuo prietaisu.
• Vaikus būtina kontroliuoti, kad jie nežaistų šiuo prietaisu.
• Pasirūpinkite, kad elektros laidas neliestų aštrių kampų ir karštų paviršių.
• Traukdami kištuką iš elektros lizdo, niekada netempkite laido.
• Prietaisas turi tvirtai stovėti ant sauso lygaus paviršiaus. Nestatykite virdulio ant karštų paviršių bei šalia šilumos
šaltinių (pvz., elektrinių viryklių), užuolaidų ir po pakabinamosiomis lentynomis.
• Niekada nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros.
• Neleiskite vaikams naudotis prietaisu be suaugusiųjų priežiūros.
• Garų puodą naudokite tik gaminti maistą. Jokiu būdu nedžiovinkite jame drabužių, popieriaus ar kitų daiktų.
• Neįjunkite garų puodo, kai tuščias jo dubuo.
• Nenaudokite garų puodo be dubens.
• Nedėkite produktų tiesiogiai ant garų puodo dugno, naudokitės dubeniu.
• Nekeiskite dubens kitu indu.
• Nenaudokite metalinių daiktų, kurie galėtų pažeisti dubenį.
• Specialiąja danga padengtas dubens paviršius palaipsniui gali nusitrinti. Todėl būtina atsargiai juo naudotis.
• Vadovaukitės maisto paruošimo receptais.
• Jei nesirūpinama, kad garų puodas būtų švarus, gali nusidėvėti jo paviršius. Tai gali turėti neigiamos įtakos
prietaiso eksploatavimui ir kilti pavojingos situacijos.
• Naudojant ilgintuvą, įsitikinkite, kad maksimali leidžiama kabelio galia atitiktų prietaiso galią.
• Dėmesio! Naudojant prietaisą, jis įkaista! Jei naudojantis garų puodu būtina prie jo liestis, mūvėkite virtuvines
pirštines ar naudokite kitas apsaugos priemones.
• Saugokite veidą ir rankas nuo iš sklendės išeinančiųjų garų.
• Į išleidimo sklendę ar kitas gaminio detales nedėkite metalinių ar kitų daiktų.
• Garų puodo dangčio neuždenkite rankšluosčiu ar kitais daiktais.
• Nebandykite savarankiškai remontuoti prietaiso arba keisti jo detalių. Atsiradus gedimams kreipkitės į artimiausią
Serviso centrą.
• Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas žemesnėje nei 0°C temperatūroje, prieš įjungdami prietaisą
palaikykite jį kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas.
• Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo saugumą,
funkcionalumą bei esmines savybes.
MONTAVIMAS
• Įsitikinkite, kad garų puodo viduje nebūtų įpakavimo medžiagų ir pašalinių daiktų.
• Patikrinkite, kad pervežimo metu nebūtų pažeistas dangtelis, korpusas, priedai, išimamas dubuo.
• Aptikę bet kokių defektų, nejunkite prietaiso, kreipkitės į pardavėją arba buitinės technikos priežiūros centrą.
• Prietaisą padėkite ant sauso, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus.
• Nedėkite prietaiso šalia degių, sprogių medžiagų ir savaime užsidegančių dujų.
• Nedėkite prietaiso šalia dujų ar elektrinių viryklių, taip pat kitų šilumos šaltinių.
• Nedėkite prietaiso šalia sienos ar baldų.
• Nieko nedėkite į garų puodą.
• Nereikėtų dėti garų puodo į spintelę. Naudojantis prietaisu, būtina užtikrinti laisvą oro prieigą - ventiliaciją: ne
mažiau 20 cm. iš viršaus, 10 cm. nuo galinės dalies ir ne mažiau 5 cm. iš šono.
• Naudojantis prietaisu pirmąjį kartą, drėgnu ir švariu audiniu išvalykite išimamą dubenį, garų indą, matavimo indą,
šaukštą, vidinę ir išorinę garų puodo dalis.
Содержание
- Gb multicooker 5 rus мультиварка 7 cz multifunkčni vařič 0 bg мултиварка 2 ua мультиварка 4 scg аппарат за припрему хране 7 est riisikeetja 9 lv multivâres ieric 1 lt multifunkcinis 4 h multifunkciós főzőgép 6 kz көп тағамдық қасқан 8 sl multivarka 1 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Sc mc410s05 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Www scarlett ru 2 sc mc410s05 2
- 240 v 50 hz 3
- Kz сипаттама 3
- Sl stavba vyrobku 3
- W 5 l 2 3 kg 3
- Www scarlett ru 3 sc mc410s05 3
- Www scarlett ru 4 sc mc410s05 4
- Gb instruction manual 5
- Important safeguards 5
- Important safeguards incorrect use of the device may damage the device and harm the user before switching on the appliance for the first time please check if the technical specifications indicated on the unit correspond to the mains parameters caution the plug of the power cord is grounding type and has a wire plug the device only into the corresponding grounded sockets use the device only for household purposes and in accordance with this operating manual the device is not intended for industrial use do not use outside always unplug the device from the socket before cleaning the device or if you are not using the device the device may not be used by persons including children with underdeveloped physical mental and sensual abilities when these persons do not have the experience or the knowledge or if they are not supervised or guided by a person who is responsible for their safety children should be supervised at all times and should never play with the device do not leave switched on 5
- Www scarlett ru 5 sc mc410s05 5
- Installation 6
- Operation 6
- The inside surface of the pot contains a conventional scale for cereal and water the scale on the right marks the number of cups for rice 1 cup 160 ml the scale on the left marks liters of water the maximum amount of cereal to be cooked 10 c 6
- Advantages 7
- Cleaning and maintenance 7
- Rus руководство по эксплуатации 7
- Storage 7
- Troubleshooting 7
- Yoghurt maker 7
- Меры безопасности 7
- Работа 8
- Установка 8
- Йогуртница 9
- Очистка и уход 9
- Преимущества 9
- Устранение неисправностей 9
- Хранение 9
- Bezpečtnostní pokyny 10
- Cz návod k použití 10
- Montáž 10
- Jogurtovač 11
- Provoz 11
- Výhody 11
- Bg ръководство за експлоатация 12
- Odstaňování závad 12
- Skladování 12
- Čištění a údržba 12
- Правила за безопасност 12
- Работа 13
- Установка 13
- Ua інструкція з експлуатації 14
- Заходи безпеки 14
- Кисело мляко 14
- Отстраняване на неизправности 14
- Почистване и поддръжка 14
- Предимства 14
- Съхраняване 14
- Встановлення 15
- Йогуртниця 16
- Очищення та догляд 16
- Переваги 16
- Робота 16
- Scg упутство за руковање 17
- Зберігання 17
- Сигурносне мере 17
- Усунення несправностей 17
- Постављање 18
- Рад 18
- Est kasutamisjuhend 19
- Ohutusnõuanded 19
- Апарат за прављење јогурта 19
- Предности 19
- Решавање проблема 19
- Чишћење и одржавање 19
- Чување 19
- Kasutamine 20
- Drošības noteikumi 21
- Lv lietošanas instrukcija 21
- Veaotsing 21
- Darbība 22
- Uzstādīšana 22
- Glabāšana 23
- Jogurta gatavošana 23
- Tīrīšana un apkope 23
- Bojājumu novēršana 24
- Lt vartotojo instrukcija 24
- Montavimas 24
- Saugumo priemonės 24
- Jogurtinė 25
- Priekšrocības 25
- Fontos biztonsági intézkedések 26
- H hasznalati utasítás 26
- Saugojimas 26
- Trikčių šalinimas 26
- Valymas ir priežiūra 26
- Előkészületek 27
- Joghurtkészítő gép 27
- Működés 27
- Előnyök 28
- Hibaelhárítás 28
- Kz жабдық нұсқауы 28
- Tisztitás és karbantartás 28
- Қауіпсіздік шаралары 28
- Жұмысы 29
- Орнату 29
- Йогурт дайындайтын аспап 30
- Мультиқайнатқыш аспаптың артықшылықтары 30
- Сақталуы 30
- Тазалау және күтіп ұстау 30
- Bezpecnostne opatrenia 31
- Inštalácia 31
- Sl návod na používanie 31
- Ақаулықтарды жою 31
- Jogurtovač 32
- Použitie 32
- Výhody 32
- Odstránenie porúch 33
- Úschova 33
- Čistenie a údržba 33
Похожие устройства
- Scarlett SC-MC410S08 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-MC410S10 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SC-MC410S15 Руководство по эксплуатации
- Scarlett SL-MC411S69 Руководство по эксплуатации
- Supra MCS-4121 Руководство по эксплуатации
- Supra MCS-4702 Руководство по эксплуатации
- Supra MCS-5202 Руководство по эксплуатации
- Tefal CY601832 Home Chef Smart Multicooker Руководство по эксплуатации
- Tefal CY625D32 Руководство по эксплуатации
- Tefal CY753832 TURBO CUISINE Руководство пользователя
- Tefal RK321A32 Essential Cook Руководство по эксплуатации
- Tefal RK601132 Mini Руководство по эксплуатации
- Tefal RK745832 Руководство по эксплуатации
- Tefal RK814832 FUZZY Spherical Pot Руководство по эксплуатации
- Tefal RK814E32 FUZZY Spherical Pot Руководство по эксплуатации
- Tefal RK901832 MULTICOOK&STIR Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4213 GY Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-4222 BK Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4224 W Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-4225 CA Руководство по эксплуатации