![Sanus VSL12-B1 Black [29/38] Установка на гипсокартонную стену](/img/pdf.png)
Sanus VSL12-B1 Black [29/38] Установка на гипсокартонную стену
![Sanus VSL12-B1 Black [29/38] Установка на гипсокартонную стену](/views2/1096095/page29/bg1d.png)
6901-002064 <01>
29
3 Установка на стену с деревянным каркасом См. иллюстрацию на стр. 7
Определение положения стойки. Определите центр стойки с помощью искателя краев.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Неправильное использование может уменьшить прочность соединения болта.
Во избежание возможных травм или повреждения имущества:
Толщина материала, покрывающего стену, не должна превышать 16 мм (5/8 дюйма).
Минимальный размер деревянной стойки: общий 51 x 102 мм (2 х 4 дюйма) (номинальный 38 x 89 мм /
1,5 х 3,5 дюйма).
Выровняйте стеновую пластину [02] и отметьте расположение.
Просверлите направляющие, как показано на рисунке.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
направляющие отверстия ДОЛЖНЫ быть просверлены с помощью сверла диаметром
5,5 мм (7/32 дюйма) на глубину 75 мм (3 дюйма).
Установите стеновую пластину [02], прижав ее к стене. Затягивайте болты [07] только до тех пор, пока они не будут
подтянуты к стеновой пластине [02].
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Неправильное использование может уменьшить прочность соединения болта.
Во избежание возможных травм или повреждения имущества:
НЕ ПРИЛАГАЙТЕ чрезмерные усилия при затягивании болтов [07].
4 Установка на стену из бетона или бетонных блоков См. иллюстрацию на стр. 9
Выровняйте стеновую пластину [02] и отметьте расположение отверстий.
Установите стеновую пластину [02] непосредственно на бетонную поверхность.
Наименьшая толщина бетонной стены: 203 мм (8 дюймов).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Направляющие отверстия ДОЛЖНЫ быть просверлены с помощью сверла диаметром
10 мм (3/8 дюйма) на глубину 75 мм (3 дюйма).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Во избежание возможных травм или повреждения имущества убедитесь, что дюбели [08]
установлены заподлицо с бетонной поверхностью.
Установите стеновую пластину [02], прижав ее к стене. Затягивайте болты [07] только до тех пор, пока они не будут
подтянуты к стеновой пластине [02].
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Неправильное использование может уменьшить прочность соединения болта. Во
избежание возможных травм или повреждения имущества:
НЕ ПРИЛАГАЙТЕ чрезмерные усилия при затягивании болтов [07].
5 Установка на гипсокартонную стену См. иллюстрацию на стр. 10
Накиньте верхнее отверстие телевизионного кронштейна [01] на верхнюю скобу стеновой пластины [02].
Большой вес! Для выполнения данной операции вам понадобится помощь!
Опустите телевизионный кронштейн [01] вниз, так чтобы крепежная лапка зашла за нижний край стенного
кронштейна. [02]. Крепежная лапка должна стать на место со щелчком.
Чтобы снять телевизионный кронштейн [01] со стеновой пластины [02], потяните вниз отсоединяющий шнур,
чтобы вывести крепежную лапку из положения фиксации, затем оттяните телевизионный кронштейн [01] вверх
и снимите его с верхней скобы стеновой пластины [02].
Элементы конструкции См. иллюстрацию на стр. 11
A Телевизионный кронштейн имеет следующие VESA-совместимые схемы расположения отверстий: 200 мм x 100 мм,
100 мм x 100 мм и 75 мм x 75 мм.
B Крепежная лапка фиксирует кронштейн телевизора на стеновой пластине.
C Регулируемый отсоединяющий шнур облегчает демонтаж.
D Стенной кронштейн с отверстиями упрощающими выравнивание.
Содержание
- Please contact customer service with any questions 1
- Sanus com 1
- Vsl12 instruction manual 1
- We are here to help 1
- Caution 3
- English 3
- Specifi cations 3
- Required tools 4
- Supplied parts and hardware 4
- Choose screw length 5
- Select the hardware confi guration 5
- Select tv hardware and mount tv brackets 5
- Attach selected hardware 6
- Tvs with fl at backs 6
- Tvs with irregular obstructed backs 6
- Adjust release cord 7
- Caution 7
- Wood stud mounting 7
- Wood stud mounting continued 8
- Caution 9
- Wall mounting solid concrete and concrete block 9
- Mounting tv bracket to wall plate 10
- Features 11
- Attention 12
- Avertissement 12
- Caractéristiques techniques 12
- Français 12
- Installation sur des murs avec montants de boi 12
- Outils nécessaires 12
- Pièces et quincaillerie fournies 12
- Réglage du câble de dégagemen 12
- Sélectionnez la quincaillerie pour le téléviseur 12
- Attention 13
- Caractéristiques 13
- Installation du support du téléviseur à la plaque murale 13
- Montage sur béton coulé ou sur blocs de béton 13
- Achtung 14
- Deutsch 14
- Erforderliche werkzeuge 14
- Mitgelieferte teile und befestigungsmaterialien 14
- Montage an holzbalke 14
- Passen sie den kabelauslöser a 14
- Spezifi kationen 14
- Warnung 14
- Wählen sie die befestigungsmaterialien für den fernseher aus 14
- Achtung 15
- Eigenschaften 15
- Massivbeton und betonblöcke 15
- Montieren der anschlussplatte des fernsehers an der wandplatte 15
- Advertencia 16
- Ajuste del cable de desenganch 16
- Español 16
- Especifi caciones 16
- Herramientas necesarias 16
- Montaje en montante de mader 16
- Piezas y elementos de sujeción suministrados 16
- Precaución 16
- Seleccione los elementos de sujeción del televisor 16
- Características 17
- Montaje del soporte de televisor en la placa de pared 17
- Montaje en pared hormigón macizo y bloque de hormigón 17
- Precaución 17
- Ajuste o fi o de liberaçã 18
- Cuidado 18
- Especifi cações 18
- Ferramentas necessárias 18
- Montagem com pino de madeir 18
- Peças e ferramentas fornecidas 18
- Português 18
- Selecione o tipo da tv 18
- Cuidado 19
- Montagem na parede concreto sólido e bloco de concreto 19
- Montando o suporte da tv na placa de parede 19
- Recursos 19
- Aanpassen van ontgrendelingskoor 20
- Benodigd gereedschap 20
- Let op 20
- Meegeleverde onderdelen en materialen 20
- Montage aan een houten drage 20
- Nederlands 20
- Specifi caties 20
- Tv materialen selectere 20
- Waarschuwing 20
- Let op 21
- Onderdelen 21
- Tv beugel aan wandplaat monteren 21
- Wandmontage massief beton en betonblokken 21
- Attenzione 22
- Italiano 22
- Montaggio su montante in legn 22
- Pezzi e componenti forniti 22
- Regolazione dei cordoncini di disinnest 22
- Selezionare i componenti del televisore 22
- Specifi che 22
- Strumenti richiesti 22
- Attenzione 23
- Caratteristiche 23
- Montaggio a parete calcestruzzo pieno e blocchi di calcestruzz 23
- Montaggio della staff a per televisori sulla piastra a muro 23
- Kiinnittäminen koolauspuihi 24
- Tekniset tiedot 24
- Toimitetut osat ja kiinnitysosat 24
- Vaaditut työkalut 24
- Valitse tv n kiinnitysosat 24
- Vapautusköyden säätäminen 24
- Varoitus 24
- Seinälle kiinnittäminen betoni ja betoniharkko 25
- Tv telineen kiinnittäminen seinälevyyn 25
- Varoitus 25
- Justera lossningssnör 26
- Medföljande delar och monteringstillbehör 26
- Specifi kationer 26
- Svenska 26
- Varning 26
- Verktyg som behövs 26
- Väggmontering trärege 26
- Välja tv monteringstillbehör 26
- Funktioner 27
- Montera tv fästet på väggplattan 27
- Varning 27
- Väggmontering massiv betong och betongblock 27
- Выбор деталей крепежа для телевизор 28
- Необходимые инструменты 28
- Поставляемые комплектующие и крепежные элементы 28
- Предостережение 28
- Предупреждение 28
- Регулировка отсоединяющего шнур 28
- Русский 28
- Технические характеристики 28
- Предостережение 29
- Установка на гипсокартонную стену 29
- Установка на стену из бетона или бетонных блоков 29
- Установка на стену с деревянным каркасо 29
- Элементы конструкции 29
- Dostarczone części i osprzęt 30
- Montaż do belek drewnianych 30
- Opis techniczny 30
- Ostrzeżenie 30
- Polski 30
- Przestroga 30
- Regulowanie długości przewodu 30
- Wybór sprzętu telewizyjnego 30
- Wymagane narzędzia 30
- Funkcje 31
- Montaż na ścianie lany beton i bloczki betonowe 31
- Montaż wspornika telewizora do płyty ściennej 31
- Przestroga 31
- Materiál a součástky obsažené v dodávce 32
- Montáž na dřevěný nosní 32
- Požadované nářadí 32
- Specifi kace 32
- Upravení uvolňovacího lank 32
- Varování 32
- Výběr spojovacího materiálu televizoru 32
- Česky 32
- Funkce 33
- Montáž na zeď masivní beton nebo betonový panel 33
- Montáž televizní konzoly na nástěnnou destičku 33
- 日本語 34
- テレビブラケットをウォールプレートに取り付ける 35
- 壁面に取り付ける コンクリートおよびコンクリートブロック 35
- 特長 35
- 中文 36
- 木墙柱安装 36
- 注意 36
- 规格 36
- 警告 36
- 调节释放索 36
- 选择电视机配件 36
- 配套 零件和 配件 36
- 需要的工具 36
- 功能 37
- 墙壁安装 实心混凝土和混凝土砌块 37
- 安装电视机托架到壁板 37
- 注意 37
- Deutsch 38
- English 38
- Español 38
- Français 38
- Italiano 38
- Nederlands 38
- Polski 38
- Português 38
- Svenska 38
- Česky 38
- Русский 38
- 中文 38
- 日本語 38
Похожие устройства
- Nikon COOLPIX S6000 Инструкция по эксплуатации
- Leran LH 2201 50 IX Инструкция по эксплуатации
- Loewe Connect 26SL Art. No. 50401U80 White Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S6100 Инструкция по эксплуатации
- Leran LH 2201 60 IX Инструкция по эксплуатации
- Leran LH 2202 60 IX Инструкция по эксплуатации
- Akai SM-502M Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S6150 Инструкция по эксплуатации
- Leran LH 2603 60 WG Инструкция по эксплуатации
- Upvel UM-514TV Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S6300 Инструкция по эксплуатации
- Leran MO 120 IX Инструкция по эксплуатации
- Akai SM-601M Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S6400 Инструкция по эксплуатации
- Leran MO 225 IX Инструкция по эксплуатации
- Logitech Wireless Touch K400 White (920-005931) Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S8100 Инструкция по эксплуатации
- Sharp PN-E471 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XW-BTS3-W Инструкция по эксплуатации
- Nikon COOLPIX S8200 Инструкция по эксплуатации