![Vitek VT-1238 VT [31/56] Română moldovenească](/img/pdf.png)
Vitek VT-1238 VT [31/56] Română moldovenească
![Vitek VT-1238 VT [31/56] Română moldovenească](/views2/1963322/page31/bg1f.png)
31
romÂnĂ/ Moldovenească
• Introduceţi fişa cablului de alimentare în
priză.
• Rotind regulatorul (11) setaţi temperatura
deîncălziremaximăatălpiifieruluidecălcat
«MAX»,indicatorul(9)sevaaprinde.
• Deîndatăcetalpafieruluidecălcat(13)va
atingetemperaturasetată,iarindicatorul(9)
sevastinge,puteţiîncepecurăţareasecţiei
deaburi.
• Deconectaţifieruluidecălcat,setîntregula-
toruldetemperatură(11)înpoziţia«MIN».
• Scoateţifişacabluluidealimentaredinpriză.
• Poziţionaţifieruldecălcatînpoziţieorizon-
tală deasupra chiuvetei, apăsaţi îndelung
pebutonul(14).
• Apaclocotităşiaburiiîmpreunăcudepune-
riledecalcarvorfiaruncatedinorificiiledin
talpafieruluidecălcat(13).
• Legănaţiuşorfieruldecălcatînainte-înapoi,
pânăvaieşitoatăapadinrezervor(10).
• Plasaţifieruldecălcatpebază(8)şilăsaţi-l
săserăceascăcomplet.
• Atuncicând talpafierului de călcat (13) se
va răci complet, ştergeţi-o cu o bucată de
ţesăturăuscată.
• Înainte de a depozita fierul asiguraţi-vă că
rezervorul(10)nuconţineapă,iartalpafie-
rului(13)esteuscată.
ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE
• Înaintedecurăţareasiguraţi-văcăfierulde
călcat este deconectat de la reţea şi s-a
răcit.
• Ştergeţicorpulfieruluidecălcatcuocârpă
umedă,dupăcareştergeţicuocârpăusca-
tă.
• Depuneriledepetalpafieruluidecălcatpot
fiîndepărtatecuocârpăumezităînsoluţie
deapăcuoţet.
• Dupăîndepărtareadepunerilorlustruiţitalpa
fieruluidecălcatcuocârpăuscată.
• Nu folosiţi pentru curăţarea tălpii şi a cor-
pului fierului de călcat agenţi de curăţare
abrazivi.
• Evitaţi contactul tălpii fierului de călcat cu
obiectemetaliceascuţite.
PĂSTRARE
• Rotiţi reglorul de temperatură (11) în sens
contrar acelor de ceasornic până în pozi-
ţiaMIN,setaţiregloruldedebitcontinuude
aburi (3) în poziţia - debitul de aburi este
oprit.
• Scoateţifişacabluluidealimentaredinpriză.
• Deschideţicapaculorificiuluirezervoruluide
apă(2),întoarceţifieruldecălcatşigoliţide
apărezervoruldeapă(10).
• Închideţicapacul(2).
• Plasaţifieruldecălcatînpoziţieverticalăşi
lăsaţi-lsăserăceascăcomplet.
• Păstraţi fierul de călcat în poziţie verticală,
la un loc uscat, răcoros, inaccesibil pentru
copii.
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare:220-240V,~50Hz
Consumdeputere:1850-2200W
Producătorul îşi rezervă dreptul de a
modifica designul şi caracteristicile tehnice
ale dispozitivului fără preaviz.
Termenul de funcţionare a dispozitivului - 3
ani
Garanţie
Înlegăturăcu oferirea garanţieipentruprodu-
sul dat, rugăm să Vă adresaţi la distribuitorul
regionalsaulacompania,undeafostprocurat
produsuldat.Serviciuldegaranţieserealizea-
zăcucondiţiaprezentăriibonuluideplatăsau
aoricăruialtdocumentfinanciar,careconfirmă
cumpărareaprodusuluidat.
Acest produs corespunde cerinţelor EMC, întocmite în
conformitate cu Directiva 2004/108/ЕС i Directiva cu
privire la electrosecuritate/joasă tensiune (2006/95/ЕС).
VT-1238_IM.indd 31 14.10.2013 14:17:19
Содержание
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Zuerst sollen sie die sachen nach der bügeltemperatur aussortieren synthesefaser zu synthesefaser wolle zu wolle baumwolle zu baumwolle usw 11
- Das bügeleisen ist mit einem antitropfventil ausgestattet das die wasserzufuhr bei einer sehr nied rigen temperatur der gleitsohle unter bricht dies verhindert das austreten der tropfen aus den öffnungen der gleitsohle 13 des bügeleisens beim erhitzen und der abkühlung der gleitsohle 13 ertö nen typische knacktöne der eröffnung schließung des antitropfventils was über seinen normalen betrieb zeugt 12
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Русский 16
- Русский 17
- Русский 18
- Русский 19
- Русский 20
- Қазақша 22
- Қазақша 23
- Қазақша 24
- Қазақша 25
- Қазақша 26
- Română moldovenească 28
- Română moldovenească 29
- Sintetice nylon acrilic poliester temperaturăminimă mătase lână temperaturămedie bumbac in temperaturămaximă 29
- Română moldovenească 30
- Română moldovenească 31
- Český 33
- Český 34
- Český 35
- Заходи безпеки 37
- Опис 1 сопло розбризкувача води 2 кришка заливального отвору 3 регулятор постійної подачі пари 4 кнопка розбризкувача води 5 кнопка додаткового подавання пари 6 ручка 7 захист мережного шнура 8 основа праски 9 індикатор увімкнення вимкнення на грівального елементу 10 резервуар для води 11 регулятор температури 12 вказівник максимального рівня води 13 підошва праски 14 кнопка режиму самоочищення 15 мірна скляночка 37
- Перед першим використанням дістаньте праску з упаковки при наяв ності захисту на підошві 13 видаліть її переконайтеся що напруга в мережі відповідає робочій напрузі праски 37
- Праска 37
- Прилад призначений лише для побутового використання 37
- Україньска 37
- Україньска 38
- Україньска 39
- Україньска 40
- Україньска 41
- Беларуская 43
- Беларуская 44
- Беларуская 45
- Беларуская 46
- Пры награванні і астыванні падэшвы праса 13 вы пачуеце характэрныя пстрычкі адкрывання закрывання протывакропельнага клапана што гаворыць аб яго нармальнай працы 46
- Беларуская 47
- O zbekcha 49
- O zbekcha 50
- O zbekcha 51
- O zbekcha 52
Похожие устройства
- Vitek VT-1243 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1244 BN Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1247 VT Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-1255 VT Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1256 VT Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1260 OG Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1267 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 28Z019_28Z020_28Z021_28Z022 Руководство по эксплуатации
- Braun B 1200 Руководство по эксплуатации
- Braun BC 1400 Руководство по эксплуатации
- Braun BС 1400 V2 Руководство по эксплуатации
- Braun CP 1600 MN Clivia Руководство по эксплуатации
- Braun CP 1600 MN Iris Руководство по эксплуатации
- Braun CP 1600 MN ORHID Руководство по эксплуатации
- Braun CPSC 1800 MN Solo Руководство по эксплуатации
- Braun CPSC 1800 V3 MN Руководство по эксплуатации
- Braun Creation CPC 1600 Sky Blue Руководство по эксплуатации
- Braun Creation CPSC 1800 Silver Руководство по эксплуатации
- Braun e-Go PD Sport Руководство по эксплуатации
- Braun E-STRAIGHTER Руководство по эксплуатации