Olympus E-510 [119/128] Меры предосторожности при обращении с аккумулятором

Olympus E-510 [119/128] Меры предосторожности при обращении с аккумулятором
RU 119
ɉɪɨɱɟɟ
11
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
(
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɬɨɬ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɜɛɥɢɡɢ ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɢɥɢ ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɵɯ ɝɚɡɨɜ.
(
ɇɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɭɣɬɟ ɥɸɞɟɣ (ɦɥɚɞɟɧɰɟɜ, ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ ɢ ɬ. ɞ.) ɫɨ ɜɫɩɵɲɤɨɣ ɫ ɛɥɢɡɤɨɝɨ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ.
Ɏɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɟ ɛɥɢɠɟ, ɱɟɦ ɜ 1 ɦɟɬɪɟ ɨɬ ɥɢɰ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɴɟɦɤɢ. ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ
ɜɫɩɵɲɤɢ ɫɥɢɲɤɨɦ ɛɥɢɡɤɨ ɨɬ ɝɥɚɡ ɨɛɴɟɤɬɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɩɨɬɟɪɸ ɡɪɟɧɢɹ.
(
Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢ ɯɪɚɧɢɬɶ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɩɚɫɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ, ɦɨɝɭɳɢɯ ɩɨɜɥɟɱɶ ɫɟɪɶɟɡɧɭɸ ɬɪɚɜɦɭ:
Ɋɟɛɟɧɨɤ ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɭɬɚɬɶɫɹ ɜ ɪɟɦɟɲɤɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɡɚɞɨɯɧɭɬɶɫɹ.
Ɋɟɛɟɧɨɤ ɦɨɠɟɬ ɧɟɱɚɹɧɧɨ ɩɪɨɝɥɨɬɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ, ɤɚɪɬɵ ɩɚɦɹɬɢ ɢɥɢ ɦɟɥɤɢɟ ɞɟɬɚɥɢ.
Ɋɟɛɟɧɨɤ ɦɨɠɟɬ ɧɟɱɚɹɧɧɨ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜɫɩɵɲɤɭ, ɧɚɩɪɚɜɢɜ ɟɟ ɜ ɝɥɚɡɚ ɫɟɛɟ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɦɭ ɪɟɛɟɧɤɭ.
Ɋɟɛɟɧɨɤ ɦɨɠɟɬ ɧɟɱɚɹɧɧɨ ɧɚɧɟɫɬɢ ɫɟɛɟ ɬɪɚɜɦɭ ɩɨɞɜɢɠɧɵɦɢ ɱɚɫɬɹɦɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ.
(
ɇɟ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɱɟɪɟɡ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɧɚ ɫɨɥɧɰɟ ɢɥɢ ɧɚ ɫɢɥɶɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɫɜɟɬɚ.
(
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢ ɧɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɜ ɩɵɥɶɧɵɯ ɢɥɢ ɜɥɚɠɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ.
(
ɇɟ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɜɫɩɵɲɤɭ ɪɭɤɨɣ ɩɪɢ ɟɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
(
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɟɫɥɢ ɡɚɦɟɬɢɬɟ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɧɟɨɛɵɱɧɵɟ
ɡɚɩɚɯɢ, ɲɭɦ ɢɥɢ ɞɵɦ, ɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɢɡ ɧɟɝɨ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɝɨɥɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ ɢɥɢ ɨɠɨɝɭ ɪɭɤ.
(
ɉɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɜɥɚɠɧɵɯ ɪɭɤ.
(
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɝɞɟ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɶɫɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɯ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɪɱɟ ɱɚɫɬɟɣ ɢ, ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ, ɤ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɟɫɥɢ ɨɧɨ ɧɚɤɪɵɬɨ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɨɞɟɹɥɨɦ).
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜ, ɜɟɞɭɳɢɣ ɤ ɩɨɠɚɪɭ.
(
Ɍɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɧɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɨɠɨɝɚ.
ȿɫɥɢ ɜ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɞɟɬɚɥɢ, ɩɟɪɟɝɪɟɜ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɦɭ
ɨɠɨɝɭ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:
ɉɪɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ. ɉɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɜ ɬɚɤɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɧɢɡɤɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɨɠɨɝ.
ȼɦɟɫɬɚɯ, ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɤɨɪɩɭɫɚ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɢɠɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ. ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɧɚ
ɦɨɪɨɡɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɩɟɪɱɚɬɤɢ.
(
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɫ ɪɟɦɟɲɤɨɦ.
Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɫ ɪɟɦɟɲɤɨɦ, ɤɨɝɞɚ ɧɨɫɢɬɟ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬ. Ɉɧ ɦɨɠɟɬ ɥɟɝɤɨ ɡɚɰɟɩɢɬɶɫɹ ɡɚ ɱɬɨ-ɧɢɛɭɞɶɢ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦ.
ɈɉȺɋɇɈɋɌɖ
ȼ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɥɢɬɢɟɜɨ-ɢɨɧɧɵɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɟ Olympus. Ɂɚɪɹɠɚɬɶ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝɢɟ
ɡɚɪɹɞɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɝɪɟɜɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɫɠɢɝɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ.
ɉɪɢɧɢɦɚɣɬɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɯɪɚɧɟɧɢɢ ɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ
ɢɯ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɥɸɛɵɦɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ, ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ, ɛɭɥɚɜɤɢ, ɫɤɪɟɩɤɢ ɢ ɬ. ɞ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɜ ɦɟɫɬɚɯ, ɝɞɟ ɧɚ ɧɢɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɪɹɦɨɣ ɫɨɥɧɟɱɧɵɣ ɫɜɟɬ ɢɥɢ ɜɵɫɨɤɢɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ - ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ, ɜɛɥɢɡɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɬɟɩɥɚ ɢ ɬ. ɞ.
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɪɨɬɟɱɤɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɟɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɜɫɟɦ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ, ɤɚɫɚɸɳɢɦɫɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɥɢ
ɤɚɤɢɦ-ɥɢɛɨ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɚɣɤɢ ɢ ɬ. ɩ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ ɜ ɝɥɚɡɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɢɯ ɱɢɫɬɨɣ, ɯɨɥɨɞɧɨɣ
ɩɪɨɬɨɱɧɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɩɨɦɨɳɶɸ.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɯɪɚɧɢɬɶ ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ. ȿɫɥɢ ɪɟɛɟɧɨɤ ɧɟɱɚɹɧɧɨ ɩɪɨɝɥɨɬɢɬ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɡɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɶɸ.
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ
Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ
ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɷɬɢɦ ɜɚɠɧɵɦ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɪɨɬɟɱɤɢ, ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ, ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ, ɜɡɪɵɜɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɞɚɪɨɜ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɨɠɨɝɨɜ.

Содержание

Меры предосторожности при обращении с продуктом 1Л ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ф Не используйте этот фотоаппарат вблизи легковоспламеняющихся или взрывоопасных газов ф Не фотографируйте людей младенцев маленьких детей и т д со вспышкой с близкого расстояния Фотоаппарат должен находиться не ближе чем в 1 метре от лиц объектов съемки Срабатывание вспышки слишком близко от глаз объекта может вызвать временную потерю зрения ф Держите фотоаппарат вне досягаемости маленьких детей Использовать и хранить фотоаппарат следует вне досягаемости маленьких детей во избежание следующих опасных ситуаций могущих повлечь серьезную травму Ребенок может запутаться в ремешке фотоаппарата и задохнуться Ребенок может нечаянно проглотить аккумулятор карты памяти или мелкие детали Ребенок может нечаянно включить вспышку направив ее в глаза себе или другому ребенку Ребенок может нечаянно нанести себе травму подвижными частями фотоаппарата ф Не смотрите через фотоаппарат на солнце или на сильные источники света ф Не используйте и не храните фотоаппарат в пыльных или влажных местах ф Не закрывайте вспышку рукой при ее срабатывании К ОСТОРОЖНО ф Немедленно прекратите использование запахи шум или дым исходящие из него фотоаппарата если заметите какие либо необычные Никогда не извлекайте аккумуляторы голыми руками это может привести к пожару или ожогу рук ф При обращении и работе с фотоаппаратом следует избегать влажных рук ф Не оставляйте фотоаппарат в местах где он может подвергнуться воздействию очень высоких температур Это может привести к порче частей и при определенных обстоятельствах к возгоранию фотоаппарата Не используйте зарядное устройство если оно накрыто например одеялом Это может вызвать перегрев ведущий к пожару ф Также при обращении низкотемпературного ожога с фотоаппаратом следует соблюдать осторожность во избежание Если в фотоаппарате имеются металлические детали перегрев может привести к низкотемпературному ожогу Обратите внимание на следующее При длительном использовании фотоаппарат нагревается При обращении с фотоаппаратом в таком состоянии возможен низкотемпературный ожог В местах подверженных воздействию очень низких температур температура корпуса фотоаппарата может быть ниже температуры окружающей среды По возможности при пользовании фотоаппаратом на морозе следует надевать перчатки ф Будьте осторожны с ремешком Будьте осторожны с ремешком когда носите фотоаппарат Он может легко зацепиться за что нибудь и привести к серьезным повреждениям Меры предосторожности при обращении с аккумулятором Следуйте этим важным указаниям во избежание протечки перегрева возгорания взрыва аккумуляторов а также ударов током или ожогов RU 119 Прочее Л ОПАСНОСТЬ В фотоаппарате используются литиево ионные аккумуляторы рекомендованные Olympus Заряжать аккумулятор следуете помощью рекомендованного зарядного устройства Не следует использовать другие зарядные устройства Никогда не нагревайте и не сжигайте аккумуляторы Принимайте меры предосторожности при хранении и обращении с аккумуляторами чтобы предотвратить их контакт с любыми металлическими предметами такими как украшения булавки скрепки и т д Никогда не храните аккумуляторы в местах где на них воздействует прямой солнечный свет или высокие температуры в автомобиле вблизи источника тепла и т д Во избежание протечки аккумулятора или повреждения его контактов тщательно следуйте всем инструкциям касающимся эксплуатации аккумуляторов Никогда не пытайтесь разобрать аккумулятор или каким либо образом изменить его при помощи пайки и т п В случае попадания аккумуляторной жидкости в глаза немедленно промойте их чистой холодной проточной водой и обратитесь за медицинский помощью Аккумуляторы следует хранить вне досягаемости маленьких детей Если ребенок нечаянно проглотит аккумулятор немедленно обратитесь за медицинской помощью 11

Скачать