Jabra BT150 [15/26] Türkçe
![Jabra BT150 [15/26] Türkçe](/views2/1966808/page15/bgf.png)
24
Türkçe
25
11
ČESKY
Děkujeme vám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1. Nabíjení sluchátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2. Zapněte sluchátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3. Spárování s telefonem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4. Noste sluchátko tak, jak vám to vyhovuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5. Jak postupovat při … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6. Co znamenají kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7. Použití adaptéru Jabra Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
8. Odstraňování poruch a často kladené otázky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9. Potřebujete další nápovědu? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10. Péče o náhlavní soupravu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
11. Slovník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ČESKY
Sözlük
1 Bluetooth,
cep telefonları ve kulaklıklar gibi cihazları kısa mesafede (yaklaşık. 30
feet) kablolar ya da teller olmaksızın bağlantılı kılan bir radyo teknolojisidir. www.
bluetooth.com adresinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
2 Bluetooth profilleri,
Bluetooth cihazlarının diğer cihazlarla haberleştiği farklı
yollardır. Bluetooth telefonları, kulaklık profilini, hands-free profilini ya da her ikisini
destekler. Belli bir profili desteklemesi için, telefonun üreticisi telefonun yazılımı
dahilinde belli bazı zorunlu özellikleri tatbik etmelidir.
3 Eşleme,
iki Bluetooth cihazı arasında tek ve şifreli bir bağlantı kurar ve bunların
birbirleriyle haberleşmelerine imkan verir. Eğer cihazlar eşlenmediyse Bluetooth
cihazları çalışmayacaktır.
4 Şifre ya da PIN,
Jabra BT150 ile eşlemek üzere cep telefonunuzda girdiğiniz bir
koddur. Bu, telefonunuzun ve Jabra BT150 cihazınızın birbirini tanımasını ve otomatik
olarak birlikte çalışmasını sağlar.
5 Standby (Bekleme) modu,
Jabra BT150 cihazı pasif halde bir arama beklediği
zamandır. Cep telefonunuzda bir aramayı ‘bitirdiğiniz’ zaman kulaklık bekleme
moduna geçer.
Ürününüzü, yerel standartlara
ve yönetmeliklere uygun
biçimde atın. www.jabra.com/weee
Содержание
- User manual user manual 1
- Www jabra com 1
- Русский 3
- Благодарность 4
- Зарядка гарнитуры 4
- Информация о гарнитуре jabra bt150 4
- Начало работы 4
- Русский 4
- Соблюдайте требования безопасности при управлении автомобилем и не нарушайте правила дорожного движения 4
- Функции гарнитуры 4
- Включение гарнитуры 5
- Используйте гарнитуру как вам удобнее 5
- Как пользоваться функциями 5
- Русский 5
- Что означают визуальные сигналы 5
- Использование адаптера bluetooth гарнитуры jabra 6
- Нужна дополнительная помощь 6
- Поиск и устранение неисправностей часто задаваемые 6
- Русский 6
- Уход за гарнитурой 6
- Polski 7
- Глоссарий 7
- Русский 7
- Bezprzewodowa słuchawka nauszna jabra bt150 8
- Dziękujemy 8
- Funkcje słuchawki 8
- Należy zawsze prowadzić pojazdy bezpiecznie i przestrzegać lokalnych przepisów 8
- Polski 8
- Rozpoczynanie użytkowania słuchawki 8
- Ładowanie słuchawki 8
- Działanie słuchawki z telefonem 9
- Polski 9
- Swoboda noszenia słuchawki 9
- Włączanie słuchawki 9
- Korzystanie z zasilacza jabra bluetooth korzystanie z zasilacza jabra bluetooth 10
- Polski 10
- Potrzebujesz dodatkowej pomocy 10
- Rozwiązywanie problemów i często zadawane pytania 10
- Znaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych 10
- Pielęgnacja słuchawki 11
- Polski 11
- Słowniczek 11
- Türkçe 11
- Başlangıç 12
- Her zaman güvenli şekilde sürünüz ve yasalara uyunuz 12
- Jabra bt150 unuz hakkında 12
- Kulaklığınızı şarj etme 12
- Kulaklığınızın işlevleri 12
- Teşekkür ederiz 12
- Türkçe 12
- Unutmayınız sürüş önceliklidir arama değil 12
- I stediğiniz gibi takın 13
- Işıkların anlamı 13
- Kulaklığınızı açma 13
- Nasılı yapılır 13
- Telefonla eşleştirme 13
- Türkçe 13
- Bir jabra bluetooth adaptörü kullanma 14
- Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var 14
- Kulaklığınızın bakımı 14
- Sorun giderimi faq en sık sorulan sorular 14
- Türkçe 14
- Sözlük 15
- Türkçe 15
- Česky 15
- Co dovede vaše sluchátko 16
- Děkujeme vám 16
- Jak začít 16
- Nabíjení sluchátka 16
- O sluchátku jabra bt150 16
- Vždy jezděte bezpečně a dodržujte místní platné zákony 16
- Česky 16
- Co znamenají kontrolky 17
- Jak postupovat při 17
- Noste sluchátko tak jak vám to vyhovuje 17
- Spárování s telefonem 17
- Zapněte sluchátko 17
- Česky 17
- Odstraňování poruch a často kladené otázky 18
- Potřebujete další nápovědu 18
- Použití adaptéru jabra bluetooth 18
- Péče o náhlavní soupravu 18
- Česky 18
- Magyar 19
- Slovník 19
- Česky 19
- A fülhallgató a következő esetekben használható 20
- A fülhallgató töltése 20
- Be a helyi szabályokat 20
- Első lépések 20
- Köszönet 20
- Magyar 20
- Mindig vezessen biztonságosan és tartsa 20
- Ne feledje a vezetés az első nem a telefonhívás 20
- Tudnivalók a jabra bt150 ról 20
- A fülhallgató be és kikapcsolása 21
- Fényjelzések 21
- Hogyan 21
- Magyar 21
- Párosítás a telefonnal 21
- Viselje ahogy a legkényelmesebb 21
- A headset karbantartása 22
- A jabra bluetooth adapter használata 22
- Hibaelhárítás és gyik 22
- Magyar 22
- További segítség is szükséges 22
- Magyar 23
- Szószedet 23
Похожие устройства
- Jabra BT160 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2015 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2035 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2040 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2047 Инструкция по эксплуатации
- Jabra BT205 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT250v Руководство по эксплуатации
- Jabra BT4010 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT5010 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT5020 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT530 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT8040 Руководство по эксплуатации
- Jabra EasyCall Инструкция по эксплуатации
- Jabra EasyGo Руководство по эксплуатации
- Jabra EASYVOICE Инструкция по эксплуатации
- Jabra Eclipse Инструкция по эксплуатации
- Jabra Elite 25e Руководство по эксплуатации
- Jabra Elite 65t Руководство по эксплуатации
- Jabra Evolve 65 Руководство по эксплуатации
- Jabra Extreme Руководство по эксплуатации