Jabra BT150 [21/26] Magyar
![Jabra BT150 [21/26] Magyar](/views2/1966808/page21/bg15.png)
36
Magyar
37
Magyar
6
5
Hogyan...
Fogadjunk hívást
•
A bejövő hívás fogadásához
kattintson
a válasz/bontás gombra.
Bontsuk a hívást
• Kattintson
a válasz/bontás gombra az aktív hívás bontásához.
Utasítsunk el hívást*
•
A hívásjelzés alatt
nyomja meg
a válasz/bontás gombot a hívás elutasításához.
A telefon be
állításaitól függően a hívó számára “foglalt” jelzés lesz hallható vagy a
hangposta jelentkezik.
Kezdeményezzünk hívást
•
Amennyiben hívást kezdeményez mobilkészülékéről, az (telefontól függően) azonnal
tov
ábbítja a hívást a fülhallgatónak.
Használjuk a hanghívást*
• Kattintson
a válasz/bontás gombra. A jobb mintavétel érdekében hangmintáit
(amennyiben telefonja támogatja) közvetlenül a füllhallgató segítségével rögzítse.
A szolgáltatással kapcsolatos egyéb utasításokért tanulmányozza a telefonkészülék
felhasználói kézikönyvét.
Hívjuk újra az utolsó számot*
• Nyomja meg
a válasz/bontás gombot.
Állítsuk be a hangerőt
• Nyomja meg
a hangosítás vagy halkítás (+ vagy -) gombot a hangerő beállításához
(lásd. 1-s ábra)
Fényjelzések
2
3
4
A fülhallgató be- és kikapcsolása
• Nyomja meg
a válasz/bontás gombot a fülhallgató bekapcsolásához.
• Nyomja meg és tartsa lenyomva
a válasz/bontás gombot a fülhallgató
kikapcsolásához.
Párosítás a telefonnal
Használat előtt a fülhallgatót párosítania kell a mobiltelefonjával.
1. Állítsa a készüléket párosítás üzemmódba
• Győződjön meg róla, hogy a fülhallgató be van kapcsolva
• Nyomja meg
egyidejűleg a válasz/bontás és a Hangosítás (+) gombokat, amíg a kék
LED ki nem gyullad.
2. A Jabra BT150 felismertetése a telefonnal
Kövesse a telefon használati útmutatójában leírtakat. A beállítást általában
a
telefonban
, a “Beállítások”, “Kapcsolódás”, vagy “Bluetooth” menüpontok alatt kell
elvégezni a “Bluetooth eszközök keresése”, illetve “hozzáadása” paranccsal.
(A lentebb látható ábra csak illusztráció)
3. A készülék ezután felismeri a Jabra BT150-at
A telefon rákérdez, hogy szeretné-e párosítani a talált eszközt. Válaszoljon a “Yes”, ill.
az “OK” gombok megnyom
ásával és erősítse meg a műveletet a
hálózati jelszó, ill.
PIN-kód
megadásával
(alapértelmezésben 4 db nulla).
A telefon jelzi, ha a párosítás sikeres volt. Sikertelen párosítás esetén ismételje meg
az 1., 2., és 3. lépéseket.
Viselje, ahogy a legkényelmesebb
Alapállapotban a fülhallgatót a jobb fülre kell felhelyezni. A bal fülön való használat előtt
óvatosan forgassa el a mikrofontartót 180 fokkal.
A legjobb v
ételi minőség eléréséhez lehetőleg egyazon oldalon viselje a
fülhallgatót, illetve a mobiltelefont, vagy a készülékek egymásra közvetlen
rálátással rendelkezzenek. Ha a telefon és a fülhallgató között nincs fizikai akadály,
az általában jobb teljesítményt eredményez.
Láds. 5-s ábra
Amit lát Az adott fényjelzés jelentése
Villogó kék fény Másodpercenként villan: hívást bonyolít
Villog
ó kék fény 3 másodpercenként villan: készenléti állpot
Villog
ó piros fény Merül az akkumulátor
Állandó kék fény Töltés
Kék fény kialszik Akkumulátor feltöltve
Állandó kék fény Párosítás folyamatban –
lásd 3.-ik szakasz
Содержание
- User manual user manual 1
- Www jabra com 1
- Русский 3
- Благодарность 4
- Зарядка гарнитуры 4
- Информация о гарнитуре jabra bt150 4
- Начало работы 4
- Русский 4
- Соблюдайте требования безопасности при управлении автомобилем и не нарушайте правила дорожного движения 4
- Функции гарнитуры 4
- Включение гарнитуры 5
- Используйте гарнитуру как вам удобнее 5
- Как пользоваться функциями 5
- Русский 5
- Что означают визуальные сигналы 5
- Использование адаптера bluetooth гарнитуры jabra 6
- Нужна дополнительная помощь 6
- Поиск и устранение неисправностей часто задаваемые 6
- Русский 6
- Уход за гарнитурой 6
- Polski 7
- Глоссарий 7
- Русский 7
- Bezprzewodowa słuchawka nauszna jabra bt150 8
- Dziękujemy 8
- Funkcje słuchawki 8
- Należy zawsze prowadzić pojazdy bezpiecznie i przestrzegać lokalnych przepisów 8
- Polski 8
- Rozpoczynanie użytkowania słuchawki 8
- Ładowanie słuchawki 8
- Działanie słuchawki z telefonem 9
- Polski 9
- Swoboda noszenia słuchawki 9
- Włączanie słuchawki 9
- Korzystanie z zasilacza jabra bluetooth korzystanie z zasilacza jabra bluetooth 10
- Polski 10
- Potrzebujesz dodatkowej pomocy 10
- Rozwiązywanie problemów i często zadawane pytania 10
- Znaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych 10
- Pielęgnacja słuchawki 11
- Polski 11
- Słowniczek 11
- Türkçe 11
- Başlangıç 12
- Her zaman güvenli şekilde sürünüz ve yasalara uyunuz 12
- Jabra bt150 unuz hakkında 12
- Kulaklığınızı şarj etme 12
- Kulaklığınızın işlevleri 12
- Teşekkür ederiz 12
- Türkçe 12
- Unutmayınız sürüş önceliklidir arama değil 12
- I stediğiniz gibi takın 13
- Işıkların anlamı 13
- Kulaklığınızı açma 13
- Nasılı yapılır 13
- Telefonla eşleştirme 13
- Türkçe 13
- Bir jabra bluetooth adaptörü kullanma 14
- Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var 14
- Kulaklığınızın bakımı 14
- Sorun giderimi faq en sık sorulan sorular 14
- Türkçe 14
- Sözlük 15
- Türkçe 15
- Česky 15
- Co dovede vaše sluchátko 16
- Děkujeme vám 16
- Jak začít 16
- Nabíjení sluchátka 16
- O sluchátku jabra bt150 16
- Vždy jezděte bezpečně a dodržujte místní platné zákony 16
- Česky 16
- Co znamenají kontrolky 17
- Jak postupovat při 17
- Noste sluchátko tak jak vám to vyhovuje 17
- Spárování s telefonem 17
- Zapněte sluchátko 17
- Česky 17
- Odstraňování poruch a často kladené otázky 18
- Potřebujete další nápovědu 18
- Použití adaptéru jabra bluetooth 18
- Péče o náhlavní soupravu 18
- Česky 18
- Magyar 19
- Slovník 19
- Česky 19
- A fülhallgató a következő esetekben használható 20
- A fülhallgató töltése 20
- Be a helyi szabályokat 20
- Első lépések 20
- Köszönet 20
- Magyar 20
- Mindig vezessen biztonságosan és tartsa 20
- Ne feledje a vezetés az első nem a telefonhívás 20
- Tudnivalók a jabra bt150 ról 20
- A fülhallgató be és kikapcsolása 21
- Fényjelzések 21
- Hogyan 21
- Magyar 21
- Párosítás a telefonnal 21
- Viselje ahogy a legkényelmesebb 21
- A headset karbantartása 22
- A jabra bluetooth adapter használata 22
- Hibaelhárítás és gyik 22
- Magyar 22
- További segítség is szükséges 22
- Magyar 23
- Szószedet 23
Похожие устройства
- Jabra BT160 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2015 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2035 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2040 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2047 Инструкция по эксплуатации
- Jabra BT205 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT250v Руководство по эксплуатации
- Jabra BT4010 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT5010 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT5020 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT530 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT8040 Руководство по эксплуатации
- Jabra EasyCall Инструкция по эксплуатации
- Jabra EasyGo Руководство по эксплуатации
- Jabra EASYVOICE Инструкция по эксплуатации
- Jabra Eclipse Инструкция по эксплуатации
- Jabra Elite 25e Руководство по эксплуатации
- Jabra Elite 65t Руководство по эксплуатации
- Jabra Evolve 65 Руководство по эксплуатации
- Jabra Extreme Руководство по эксплуатации