![Jabra BT150 [4/26] Русский](/img/pdf.png)
Jabra BT150 [4/26] Русский
![Jabra BT150 [4/26] Русский](/views2/1966808/page4/bg4.png)
Русский
3
Русский
2
!
Благодарность
Благодарим за приобретение беспроводной гарнитуры Jabra BT150 Bluetooth®.
Надеемся, она Вам понравится!
Настоящее руководство позволит быстро освоить работу гарнитурой и наиболее
полно использовать ее функциональные возможности.
Помните, внимание при управлении автомобилем важнее
любого телефонного разговора!
Пользование мобильным телефоном во время управления автомобилем отвлекает
внимание водителя и повышает вероятность несчастного случая. В случае
необходимости ответить на вызов или позвонить в сложной дорожной ситуации
(например, при плохой погоде, высокой интенсивности движения, присутствии
в автомобиле детей, плохом состоянии дорожного покрытия) следует съехать на
обочину дороги и остановиться. Кроме того, постарайтесь разговаривать недолго
при этом не следует делать пометки и читать документы.
Соблюдайте требования безопасности при управлении
автомобилем и не нарушайте правила дорожного движения.
Информация о гарнитуре Jabra BT150
1.
Цвет СВЕТОДИОДА
• Синий указывает режим
(взаимное соединение, активный режим или режим
ожидания
)
•
Красный указывает уровень зарядки батарейки (зарядка, низкий уровень или
полная зарядка
)
2.
Громкость увеличить (+), громкость уменьшить (-)
3.
Гнездо для подключения зарядного устройства
4.
Кнопка ответа/завершения связи
• Нажать
для включения гарнитуры
• Нажать
и удерживать для выключения гарнитуры
• Легкий
стук для ответа или завершения звонка
• Нажать
эту кнопку и одновременно
нажать
кнопку увеличения громкости
(+) для
перевода гарнитуры в режим взаимного
соединения
5.
Заушник – аккуратно перевернуть
и повернуть на
180° для установки
на левое ухо
.
1
Функции гарнитуры
Гарнитура Jabra BT150 обеспечивает выполнение следующих функций:
• Ответы на звонки
• Завершение звонков
• Отклонение звонков (если телефон поддерживает эту функцию)
• Осуществление голосового набора (если телефон поддерживает эту функцию)
• Повторный набор последнего номера
Технические данные
• Время разговора/время ожидания: время разговора до 6 часов (в зависимости
от типа телефона), время ожидания 150 часов
• Перезаряжаемая батарейка с опцией зарядки от источника питания
переменного тока, компьютера через кабель USB или автомобильного
зарядного устройства (не включено в поставку)
• Вес 16 г
• Радиус действия до 33 футов/10 м
• Профили гарнитуры и автоматического режима по технологии Bluetooth
• Спецификация Bluetooth (см.
глоссарий
) версия 1.2
Начало работы
Гарнитура Jabra BT150 легка в использовании. Кнопка ответа/завершения звонка,
установленная на гарнитуре, выполняет различные функции в зависимости от того,
как долго вы удерживаете кнопку в нажатом состоянии.
Зарядка гарнитуры
Перед использованием гарнитуры BT150 следует убедиться в полной зарядке
батарейки. Используйте адаптер переменного тока для зарядки от сетевой розетки.
Подключение гарнитуры выполняется так, как показано на рисунке 3. Когда
светится синий СВЕТОДИОД, это означает, что ваша гарнитура находится в режиме
зарядки. Когда синий светодиод гаснет, это означает полную зарядку.
Инструкция: Продолжительность нажатия:
Легкий стук: Кратковременное нажатие
Нажать: Примерно 1 секунда
Нажать и удерживать: Примерно 5 секунд
3
2
1
5
4
Содержание
- User manual user manual 1
- Www jabra com 1
- Русский 3
- Благодарность 4
- Зарядка гарнитуры 4
- Информация о гарнитуре jabra bt150 4
- Начало работы 4
- Русский 4
- Соблюдайте требования безопасности при управлении автомобилем и не нарушайте правила дорожного движения 4
- Функции гарнитуры 4
- Включение гарнитуры 5
- Используйте гарнитуру как вам удобнее 5
- Как пользоваться функциями 5
- Русский 5
- Что означают визуальные сигналы 5
- Использование адаптера bluetooth гарнитуры jabra 6
- Нужна дополнительная помощь 6
- Поиск и устранение неисправностей часто задаваемые 6
- Русский 6
- Уход за гарнитурой 6
- Polski 7
- Глоссарий 7
- Русский 7
- Bezprzewodowa słuchawka nauszna jabra bt150 8
- Dziękujemy 8
- Funkcje słuchawki 8
- Należy zawsze prowadzić pojazdy bezpiecznie i przestrzegać lokalnych przepisów 8
- Polski 8
- Rozpoczynanie użytkowania słuchawki 8
- Ładowanie słuchawki 8
- Działanie słuchawki z telefonem 9
- Polski 9
- Swoboda noszenia słuchawki 9
- Włączanie słuchawki 9
- Korzystanie z zasilacza jabra bluetooth korzystanie z zasilacza jabra bluetooth 10
- Polski 10
- Potrzebujesz dodatkowej pomocy 10
- Rozwiązywanie problemów i często zadawane pytania 10
- Znaczenie poszczególnych sygnałów świetlnych 10
- Pielęgnacja słuchawki 11
- Polski 11
- Słowniczek 11
- Türkçe 11
- Başlangıç 12
- Her zaman güvenli şekilde sürünüz ve yasalara uyunuz 12
- Jabra bt150 unuz hakkında 12
- Kulaklığınızı şarj etme 12
- Kulaklığınızın işlevleri 12
- Teşekkür ederiz 12
- Türkçe 12
- Unutmayınız sürüş önceliklidir arama değil 12
- I stediğiniz gibi takın 13
- Işıkların anlamı 13
- Kulaklığınızı açma 13
- Nasılı yapılır 13
- Telefonla eşleştirme 13
- Türkçe 13
- Bir jabra bluetooth adaptörü kullanma 14
- Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var 14
- Kulaklığınızın bakımı 14
- Sorun giderimi faq en sık sorulan sorular 14
- Türkçe 14
- Sözlük 15
- Türkçe 15
- Česky 15
- Co dovede vaše sluchátko 16
- Děkujeme vám 16
- Jak začít 16
- Nabíjení sluchátka 16
- O sluchátku jabra bt150 16
- Vždy jezděte bezpečně a dodržujte místní platné zákony 16
- Česky 16
- Co znamenají kontrolky 17
- Jak postupovat při 17
- Noste sluchátko tak jak vám to vyhovuje 17
- Spárování s telefonem 17
- Zapněte sluchátko 17
- Česky 17
- Odstraňování poruch a často kladené otázky 18
- Potřebujete další nápovědu 18
- Použití adaptéru jabra bluetooth 18
- Péče o náhlavní soupravu 18
- Česky 18
- Magyar 19
- Slovník 19
- Česky 19
- A fülhallgató a következő esetekben használható 20
- A fülhallgató töltése 20
- Be a helyi szabályokat 20
- Első lépések 20
- Köszönet 20
- Magyar 20
- Mindig vezessen biztonságosan és tartsa 20
- Ne feledje a vezetés az első nem a telefonhívás 20
- Tudnivalók a jabra bt150 ról 20
- A fülhallgató be és kikapcsolása 21
- Fényjelzések 21
- Hogyan 21
- Magyar 21
- Párosítás a telefonnal 21
- Viselje ahogy a legkényelmesebb 21
- A headset karbantartása 22
- A jabra bluetooth adapter használata 22
- Hibaelhárítás és gyik 22
- Magyar 22
- További segítség is szükséges 22
- Magyar 23
- Szószedet 23
Похожие устройства
- Jabra BT160 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2015 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2035 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2040 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT2047 Инструкция по эксплуатации
- Jabra BT205 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT250v Руководство по эксплуатации
- Jabra BT4010 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT5010 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT5020 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT530 Руководство по эксплуатации
- Jabra BT8040 Руководство по эксплуатации
- Jabra EasyCall Инструкция по эксплуатации
- Jabra EasyGo Руководство по эксплуатации
- Jabra EASYVOICE Инструкция по эксплуатации
- Jabra Eclipse Инструкция по эксплуатации
- Jabra Elite 25e Руководство по эксплуатации
- Jabra Elite 65t Руководство по эксплуатации
- Jabra Evolve 65 Руководство по эксплуатации
- Jabra Extreme Руководство по эксплуатации