Skil 2395 LH Инструкция по эксплуатации онлайн [23/128] 92423

Skil 2395 LH Инструкция по эксплуатации онлайн [23/128] 92423
23
e) Överskatta inte din förmåga. Se till att du står
stadigt och håller balansen. I detta fall kan du lätttare
kontrollera elverktyget i oväntade situationer.
f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande kläder
eller smycken. Håll håret, kläderna och handskarna
på avstånd från rörliga delar. Löst hängande kläder,
smycken och långt hår kan dras in av roterande delar.
g) Vid elverktyg med dammutsugnings- och
-uppsamlingsutrustning kontrollera att
anordningarna är rätt monterade och används på
korrekt sätt. Användning av dammutsugning minskar de
risker damm orsakar.
4) OMSORGSFULL HANTERING OCH ANVÄNDNING
AV ELVERKTYG
a) Överbelasta inte elverktyget. Använd för aktuellt
arbete avsett elverktyg. Med ett lämpligt elverktyg kan
du arbeta bättre och säkrare inom angivet eektområde.
b) Ett elverktyg med defekt strömställare får inte
längre användas. Ett elverktyg som inte kan kopplas in
eller ur är farligt och måste repareras.
c) Dra stickproppen ur vägguttaget och/eller ta bort
batteriet innan inställningar utförs, tillbehörsdelar
byts ut eller elverktyget lagras. Denna skyddsåtgärd
förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.
d) Förvara elverktygen oåtkomliga för barn. Låt
elverktyget inte användas av personer som inte är
förtrogna med dess användning eller inte läst denna
anvisning. Elverktygen är farliga om de används av
oerfarna personer.
e) Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga
komponenter fungerar felfritt och inte kärvar, att
komponenter inte brustit eller skadats; orsaker som
kan leda till att elverktygets funktioner påverkas
menligt. Låt skadade delar repareras innan
elverktyget återanvänds. Många olyckor orsakas av
dåligt skötta elverktyg.
f) Håll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt
skötta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte så lätt
i kläm och går lättare att styra.
g) Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv.
enlig dessa anvisningar. Ta hänsyn till
arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Används
elverktyget på icke ändamålsenligt sätt kan farliga
situationer uppstå.
5) OMSORGSFULL HANTERING OCH ANVÄNDNING
AV SLADDLÖSA ELVERKTYG
a) Ladda batterierna endast i de laddare som
tillverkaren rekommenderat. Om en laddare som är
avsedd för en viss typ av batterier används för andra
batterityper nns risk för brand.
b) Använd endast batterier som är avsedda för aktuellt
elverktyg. Används andra batterier nns risk för
kropsskada och brand.
c) Håll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra
små metallföremål på avstånd från reservbatterier
för att undvika en bygling av kontakterna. En
kortslutning av batteriets kontakter kan leda till
brännskador eller brand.
d) Om batteriet används på fel sätt finns risk för att
vätska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med
vätskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten.
Om vätska kommer i kontakt med ögonen uppsök
dessutom läkare. Batterivätskan kan medföra
hudirritation eller brännskada.
6) SERVICE
a) Låt elverktyget repareras endast av kvalificerad
fackpersonal och med originalreservdelar. Detta
garanterar att elverktygets säkerhet upprätthålls.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR SLADDLÖS
BORRMASKIN/SKRUVDRAGAR
Undvik skador genom att ta bort skruvar, spikar eller
andra föremål ur arbetsstycket; ta dem bort innan du
startar ett arbete
Kontrollera alltid att den tillförda strömtypen stämmer
med spänningen som anges på laddarens märkplåt
I händelse av onormala elektriska eller mekaniska
störningar, stäng genast av maskinen eller dra ur
laddarens stickpropp från elurtaget
SKIL kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt
om originaltillbehör används
Använd endast tillbehör vilkas tillåtna varvtal åtminstone
motsvarar maskinens högsta tomgångsvarvtal
Maskin/laddare får inte användas av barn eller personer
med ett förståndshandikapp eller på annat sätt medsatt
förmåga, såvida denna inte sker med överinseende av en
vuxen person som ansvarar för personsäkerheten
Barn får inte använda maskinen/laddaren som leksak
Sätt fast arbetsstycket (ett arbetsstycke fastsatt med
skruvtvingar eller i ett skruvstäd är mera stabilt än om det
hålls fast för hand)
Håll fast elverktyget vid de isolerade greppytorna
när arbeten utförs på ställen där insatstillbehöret
eller skruven kan skada dolda elledningar eller egen
nätsladd (kontakt med en spänningsförande ledning kan
sätta elverktygets metalldelar under spänning och leda till
elstöt)
Använd lämpliga detektorer för lokalisering av dolda
försörjningsledningar eller konsultera lokalt
distributionsföretag (kontakt med elledningar kan
förorsaka brand och elstöt; en skadad gasledning kan
leda till explosion; borrning i vattenledning kan förorsaka
sakskador eller elstöt)
Asbesthaltigt material får inte bearbetas (asbest
anses vara cancerframkallande)
Viss typ av damm, exempelvis färg som innehåller bly,
vissa träsorter, mineraler och metaller kan vara
hälsovådliga om de inhaleras (hudkontakt eller inhalering
kan ge allergisk reaktion och/eller luftvägsproblem/
sjukdom hos personer i närheten); använd
andningsskydd och arbeta med en
dammuppsamlare om sådan anslutning finns
Vissa typer av damm är klassicerade så som
carcinogeniska (t.ex. ek- och björkdamm) särskilt i
kombination med tillsatser för träbehandling; använd
andningsskydd och arbeta med en
dammuppsamlare om sådan anslutning finns
Följ de nationella krav, som nns angående damm, för de
material du skall arbete med
Kontrollera att omkopplare B 2 är i mellan position (låst
läge) innan inställningar utförs eller tillbehörsdelar byts
eller maskinen transporteras eller lagras

Содержание

e Överskatta Inte din förmäga Se tlll att du stär stadi gt och häller balansen I detta fall kan du lätttare kontrollera elverktyget i oväntade situati oner f Bär lämpliga kläder Bär Inte löst hängande kläder eller smycken Häll häret kläderna och handskarna pä avständ trän rörliga delar Löst hängande kläder smycken och längt här kan dras in av roterande delar g Vid elverktyg med dammutsugnings och uppsamlingsutrustning kontrollera att anordningarna är rätt monterade och används pä korrekt sätt Användning avdammutsugningminskar de risker dämm orsakar 4 OMSORGSFULL HANTERING OCH ANVÄNDNING AV ELVERKTYG a Överbelasta inte elverktyget Använd för aktuellt arbete avsett elverktyg Med ett lämpligtelverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektomräde b Ett elverktyg med defekt strömställare fär Inte längre användas Ett elverktyg som inte kan kopplasin eller ur är farligtoch mäste répareras c Dra stickproppen ur vägguttaget och eller ta bort batterlet Innan inställnlngar utförs tillbehörsdelar byts ut eller elverktyget lagras Denna skyddsätgärd förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget d Förvara elverktygen oätkomliga för barn Lät elverktyget Inte användas av personer som Inte är förtrogna med dess användning eller inte läst denna anvisnlng Elverktygen är farliga om de används av oerfarna personer e Sköt elverktyget omsorgsfullt Kontrollera att rörliga komponenter fungerar f elf ritt och Inte kärvar att komponenter inte brustlt eller skadats orsaker som kan leda tlll att elverktygets funktloner päverkas menllgt Lät skadade delar répareras innan elverktyget äteranvänds Mänga olyckor orsakas av däligt skötta elverktyg f Häll skärverktygen skarpa och rena Omsorgsfullt skötta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte sä lätt i kläm och gär lattare att styra g Använd elverktyget tillbehör insatsverktyg osv enlig dessa anvlsningar Ta hänsyn tlll arbetsvillkoren och arbetsmomenten Används elverktyget pä icke ändamälsenligt sätt kan farliga situationer uppstä 5 OMSORGSFULL HANTERING OCH ANVÄNDNING AV SLADDLÖSA ELVERKTYG a Ladda batterierna endast i de laddare som tlllverkaren rekommenderat Om en laddare som är avsedd för en viss typ av batterier används för andra batterity per finns risk för brand b Använd endast batterier som är avsedda för aktuellt elverktyg Används andra batterier finns risk för kropsskada och brand c Häll gern mynt nycklar spikar skruvar och andra smä metallföremäl pä avständ frän reservbatterier för att undvika en bygling av kontakterna En kortslutning av batterietskontakter kan ledatill brännskador eller brand d Om batterlet används pä fei sätt finns risk för att vätska rlnner ur batterlet Undvlk kontakt med vätskan Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten Om vätska kommer I kontakt med ögonen uppsök dessutom läkare Batterivätskan kan medföra hudirritation eller brännskada 6 SERVICE a Lät elverktyget répareras endast av kvallficerad fackpersonal och med originalreservdelar Detta garanterar att elverktygets säkerhet up prätthälls SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR SLADDLÖS BORRMASKIN SKRUVDRAGAR Undvik skador genom att ta bort skruvar spikar eller andra föremäl ur arbetsstycket ta dem bort innan du startar ett arbete Kontrollera alltid att den tillförda strömtypen stämmer med spänningen som anges pä laddarens märkplät I händelse av onormala elektriska eller mekaniska störningar stäng genastav maskinen eller dra ur laddarens stickpropp frän elurtaget SKIL kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt om originaltilibehör används Använd endasttillbehör vilkas tillätna varvtal ätminstone motsvarar maskinens högsta tomgängsvarvtal Maskin Iaddare fär inte användas av barn eller personer med ettförständshandikapp eller pä annatsättmedsatt förmäga sävida denna inte sker med överinseende av en vuxen person som ansvarar för personsäkerheten Barn far inte använda maskinen laddaren som leksak Sätt fast arbetsstycket ett arbetsstycke fastsatt med skruvtvingar eller i ett skruvstäd är mera stabiltän om det hälls fast för hand Häll fast elverktyget vid de isolerade greppytorna när arbeten utförs pä Ställen där insatstillbehöret eller skruven kan skada dolda elledningar eller egen nätsladd kontakt med en spänningsförande ledning kan sätta elverktygets metalldelar under spänning och Ieda till elstöt Använd lämpliga detektorer för lokalisering av dolda försör ningsledningar eller konsultera lokalt distributionsföretag kontakt med elledningar kan förorsaka brand och elstöt en skadad gasledning kan Ieda till explosion borrning i vattenledning kan förorsaka sakskador eller elstöt Asbesthaltigt material fär Inte bearbetas asbest anses vara cancerframkallande Visstyp av dämm exempelvis färg som innehäller bly vissa träsorter mineraler och metaller kan vara hälsovädliga om de inhaleras hudkontakt eller inhalering kan ge allergisk reaktion och eller luftvägsproblem sjukdom hos personer i närheten använd andningsskydd och arbeta med en dammuppsamlare om sädan anslutning finns Vissa typer av dämm är klassificerade sä som carcinogeniska t ex ek och björkdamm särskilti kombination med tillsatser för träbehandling använd andningsskydd och arbeta med en dammuppsamlare om sädan anslutning finns Följ denationella krav som finnsangäende dämm för de material du skall arbete med Kontrollera attomkopplare B är i mellan position läst läge innan inställnlngar utförs eller tillbehörsdelar byts eller maskinen transporteras eller lagras 23

Скачать