Skil 2395 LH Инструкция по эксплуатации онлайн [76/128] 92423
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 2395 LH Инструкция по эксплуатации онлайн [76/128] 92423

Skil 2395 LC Инструкция по эксплуатации онлайн [76/128] 92427
76
3) SECURITATEA PERSOANELOR
a) Fiţi vigilenţi, fiţi atenţi la ceea ce faceţi şi procedaţi
raţional atunci când lucraţi cu scula electrică. Nu
folosiţi maşina dacă sunteţi obosiţi sau vă aflaţi sub
influenţa drogurilor, alcoolului sau a
medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul
lucrului cu maşina poate duce la răniri grave.
b) Purtaţi echipament de protecţie personală şi
întotdeauna ochelari de protecţie. Folosirea
echipamentelor de protecţie a persoanei ca mască de
protecţie împotriva prafului, încălţăminte antiderapantă,
cască de protecţie sau aparat de protecţie auditivă, în
funcţie de tipul şi domeniul de folosire al sculei electrice,
reduce riscul rănirilor.
c) Evitaţi o punere în funcţiune involuntară. Înainte de
a introduce ştecherul în priză şi/sau de a introduce
acumulatorul în scula electrică, de a o ridica sau de
a o transporta, asiguraţi vă că aceasta este oprită.
Dacă atunci când transportaţi scula electrică ţineţi
degetul pe întrerupător sau dacă porniţi scula electrică
înainte de a o racorda la reţeaua de curent, puteţi
provoca accidente.
d) Înainte de a pune maşina în funcţiune scoateţi afară
cheile reglabile şi fixe. O cheie reglabilă sau fixă, aflată
într-o componentă de maşină care se roteşte, poate
provoca răniri.
e) Nu vă supraapreciaţi. Asiguraţi-vă o poziţie stabilă
şi păstraţi-vă întotdeauna echilibrul. Astfel veţi putea
controla mai bine maşina în situaţii neaşteptate.
f) Purtaţi îmbrăcăminte de lucru adecvată. Nu purtaţi
haine largi sau podoabe. Ţineţi părul,
îmbrăcămintea şi mănuşile departe de componente
aflate în mişcare. Îmbrăcămintea largă, podoabele şi
părul lung pot fi prinse de piesele aflate în mişcare.
g) Dacă există posibilitatea montării de echipamente şi
instalaţii de aspirare şi colectare a prafului,
asiguraţi-vă că acestea sunt conectate şi folosite
corect. Folosirea unei instalaţii de aspirare a prafului
poate duce la reducerea poluării cu praf.
4) MANEVRAŢI ŞI FOLOSIŢI CU GRIJĂ SCULELE
ELECTRICE
a) Nu suprasolicitaţi maşina. Folosiţi scula electrică
destinată executării lucrării dumneavoastră. Cu
scula electrică potrivită lucraţi mai bine şi mai sigur în
domeniul de putere specificat.
b) Nu folosiţi scula electrică dacă are întrerupătorul
defect. O sculă electrică, care nu mai poate fi pornită sau
oprită este periculoasă şi trebuie reparată.
c) Scoateţi ştecherul afară din priză şi/sau îndepărtaţi
acumulatorul, înainte de a executa reglaje, a
schimba accesorii sau de a pune maşina la o parte.
Această măsură preventivă reduce riscul unei porniri
involuntare a maşinii.
d) În caz de nefolosire păstraţi maşinile la loc
inaccesibil copiilor. Nu permiteţi persoanelor care
nu sunt familiarizate cu maşina sau care n-au citit
prezentele instrucţiuni, să folosească maşina.
Sculele electrice sunt periculoase atunci când sunt
folosite de persoane fără experienţă.
e) Întreţineţi-vă cu grijă maşina. Controlaţi dacă
componentele mobile funcţionează corect şi dacă
nu se blochează, dacă nu există piese defecte sau
deteriorate, care să afecteze funcţionarea maşinii.
Înainte de a repune în funcţiune maşina, duceţi-o la
un atelier de asistenţă service pentru repararea sau
înlocuirea pieselor deteriorate. Multe accidente s-au
datorat întreţinerii defectuoase a sculelor electrice.
f) Păstraţi accesoriile bine ascuţite şi curate.
Accesoriile atent întreţinute, cu muchii tăietoare bine
ascuţite se blochează mai greu şi pot fi conduse mai
uşor.
g) Folosiţi sculele electrice, accesoriile, dispozitivele
de lucru etc. conform prezentelor instrucţiuni. Ţineţi
seama de condiţiile de lucru şi de lucrarea care
trebuie executată. Întrebuinţarea unor scule electrice
destinate altor utilizări decât cele preconizate, poate
duce la situaţii periculoase.
5) MANEVRAŢI ŞI FOLOSIŢI CU GRIJĂ SCULELE
ELECTRICE CU ACUMULATOR
a) Folosiţi pentru încărcarea acumulatorilor numai
încărcătoarele recomandate de producător. Dacă un
încărcător destinat unui anumit tip de acumulator este
folosit la încărcarea altor acumulatori există pericol de
incendiu.
b) Folosiţi la sculele electrice numai acumulatorii
prevăzuţi în acest scop. Întrebuinţarea altor
acumulatori decât cei specificaţi poate duce la răniri şi
pericol de incendii.
c) Feriţi acumulatorii nefolosiţi de contactul cu agrafe
de birou, monede, chei, cuie, şuruburi sau alte
obiecte metalice mici, care pot produce o punte
metalică între contactele acumulatorului. Un
scurtcircuit între polii de contact ai acumulatorului poate
avea drept consecinţă arsuri sau incendii.
d) Ca urmare a folosirii necorespunzătoare, din
acumulator se poate scurge lichid. Evitaţi contactul
cu acesta. În caz de contact accidental, clătiţi cu
apă. Dacă lichidul vă intră în ochi, pe lângă măsurile
aminite consultaţi şi un medic. Lichidul care se scurge
din acumulator poate provoca iritarea pielii sau arsuri.
6) SERVICE
a) Permiteţi repararea maşinii dumneavoastră numai
de către un specialist calificat şi numai cu piese de
schimb originale. În acest mod este garantată
menţinerea siguranţei de exploatare a maşinii.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ PENTRU MAŞINA DE
GĂURIT/ŞURUBELNIŢA CU ACUMULATORI
• Evitaţi daunele provocate de şuruburi, ţinte şi alte
elemente din timpul lucrului; înlăturaţi aceste elemente
înainte de a trece la acţiune
• Verificaţi întotdeauna dacă tensiunea de alimentare este
aceeaşi cu tensiunea indicată pe plăcuţa de identificare a
încărcătorului
• În cazul unor defecţiuni electrice sau mecanice, imediat
deconectaţi instrumentul sau scoateţi încărcătorul de la
sursa de energie
• SKIL garantează funcţionarea perfectă a aparatului
numai dacă sunt folosite accesoriile originale
• Folosiţi numai accesoriile a căror turaţie admisă este cel
puţin egală cu turaţia maximă la mers în gol a aparatului
• Sculă/încărcătorul nu este destinată utilizării de către
persoane (inclusiv copii) cu capacităţi reduse fizice,
senzoriale sau mentale, sau fără experienţă şi cunoştinţe,

Содержание

Похожие устройства

3 SECURITATEA PERSOANELOR a Fltl viglienti liti atentl la ceea ce faceti si procedati ratlonal attirici când lucrati cu scula eléctrica Nu folosltl masina daca sunteti obositl sau va aliati sub Influents drogurilor alcoolului sau a medicamentelor Un moment de neatentie in timpul lucrului cu ma ina poate duce la ràniri grave b Purtatl echlpamentde protectle personalâ întotdeauna ochelari de protectle Folosirea echipamentelor de protectle a persoanei ca mascà de protectle împotriva prafului încàltàminte antidérapants cascà de protectle sau aparat de protectle auditiva în functie de tipul domeniul defolosire al sculei electrice reduce riscul ránirilor c Evitati o punere în funetlune Involuntará inalnte de a introduce techerul in prlzâ si sau de a introduce acumulatorul in scula eléctrica de a o ridica sau de a o transporta asigurati va câ aceasta este oprltâ Dacà atunci când transportati scula electricà tineti degetul peîntrerupâtor sau dacâ porniti scula electricà inalnte de a o racorda la reteaua de curent puteti provoca accidente d inalnte de a pune macina in funetlune scoatetl afarâ cheile reglabile fixe O chele reglabilâsaufixâ aflatâ într o componentâ de ma inà care se rote te poate provoca ràniri e Nu vâ supraapreciati Asigurati và o pozltle stabilâ pastrati vâ întotdeauna echlllbrul Astfel veti putea controla mai bine ma ina in situati nea teptate I Purtatl îmbrâcâmlnte de lucru adeevatà Nu purtatl haine largi sau podoabe Tlnetl pàrul Imbràcàmlntea si manuelle departe de componente aflate in mlscare imbràcàmlntea larga podoabele pârul lung pot fi prinse de píesele aflate in mi care g Dacâ exista posibilitatea montarli de echipamente si Instalatll de aspirare si colectare a prafulul asigurati vâ câ acestea sunt conéctate si foloslte corect Folosirea une instalatll de aspirare a prafului poate duce la reducerea poluàrii cu praf 4 MANEVRATI 1 FOLOSIT1 CU GRIJÀ SCULELE ELECTRICÉ a Nu suprasolicitati maslna Folosltl scula electricà destinata executàrll lucrarli dumneavoastrà Cu scula electricà potrività lucrati mai bine i mai sigur in domeniul de putere specificai b Nu folosltl scula eléctrica daca are intrerupàtorul defect O sculà electricà care nu mai poate fi pornità sau oprità este periculoasâ i trebuie reparatâ c Scoatetl techerul afarâ din prlzâ l sau indepârtati acumulatorul inalnte de a exécuta reglaje a schimba accesorii sau de a pune malina la o parte Aceastâ mâsurâ preventiva reduce riscul une porniri involuntare a ma inii d in caz de nefoloslre pâstratl macinile la loc inaccesibil copiilor Nu perniiteli persoanelor care nu sunt familiarízate cu macina sau care n au cltlt prezentele Instructlunl sâ foloseascâ maslna Sculele electrice suntpericuloase atunci când sunt folosite de persoane fârâ experientâ e intretlnetl vâ eu grijâ maslna Contrôlât dacâ componentele mobile functloneazâ corect si dacâ nu se blocheazâ dacâ nu exlstâ piese detecte sau deteriorate care sa afecteze functlonarea ma lnll inalnte de a repune in functlune maslna duceti o la un atelier de asistenta Service pentru repararea sau inloculrea pieselor deteriorate Multe accidente s au datoratintretinerii defectuoase a sculelor electrice f Pàstratl accesoriile bine ascutlte si curate Accesoriile atent intretinute cu muchi tàietoare bine ascutite se blocheazà mai greu pot fi conduse mai u or g Folosltl sculele electrice accesoriile dispozitivele de lucru etc conform prezentelor Instructlunl Tlnetl seama de conditine de lucru si de lucrarea care trebuie executatà ìntrebuintarea unor scule electrice destinate altor utilizar decàt cele preconízate poate duce la situati periculoase 5 MANEVRATI 1 FOLOSIJI CU GRUÀ SCULELE ELECTRICÉ CU ACUMULATOR a Folosltl pentru incàrcarea acumulatorllor numal Incàrcàtoarele recomandate de producàtor Dacá un incàrcàtor destinaiunui anumittip de acumulator este folosit la Incàrcarea altor acumulator existà perieoi de incendiu b Folosltl la sculele electrice numal acumulatorll prevàzutl in acest scop ìntrebuintarea altor acumulator decàt ce specificati poate duce la ràniri perieoi de incendi c Feriti acumulatorll nefoloslti de contactul cu agrafe de birou monede chel cule uruburl sau alte obiecte metalice mici care pot produce o punte metalicé Intre contactele acumulatorulul Un scurtcircuit intre polii de contact ai acumulatorului poate avea drept consecintà arsuri sau incendi i d Ca urmare a foloslrll necorespunzàtoare din acumulator se poate scurge llchld Evitati contactul cu acesta in caz de contact accidental datiti cu apà Dacà lichidul va Intra in ochl pe làngà màsurile amlnlte consultati si un medie Lichidul care se scurge din acumulator poate provoca iritarea pi ehi sau arsuri 6 SERVICE a Perniiteli repararea ma lnll dumneavoastrà numal de cafre un specialist califica si numal cu piese de schimb originale in acest mod este garantatà mentinerea sigurantei de exploatare a ma inii INSTRUCTIUNI DE SIGURANTÀ PENTRU MACINA DE GÀURIT URUBELNITA CU ACUMULATORI Evitati daunele provocate de uruburi tinte i alte elemente din timpul lucrului Tnlàturati aceste elemente nainte de a trece la actiune Verificati Intotdeauna dacà tensiunea de alimentare este aceea i cu tensiunea indicata pe plàcuta de identificare a incàrcàtorului in cazul unor defectiuni electrice sau mecanice imediat deconectati instrumental sau scoateti incàrcàtorul de la sursa de energie SKIL garanteazà functlonarea perfectà a aparatului numal dacà sunt folosite accesoriile originale Folosltl numal accesoriile a càror turatie admisà este cel putin egalà cu turati a maxima la mers In gol a aparatului Sculà Incàrcàtorul nu este destinata utilizarli de càtre persoane indusiv copii cu capacitati reduse fizice senzoriale sau mentale sau fàrà experientà cuno tinte 76

Скачать