Skil 9030 LA [112/180] Declaratie de conformiate c

Содержание

• Angle grinder 9005 f0159005 9030 f0159030 9035 f0159035 1
• Angle grinder 9005 9030 9035 6
• Introduction 6
• Safety 6
• Technical data 6
• Tool elements 6
• Application advice 10
• Declaration of conformity c 10
• Environment 10
• Introduction 10
• Maintenance service 10
• Meuleuse d angle 9005 9030 9035 10
• Caracteristiques techniques 11
• Elements de l outil 11
• Securite 11
• Utilisation 15
• Conseils d utilisation 16
• Déclaration de conformite c 16
• Einleitung 16
• Entretien service apres vente 16
• Environnement 16
• Technische daten 16
• Werkzeugkomponenten 16
• Winkelschleifer 9005 9030 9035 16
• Sicherheit 17
• Anwendungshinweise 21
• Bedienung 21
• Wartung service 21
• Haakse slijper 9005 9030 9035 22
• Introductie 22
• Konformitätserklärung 22
• Machine elementen 22
• Technische gegevens 22
• Umwelt 22
• Veiligheid 22
• Algemeen 26
• Gebruik 27
• Milieu 27
• Onderhoud service 27
• Toepassingsadvies 27
• Conformiteitsverklaring 28
• Introduktion 28
• Säkerhet 28
• Tekniska data 28
• Verktygselement 28
• Vinkelslipmaskin 9005 9030 9035 28
• Användning 32
• Användningstips 32
• Försäkran om överensstämmelse 32
• Miljö 32
• Underháll service 32
• Inledning 33
• Sikkerhed 33
• Tekniske data 33
• Vinkelsliber 9005 9030 9035 33
• Vzerkt0jets dele 33
• Betjening 37
• Gode râd 37
• Vedligeholdelse service 37
• Introduksjon 38
• Overensstemmelseserkuering c 38
• Sikkerhet 38
• Tekniske data 38
• Verkt0yelem enter 38
• Vinkelsliper 9005 9030 9035 38
• Brukertips 42
• Vedlikehold service 42
• Esittely 43
• Kulmahiomakone 9005 9030 9035 43
• Laitteen osat 43
• Samsvarserkuering c 43
• Tekniset tiedot 43
• Turvallisuus 43
• Hoito huolto 47
• Kayttó 47
• Vinkkejá 47
• Amoladora angular 9005 9030 9035 48
• Datos técnicos 48
• Elementos de la herramienta 48
• Introducción 48
• Seguridad 48
• Vaatimusten mukaisuusvakuutus c 48
• Ymparistonsuojelu 48
• Ambiente 53
• Consejos de aplicación 53
• Declaración de conformidad c 53
• Mantenimiento servicio 53
• Dados técnicos 54
• Elementos da ferramenta 54
• Introdução 54
• Rebarbadora 9005 9030 9035 54
• Segurança 54
• Antes da utilização 58
• Manuseamento 58
• Ambiente 59
• Conselhos de aplicação 59
• Declaração de conformidade c 59
• Manutenção serviço 59
• Dati tecnici 60
• Elementi utensile 60
• Introduzione 60
• Sicurezza 60
• Smerigliatrice angolare 9005 9030 9035 60
• Consiglio pratico 65
• Dichiarazione dei conformità c 65
• Manutenzione assistenza 65
• Tutela dell ambiente 65
• Bevezetés 66
• Biztonsàg 66
• Muszaki adatok 66
• Nos betonsàgi elóì 66
• Sarokcsiszoló 9005 9030 9035 66
• Szerszàmgép elemei 66
• Darabo 68
• Visszarügàs és megfelelô figyelmeztetô 68
• Kezelés 70
• Használat 71
• Karbantartás szerviz 71
• Kòrnyezet 71
• Megfelelóségi nyilatkozat c 71
• Úhlová bruska 9005 9030 9035 71
• Bezpecnost 72
• Elektro 72
• Eobecné bezpecnostní predpisy 72
• Soucásti nástroje 72
• Technic ká data 72
• Obsluha 75
• Nàvod k pouzitì 76
• Prohlàsenì 0 shodèc 76
• Zivotnì prostredì 76
• Ùdrzba servis 76
• Alet bile enlerl 77
• Guvenlik 77
• Gìrìs 77
• Ta lama makinesi 9005 9030 9035 77
• Teknik veriler 77
• Kullanim 80
• Bakim servìs 81
• Uygulama 81
• Uygunluk beyanic 81
• Çevre 81
• Bezpieczenstwo 82
• Dane techniczne 82
• Elementy narzgdzia 82
• Szlifierka kqtowa 9005 9030 9035 82
• Uzytkowanie 86
• Deklaracja zgodnosci c 87
• Konserwacja serwis 87
• Sr0d0wisk0 87
• Wskazôwki uzytkowania 87
• Безопасность 88
• Введение 88
• Детали инструмента 88
• Технические данные 88
• Углошлифовальная машина 9005 9030 9035 88
• Предупреждения по технике 91
• Использование 93
• Советы по использованию 93
• Техобслуживание сервис 93
• Вступ 94
• Декларация о соответствии стандартам с 94
• Елементи 1нструмента 94
• Кутова шл фувальна машина 9005 9030 9035 94
• Охрана окружающей среды 94
• Техючн1дан1 94
• Безпека 95
• С1пання та в1дпов1дн1 попервдження 97
• Використання поза прим1щенням 98
• Використання 99
• Rwviakóq tpoxóq 9005 9030 9035 100
• Декларац1я про в1дпов1дн1сть стандартам с 100
• Догляд обслуговування 100
• Енагпгн 100
• Охорона навколишньо середи 100
• Поради по використаню 100
• Texnika xapakthpistika 101
• Ахфале1а 101
• Мерн toy ергалеюу 101
• Nowvsidau 106
• Zhjoi mdvoh zauhvo 106
• Zisd3z hzhdhlnaz 106
• Ahaqzh zymmopoûzhzс 107
• Datetehnice 107
• Elementele sculei 107
• Introducere 107
• Polizor unghiular 9005 9030 9035 107
• Siguranta 107
• Generalit 110
• N timpul functtonàrii 111
• Utilizarea 111
• Ìnaintea utilizàrii 111
• Declaratie de conformiate c 112
• Mediul 112
• Sfaturi pentru utilizare 112
• Întretinere service 112
• Увод 112
• Ъглошлайф 9005 9030 9035 112
• Безопасност 113
• Елементи на инструмента 113
• Технически данни 113
• При употреба 117
• Опазване на околната среда 118
• Поддръжка сервиз 118
• Указания за работа 118
• Употреба 118
• Bezpecnost 119
• Casti nástroja 119
• Technické údaje 119
• Uhlovà brùska 9005 9030 9035 119
• Декларация за съответствие с 119
• Eobecne 123
• Pouzitie 123
• Radu na pouzitie 124
• Vyhlasenie 0 zhode c 124
• Zivotné prostredie 124
• Ùdrzba servis 124
• Dijelovi alata 125
• Kutna brusilica 9005 9030 9035 125
• Sigurnost 125
• Tehnicki podaci 125
• Posluzivanje 128
• Deklaracij a 0 sukladnosti c 129
• Odrzavanje servisiranje 129
• Savjetiza primjenu 129
• Zastita okolisa 129
• Elementi alata 130
• Sigurnost 130
• Tehnicki podaci 130
• Ugaona brusilica 9005 9030 9035 130
• Uputstvo 130
• Uputstvo za koriscenje 133
• Deklaracija o uskladenosti c 134
• Odrzavanje servis 134
• Savetiza primenu 134
• Zastita okoline 134
• Deli orodja 135
• Kotni brusilnik 9005 9030 9035 135
• Tehnicni podatki 135
• Varnost 135
• Izjava o skladnosti c 139
• Okolje 139
• Uporaba 139
• Uporabni nasveti 139
• Vzdrzevanje servisiranje 139
• Nurklihvmasin 9005 9030 9035 140
• Ohutus 140
• Seadme osad 140
• Sissejuhatus 140
• Tehnilised andmed 140
• Kasutamine 143
• Hooldus teenindus 144
• Keskkond 144
• Toojuhised 144
• Vastavusdeklaratsioon c 144
• Drosiba 145
• Ievads 145
• Instrumenta elementi 145
• Lenka slïpmasïna 9005 9030 9035 145
• Tehniskie parametri 145
• Droslbas noteikumi darbam ar lenka süpmaälnu 146
• Veicot slíp 147
• Íbas noteikum 147
• Apkalposana apkope 150
• Apkàrtéjàs vides aizsardzìba 150
• Atbilstìbas deklaràcija c 150
• Praktiski padomi 150
• Jvadas 151
• Kampinis slifuoklis 9005 9030 9035 151
• Prietaiso eleni entai 151
• Techniniai duomenys 151
• Naudojimas 154
• Aplinkosauga 155
• Atitikties deklaracijac 155
• Naudojimo patarimai 155
• Prieziùra servisas 155
• Minguma 156
• Vibracua 156
• Аголна брусалка 9005 9030 9035 156
• Безбедност 156
• Елементи на ал атот 156
• Технички по дато ци 156
• Упатство 156
• Општи 160
• Пред употреба 160
• Употреба 160
• Декларации за усогласеност с 161
• Заштита на животната средина 161
• Одржуванэе сервисиранэе 161
• Совети за прим ена 161
• Elemente e pajisjes 162
• Mprehësja këndore 9005 9030 9035 162
• Siguria 162
• Té dhénatteknike 162
• Kèshillè pèr pérdorimin 166
• Mirémbajtja shérbimi 166
• Pérdorimi 166
• Deklarata e konformitetit c 167
• Mjedisi 167
• F j jà t 168
• J fjjjlij 168
• J9ì j 168
• Jla 4 xa j 168
• Marijn van der hoofden operations engineering 168
• Olaf dijkgraaf approval manager 168
• Otfjjlzj 168
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 168
• Marijn van der hoofden operations engineering 172
• Olaf dijkgraaf approval manager 172
• Olxmbl 172
• Ri n 1 n 172
• Skil europe bv 4825 bd breda nl 172
• Û 5 r 5 rû i 40 1 lu 172
• Дата производства 180

Похожие устройства

• Haier HSU-12HMC203/R2 Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-HX100V Инструкция по эксплуатации
• Samsung AR12HQFSAWK Инструкция по эксплуатации
• Skil 9005 LA Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-HX10V Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA23RN61 Инструкция по эксплуатации
• Skil 8004 LA Инструкция по эксплуатации
• Sony CYBER-SHOT DSC-H90 Инструкция по эксплуатации
• Skil 8003 LC Инструкция по эксплуатации
• AEG BP731462CM Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD95 Инструкция по эксплуатации
• Skil 8003 LA Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool AKT 813/LX Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD91 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1565 LD Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ESL6810RO Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD90 Инструкция по эксплуатации
• Skil 1565 LA Инструкция по эксплуатации
• Sony MVC-FD88 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ESL6551RO Инструкция по эксплуатации

înainte de oprirea scula trebuie sa o ridicati de pe piesa de prelucrat accesoriul continua sa se roteascâ pentru o scurtâ perioadà de tlmp dupa ce sculâ a fost deconectatâ Çlefuirea s mi cati sculâ înainte înapoi apâsând modérât nu folositi nlclodatâ un dise de tâiere pentru çlefulre lateralà Tâiereats atunci când tâieti nu basculât sculâ mi cati intotdeauna sculâ în aceeasi directie ca sâgeata de pe port sculâ pentru ca sculâ sâ nu fie aruncatâ din tâiere în mod necontrolat nu apâsati scula lâsati viteza discului de tâiere sâ si îndeplineascâsarcina viteza de lucru a discului de tâiere depinde de materialul care trebuie tâiat nu blocati discurile de tâiere eu presiune lateralà Mânuirea dirijarea seule tineti Intotdeauna eu putere sculâ eu ambele mâini a a încât sâ o puteti contrôla în orice moment în tlmp ce lucratl tineti intotdeauna scula de zona zonele de prindere colorate grl mentineti o pozitie sigurâ a corpului fit atenti la direct a de rotatie tineti Intotdeauna sculâ asa încât scânteile 1 praful provenit de la çlefuire tâiere sâ nu se deplaseze în directia corpului mentineti fantele de ventilatie K neacoperite momentul in care au atins un grad avansat de uzurà trebuiesc aruncate eie trebuiesc colectate separai recidaleintr un mod ce respectà normele de protectie a mediului inconjuràtor simbolul và va reaminti acestlucru DECLARATIE DE CONFORMIATE C Declaràm pe proprie ràspundere cà produsul descris la paragraful Date tehnice este in conformitate cu urmàtoarelestandarde documente normative EN 60745 EN 61000 EN 55014 conform prevederilor directivelor 2004 108 CE 2006 42 CE 2011 65 UE Documentatie tehnlcà la SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approvai Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 ZGOMOT VIBRATH Màsurat in conformitate cu EN 60745 nivelul de presiune a sunetului generai de acest instrument este de 92 dB A iar nivelul de putere a sunetului 103 dB A abaterea standard 3 dB iar nivelul vibratiilor m s2 metoda mìnà brat incertitudi ne K 1 5 m s2 in timpul polizàrii suprafetei 10 5 m s2 in timpul lefurli 6 4 m s2 alte apllcatll de ex tàlerea cablurilor sub forma de mànunchl de tire pot avea alte valori ale nlvelulul de vibrati Nivelul emisiilor de vibrati afostmàsuratln conformitate cu un teststandardizat precizatin EN 60745 poate fi foiosit pentru a compara o sculà cu alta ca evaluare preliminarà a expunerii la vibrati atunci cànd folositi scula pentru api icati ile mentionate utilizarea sculei pentru aplicatii diferite sau cu accesorii diferite prost intretinute poate cre te semnificativ nivelul de expunere momentele in care scula este oprità sau cànd functioneazà dar nu executà nicio lucrare pot reduce semnificativ nivelul de expunere prote atl và Impotrlva efectelor vibratiilor prin intretlnerea sculei si a accesoriilor sale pàstrànd mainile calde si organizànd procesele de lucru SFATURI PENTRU UTILIZARE în locul flansei B poate fi folositâ fiança de prindere rapidâ CLIC accesoriu SKIL 2610388766 discurile de lefuire tâiere pot fi montate fârâ utilizarea cheilor accesoriu A se vedea alte recomandâri la www skil com ÎNTRETINERE SERVICE Aceastâ sculâ nu este destinatâ utilizârii profesionale Pâstrati aparatul i cablul curât mai aies fantele de ventilatie K nu încercatl sâ curâtatl fantele de ventilatie înflgând obiecte ascutlte în ele deconectati de la prlzâ înalnte de a curâta Dacâ în ciuda procedeelor de fabricatie control riguroase scula are totuçi o panâ repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistentâ service autorizat pentru seule electrice SKIL trimiteti scula în totalltatea lui eu bonul de cumpârare la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai apropiat adrese diagrame de service se gâseasc la www skil com MEDIUL Ъглошлайф Nu aruncati seulele electrice accesoriile sau ambala ele direct la pubelele de gunoi numai pentru târile din Comunitatea Europeanâ Directiva Europeanâ 2012 19 EC face referire la modul de aruncare a echipamentelor electrice electronice modul deaplicare anormelorîn conformitate eu Iegislatia nationalâ sculele electrice în 9005 9030 9035 УВОД Този инструмент е предназначен за леко шлифоване рязане и матиране на метали и каменни материали без употреба на вода в съчетание с подходящи нонсумативи инструмента може да се използва и за изчетнване и почистване с пясън 112