Skil 9030 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [84/180] 92614

Skil 9030 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [84/180] 92614
84
włączoneprzezminutęnanajwyższychobrotach.
Uszkodzone narzędzia łamią się w tym czasie próbnym.
h) Należynosićosobistewyposażenieochronne 3. w
zależnościodużycia,należynosićmaskęochronną
pokrywającącałątwarz,ochronęoczulubokulary
ochronne.Gdyjesttostosowne,należynosić
maskęprzeciwpyłową,ochronęsłuchu,rękawice
ochronnelubspecjalnyfartuch,któryutrzymujez
dalekaodPaństwamałecząstkiścieranegoi
obrabianegomateriału.Oczy muszą być chronione
przed poruszającymi się w powietrzu ciałami obcymi,
które powstają przy różnych sposobach użycia. Maska
przeciwpyłowa i ochronna dróg oddechowych muszą
filtrować powstający podczas pracy pył. W przypadku,
gdy pozostaje się długo pod wpływem hałasu, można
utracić słuch.
i) Należyuważać,byinneosobyznajdowałysięw
bezpiecznymoddaleniudoPaństwazakresupracu.
Każdy,ktowkroczywzakrespracy,musinosić
osobistewyposażenieochronne.Odłamki
obrabianego przedmiotu lub złamanych używanych
narzędzi mogą zostać odrzucone i spowodować
obrażenia również poza bezpośrednim zakresem pracy.
j) Podczaswykonywaniaprac,przyktórychnarzędzie
roboczemogłobynatrafićnaukryteprzewody
elektrycznelubnawłasnyprzewódzasilający,
elektronarzędzienależytrzymaćtylkozaizolowane
powierzchnierękojeści. Kontakt z przewodem sieci
zasilającej może spowodować przekazanie napięcia na
części metalowe elektronarzędzia, co mogłoby
spowodować porażenie prądem elektrycznym.
k) Kabelzasilającynależytrzymaćzdalaod
obracającegosięnarzędzia.Jeśli straci się kontrolę
nad narzędziem, kabel zasilający może zostać przecięty
lub ujęty i dłoń lub ręka może dostać się w obracające się
używane narzędzie.
l) Nigdyniewolnoodkładaćelektronarzędziazanim
narzędziesięzupełnieniezatrzyma.Obracające się
narzędzie może wejść w kontakt z powierzchnią, na którą
jest odłożone, przez co można stracić kontrolę nad
elektronarzędziem.
m) Niewolnopozostawiaćelektronarzędzia
włączonegopodczasprzenoszenia.Ubranie może
zostać ujęte przez przypadkowy kontakt z obracającym
się narzędziem, i narzędzie może się wwiercić w
Państwa ciało.
n) Należyregularnieoczyszczaćszczeliny
wentylacyjnePaństwaelektronarzędzia.Dmuchawa
silnika wciąga pył do obudowy, a duże nagromadzenie
pyłu metalowego może spowodować zagrożenie
elektryczne.
o) Nienależyużywaćelektronarzędziawpobliżu
materiałówłatwopalnych.Iskry mogą zapalić te
materiały.
p) Nienależyużywaćnarzędzi,którewymagają
płynnychśrodkówchłodzących.Użycie wody lub
innych płynnych środków chłodzących może
doprowadzić do porażenia prądem.
2)ODRZUTIODPOWIEDNIEWSKAZÓWKI
OSTRZEGAWCZE
Odrzut to nagła reakcja na zaczepiające się lub
zablokowane obracające się narzędzie, takie jak
ściernica, talerz szlifierski, szczotka druciana itd.
Zaczepienie się lub zablokowanie prowadzi do nagłego
zatrzymania się obracającego się narzędzia.
Niekontrolowane elektronarzędzie zostanie przez to w
miejscu zablokowania przyspieszone w kierunku
przeciwnym do kierunku obrotu narzędzia.
Gdy, np. ściernica zahaczy lub zablokuje się w
obrabianym przedmiocie, krawędź ściernicy, która
wgłębia się w obrabiany przedmiot, może zaplątać się i
przez to ściernica wyłamać i spowodować odrzut.
Ściernica porusza się wtedy w kierunku osoby
obsługującej lub od niej, w zależności od kierunku
obrotów ściernicy w miejscu zablokowania. Przy tym
ściernice mogą się również złamać.
Odrzut jest następstwem niewłaściwego lub błędnego
użycia elektronarzędzia. Można go uniknąć przez
zachowanie odpowiednich środków ostrożności, takich
jak niżej opisane.
a) Elektronarzędzienależymocnotrzymać,aciałoi
ręceustawićwpozycji,wktórejmożnazłagodzić
siłyodrzutu.Należyzawszeużywaćuchwytu
dodatkowego,jeślijest,żebymiećjaknajwiększą
kontrolęnadsiłamiodrzutulubmomentemreakcji
podczasrozruchu.Osoba obsługująca urządzenie
może opanować siły odrzutu i reakcji poprzez
zachowanie odpowiednich środków ostrożności.
b) Nigdynienależytrzymaćrąkwpobliżu
obracającychsięużywanychnarzędzi.Używane
narzędzie może przy odrzucie poruszać się przez
Państwa rękę.
c) Należyunikaćciałemzasięgu,wktóryporuszysię
elektronarzędziepodczasodrzutu.Odrzut
przemieszcza elektronarzędzie w kierunku przeciwnym
do ruchu ściernicy w miejscu zablokowania.
d) Należypracowaćszczególnieostrożniewzakresach
kątów,ostrychkrawędziitd.Należyzapobiec,by
używanenarzędziamogłyzostaćodrzuconeod
obrabianegoprzedmiotuimogłysięzablokować.
Obracające się używane narzędzie skłonne jest w
kątach, przy ostrych krawędziach lub gdy zostaje
odrzucone do tego by się zahaczyć. To powoduje utratę
kontroli lub odrzut.
e) Nienależyużywaćbrzeszczotułańcuchowegolub
zębatego.Takie narzędzia często powodują odrzut lub
utratę kontroli nad elektronarzędziem.
3)SZCZEGÓLNEWSKAZÓWKIOSTRZEGAWCZE
DOTYCZĄCESZLIFOWANIAIODCINANIAZ
UŻYCIEMŚCIERNIC
a) Należyużywaćwyłącznieściernicyprzeznaczonej
dlaelektronarzędziaiosłonyprzeznaczonejdlatej
ściernicy.Ściernice, które nie są przeznaczone do tego
elektronarzędzia nie mogą być wystarczająco osłonięte i
są niepewne.
b) Tarczeszlifierskiewygiętenależymocowaćwtaki
sposób,abyichpowierzchniaszlifującanie
wystawałapozakrawędźpokrywyochronnej.
Niefachowo osadzona tarcza szlifierska, wystająca poza
krawędź pokrywy ochronnej nie może być wystarczająco
osłonięta.
c) Osłonamusibyćbezpiecznieprzymocowanado
elektronarzędziaitakustawiona,żebyosiągnąć
maksimumbezpieczeństwa,toznaczyjak

Содержание

wlpczone przez mlnutp na najwyiszych obrotach Uszkodzone narzpdzia lamip sip w tym czasie pröbnym h Naleiy noslc osobiste wyposaienie ochronne W zaleznosci od uiycla naleiy noslc maskp ochronnp pokrywajpcp calp twarz ochronp oczu lub okulary ochronne Gdy est to stosowne naleiy noslc maskp przeciwpylowp ochronp sluchu rpkawlce ochronne lub specjalny fartuch ktöry utrzymuje z daleka od Panstwa male czpstki scieranego I obrablanego materlalu Oczy muszp byd chronione przed poruszajpcymi sip W powietrzu cialami obcymi ktore powstajp przy röznych sposobach uzycia Maska przeciwpylowa i ochronna drög oddechowych muszp filtrowad powstajpcy podczas pracy pyl W przypadku gdy pozostaje siQ dlugo pod wplywem halasu mozna utracidsluch i Naleiy uwaiac by Inne osoby znajdowaly slp w bezplecznym oddalenlu do Panstwa zakresu pracu Kaidy kto wkroczy w zakres pracy musl noslc osobiste wyposazenie ochronne Odlamki obrablanego przedmiotu lub zlamanych uzywanych narzpdzi mogp zostad odrzucone i spowodowad obrazenia rowniez poza bezposrednim zakresem pracy j Podczas wykonywanla prac przy ktörych narzpdzie robocze mogloby natraflc na ukryte przewody elektryczne lub na wlasny przewöd zasilajpcy elektronarzpdzle naleiy trzymac tylko za izolowane powlerzchnle rpkojescl Kontakt z przewodem sieci zasilajpcej moze spowodowad przekazanie napipcia na czpsci metalowe elektronarzpdzia co mogloby spowodowad porazenie prüdem elektrycznym k Kabel zasilajpcy naleiy trzymac z dala od obracajpcego slp narzpdzia Jesli straci sip kontrolp nad narzpdziem kabel zasilajpcy moze zostad przecipty lub ujpty I dloh lub rpka moze dostad sip W obracajpce sip uzywane narzpdzie I Nigdy nie wolno odkladac elektronarzpdzia zanlm narzpdzie sip zupelnle nie zatrzyma Obracajpce sip narzpdzie m oze wejsd w kontaktz powierzchnip na ktörp jest odlozone przez co mozna stracid kontrolp nad elektronarzpdziem m Nle wolno pozostawiac elektronarzpdzia wlpczonego podczas przenoszenia Ubranie moze zostad ujpte przez przypadkowy kontakt z obracajpcym sip narzpdziem i narzpdzie moze sip wwiercid w Panstwa cialo n Naleiy regularnie oczyszczac szczellny wentylacy ne Panstwa elektronarzpdzia Dmuchawa silnika wcipga pyl do obudowy a duze nagromadzenie pylu metalowego moze spowodowad zagrozenie elektryczne o Nie naleiy uiywac elektronarzpdzia w pobliiu materlalöw latwopalnych Iskry mogp zapalid te materialy p Nie naleiy uiywac narzpdzi ktore wymagajp plynnych srodköw chlodzpcych Uzyciewody lub innych plynnych srodköw chlodzpcych moze doprowadzid do porazenia prüdem 2 ODRZUT IODPOWIEDNIE WSKAZÖWKI OSTRZEGAWCZE Odrzut to nagla reakcja na zaczepiajpce sip lub zablokowane obracajpce si narzpdzie takie jak sciernica talerz szlifierski szczotka druciana itd Zaczepienie sip lub zablokowanie prowadzi do naglego zatrzymania sip obracajpcego sip narzpdzia Niekontrolowane elektronarzpdzle zostanie przez to w miejscu zablokowania przyspieszone w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu narzpdzia Gdy np sciernica zahaczy lub zablokuje sip W obrabianym przedmiocie krawpdz sciernicy ktöra wglpbia sip w obrabiany przedmiot moze zaplptad sip i przez to sciernica wylamad i spowodowad odrzut Sciernica porusza sip wtedy w kierunku osoby obslugujpcej lub od niej w zaleznosci od kierunku obrotöw sciernicy w miejscu zablokowania Przy tym sciemice mogp sip rowniez zlamad Odrzut jest nastppstwem niewlasciwego lub blpdnego uzycia elektronarzpdzia Mozna go uniknpd przez zachowanie odpowiednich srodköw ostroznosci takich jak nizej opisane a Elektronarzpdzle naleiy mocno trzymac a cíalo I rpce ustawlc w pozycji w ktörej moina ztagodzic slly odrzutu Naleiy zawsze uiywac uchwytu dodatkowego jesli jest ieby mied jak najwipkszp kontrolp nad sllami odrzutu lub momentem reakcji podczas rozruchu Osoba obslugujpca urzpdzenie moze opanowad sily odrzutu i reakcji poprzez zachowanie odpowiednich srodköw ostroznosci b Nigdy nie naleiy trzymac rpk w pobliiu obracajpcych slp uiywanych narzpdzi Uzywane narzpdzie moze przy odrzucie poruszaö sip przez Panstwa rpkp c Naleiy unlkac clalem zasipgu w ktöry poruszy slp elektronarzpdzle podczas odrzutu Odrzut przemieszcza elektronarzpdzle w kierunku przeciwnym do ruchu sciernicy w miejscu zablokowania d Naleiy pracowac szczegölnie ostroinle w zakresach kptöw ostrych krawpdzi Itd Naleiy zapoblec by uiywane narzpdzia mogly zostad odrzucone od obrablanego przedmiotu i mogly sip zablokowac Obracajpce sip uzywane narzpdzie sklonne jest w kptach przy ostrych krawpdziach lub gdy zostaje odrzucone do tego by sipzahaczyd To powodujeutratp kontroli lub odrzut e Nie naleiy uiywac brzeszczotu iancuchowego lub zpbatego Takie narzpdzia czpsto powodujp odrzut lub utratp kontroli nad elektronarzpdziem 3 SZCZEGÓLNE WSKAZÖWKI OSTRZEGAWCZE DOTYCZ CE SZLIFOWANIA IODCINANIA Z UÍYCIEM SCIERNIC a Naleiy uiywac wylpcznle sciernicy przeznaczonej día elektronarzpdzia I oslony przeznaczonej dla tej sciernicy Sciemice ktöre nie sp przeznaczone do tego elektronarzpdzia nie mogp byd wystarczajpco oslonipte i spniepewne b Tarcze szllflerskle wygipte naleiy mocowac w takl sposöb aby ich powierzchnia szllfujpca nie wystawala poza krawpdi pokrywy ochronnej Niefachowo osadzona tarcza szlifierska wystajpca poza krawpdz pokrywy ochronnej nie moze byd wystarczajpco oslonipta c Oslona musí byc bezpiecznie przymocowana do elektronarzpdzia I tak ustawiona ieby osipgnpc makslmum bezpieczeöstwa to znaczy jak 84

Скачать